(OBS: Verdadeiro significado de "inferno" confundido pela falha de tradutores, de não diferenciar palavras nas línguas originais.)
De acordo com algumas traduções leremos inferno para tudo, mas de acordo com os idiomas originais há uma diferença, vamos ver:
Em grego HADES - utilizado na Septuaginta e novo testamento. NT
Em hebraico SEOL - utilizado no antigo (velho) testamento. VT
Os dois são usados para especificar o "local" que estão os mortos, o que seria como dormir mas com a consciência desligada. Assim, é afirmado que, ficam todos quando morrem.
* Eclesiastes 9 : 5 ~
Não importa (não vem ao caso agora) o que sua Bíblia transmite em tradução, mas vamos deixar bem claro que:
Tanto a tradução original, para dizer para onde vão todos que morrem:
'... não há trabalho, nem planejamento, nem conhecimento, nem sabedoria no SEOL, o lugar para onde vais.'
* Eclesiastes 9 : 10
Como a tradução no original, para dizer para onde vão as pessoas más (os que cometem maldades) que morrem:
'... fiquem envergonhados os iníquos; fiquem eles quietos no SEOL.'
* Salmos 31 : 17
São as mesmas!
É a mesma palavra, portanto o mesmo "local"! E isto já está comprovado!
Mas ainda há outros "locais" importantes para entender:
TÁRTARO é usado só com referência ao rebaixamento dos anjos espirituais que pecaram.
* 2 Pedro 2 : 4
GEENA referido ao depósito e incineração do lixo da cidade, fora de Jerusalém. Utilizado na Bíblia para simbolizar a segunda morte.
(O Vale de Hinom, perto de Jerusalém, onde Salomão construiu um 'alto' para Moloque... Visto que alguns israelitas... sacrificavam ali seus filhos a Moloque, o vale veio a ser considerado como lugar de abominação. Num período posterior foi transformado num lugar onde se jogava o lixo, e perpetuavam-se os fogos para impedir uma pestilência.)
Geena... Tornou-se o monturo comum da cidade, onde se lançavam os cadáveres de criminosos, e as carcaças de animais, e toda outra espécie de imundicie.
Então assim (agora) fica entendível os versículos:
Se a tua mão te fizer alguma vez tropeçar, corta-a, melhor te é entrares na vida aleijado, do que ires com as duas mãos para a Geena...
* Marcos 9 : 43 ~
Isto a saber é para a segunda morte!
* Revelação (Apocalipse) 21 : 8
Portanto a pessoa passa do HADES para a GEENA e assim, tão somente e simplesmente, deixa de existir para sempre.
* Revelação (Apocalipse) 20 : 14 ~
TODOS QUE MORREM VÃO PARA O SEOL/HADES, mas JESUS NÃO PERMANECEU LÁ.
O versículo a seguir, na tradução original, verte o seguinte:
' Prevendo isto, referiu-se à ressurreição de Cristo (o ungido), que nem foi abandonado no SEOL, nem sua carne experimentou corrupção. '
* Atos 2 : 31
E portanto Jesus têm as chaves da morte. E vive para o sempre!
* Revelação (Apocalipse) 1 : 18
Então, por todas as atitudes, Cristo pode livrar qualquer um do SEOL/HADES.
* Oséias 13 : 14
E os versículos a seguir são associações de morte com mortos e não com vivos.
* Provérbios 7 : 27
* Revelação (Apocalipse) 6 : 8
* 2 Samuel 22 : 5 ~
* Habacuque 2 : 5
Escrituras constrastam vida e morte (escolhas) e não vida em felicidade e vida em tormento.
* Provérbios 18 : 21
* 1 João 3 : 14
* 2 Coríntios 4 : 12
Satanás não restrito ao "inferno" para atiçar fogo; teve acesso ao céu até ser expulso no tempo do nascimento do Reino.
* Jó 1 : 6 ~
* Revelação (Apocalipse) 12 : 7 ~
Satanás só será lançado no "esquecimento" depois do reino milenar de Cristo.
* Revelação (Apocalipse) 20 : 7 ~
Passa-se por sofrimentos (tormentos) antes da morte; depois não se está côncio de nenhuma "dor da perda" ou "separação de Deus".
* Mateus 8 : 6
* Hebreus 11 : 36 ~
* Eclesiastes 9 : 5
* Salmo 139 : 7 ~
* Provérbios 15 : 11
Sobre o rico e Lázaro (em Lucas) são parábolas, ilustrações.
* Mateus 13 : 34 ~
Abraão já estava morto no túmulo; portanto, Lázaro não estava literalmente no seio, concordemente, o fogo não é literal!
* Lucas 16 : 22 ~
* Gênesis 25 : 8 ~
* João 3 : 10 ~
* Eclesiastes 9 : 5 ~
* Jeremias 23 : 29
Líderes religiosos, amantes do dinheiro, virtuosos aos seus olhos, foram representados pelo rico vestido de linho e púrpura (tecido vermelho).
* Lucas 16 : 14 ~
* Mateus 21 : 43 ~
Os ensinos de Jesus atormentavam os líderes religiosos que embora fisicamente vivos, estavam mortos aos olhos de Deus (YHWH).
* Lucas 16 : 22 ~
* Mateus 23 : 13 e 33
* Lucas 19 : 47
* Mateus 23 : 27 ~
Pessoas antes desprezadas, mas agora favorecidas, foram representadas pelo mendigo Lázaro.
* Lucas 16 : 25
* Mateus 21 : 23 ~
* Lucas 5 : 30 ~
Tormento simbólico por gafanhotos, por cinco meses, não é tormento eterno em fogo.
* Revelação (Apocalipse) 1 : 1 ~
Referências, em Revelação, à fera e ao cordeiro indicam que "tormento com fogo" também é simbólico.
* Revelação (Apocalipse) 14 : 9 ~
Declarações sobre destruição iminente atormentam os condenados.
* Revelação (Apocalipse) 11 : 10
* Jeremias 25 : 15 ~
* Jeremias 26 : 8 ~
Tormento eterno de Satanás é sua restrição na morte eterna.
* Revelação (Apocalipse) 20 : 10 ~
*** Sua Tradução Bíblica pode estar te confundindo, ou Não! Verifique isto!***
O Inferno (parte 1) ->Aqui

0 comentários:
Postar um comentário