BÍBLIA RESUMO

INTRODUÇÃO

2011-11-04T15:26:00.005-02:00

As pessoas se desculpam por não lerem a Bíblia, dizendo que ela é muito grossa, tem a letra pequena ou tem uma liguagem difícil. Tudo isto é verdadeiro, mas falta o entendimento do que é Deus, pois quem tem uma pequena noção, que seja, sobre ele, procura conhecê-lo mais. Acho que as pessoas preferem outros deuses, que dão motivações variadas, mais proveitosas à realidade. Lembro-me oportunamente o que Paulo diz em 1Cor 8: ‘Pretende-se que existam outros deuses, quer no céu quer na terra,e há um bom número destes deuses e senhores. Mas para nós, há um só Deus, o Pai, do qual procedem todas as coisas e para o qual existimos, e um só Senhor, Jesus Cristo, por quem todas as coisas existem e nós também’. E em At 17,27 ele fala de Deus aos gregos, assim: ‘Tudo isso para que procurem a Deus, e se esforcem por encontrá-lo como que às apalpadelas, pois na verdade ele não está longe de cada um de nós. Nele é que temos a vida, o movimento e o ser’.
Deus só nos faz existir agora, nos dá a vida, o movimento e o ser exatamente agora, neste tempo que dura zero segundo, e é eterno na sequência de agoras. O tempo passa, mas o agora permanece eterno. Viver, é a vida que passa, sendo eterna enquanto houver agora, e quem entende isso, se liga a Deus. E Deus proporciona esta graça, e nos escolhe para ser seu povo, para desfrutar deste momento. A vida é a religião, e temos a obrigação de viver em religião. Por isso ‘Hoje, se ouvirdes a sua voz, não endureçais os vossos corações, pois há um repouso sabático para o povo de Deus. E quem entrar neste repouso, descansará de suas obras, como Deus descansou das suas’ (Hb4). ‘Portanto não continuemos crianças ao sabor das ondas, agitados por qualquer sopro de doutrina, ao capricho da malignidade dos homens e de seus artifícios enganadores. Mas procuremos atingir o estado de homens feitos, a estatura da maturidade de Cristo. E lhes digo: não insistam em viver como os pagãos, que andam à mercê de suas idéias frívolas. Têm o entendimento obscurecido. Sua ignorância e o endurecimento do coração os mantêm afastados da vida de Deus’ (Ef4).
É isto que fala a Bíblia. Gostaria que todos a lessem e entendessem o que é a vida agora. Para ajudar quem não quer ser ajudado, me propus resumi-la ao máximo com a mínima perda de conteúdo. Reduzi as páginas em 60%, e mantive 95% dos ensinamentos. Assim espero não haver desculpas, e assim quem aceitar sua eleição, possa desfrutar o descanso sabático dado por Deus, no agora.

TEMPO DE ABRAÃO E MOISÉS

2011-11-04T15:24:00.004-02:00

Tempo de Abraão a Moisés

CONTÉM

1- LIVRO DA CRIAÇÃO (GÊNESE)
Escrito no tempo de Moisés. Fala da criação do mundo, a pré História da civilização. Da formação do povo Hebreu. Conta a História de Abraão, Isaac e Jacó.

2- LIVRO DO ÊXODO
A fuga do povo Hebreu do Egito para o Canaã.

3- LIVRO DOS LEVITAS
Leis para o culto religioso e a função dos levitas.

4- LIVRO DOS NÚMEROS
História no tempo do êxodo. A organização do povo, e o surgimento da nação de Israel (filhos de Jacó). Recenseamentos.

5- LIVRO DE MOISÉS (DEUTERONÔMIO)
Moisés dita o texto da Lei.

VERSÃO DO LIVRO DE GÊNESE

Gn 1- A criação.
Nos Princípios (Conhecimento e Entendimento) Deus viu a terra sem forma e vazia, e desconhecida. Mas o conhecimento (ciência passiva) estava apto, e o entendimento (espírito ativo) se movia na escuridão aguardando as ordens. Deus decidiu, e seu conhecimento disse o que havia de ser: ‘faça a luz!’. E o espírito fez. E a luz passou a separar o claro do escuro. Foi o primeiro dia. No segundo dia, Deus fez a atmosfera como local dos vapores, e chamou de céu. No terceiro dia, separou a água do solo árido, e os chamou de mar e terra. Fez também plantas e ervas de todas as espécies. Ordenou às plantas que dessem flor, fruto e semente. No quarto dia, fez o Sol, a Lua, e as estrelas. No quinto dia criou os animais da água e do céu, e ordenou que se multiplicassem. No sexto dia, fez os animais terrestres, o homem e a mulher à sua imagem e semelhança, para governar a terra. As sementes das ervas e frutos serviriam para alimento do homem, e as ervas para os animais. Deus viu que sua obra era muito boa.

Gn 2- a) No sétimo dia Deus descansou, e determinou como o dia do repouso.
b) O Paraíso – Javé Deus fez um jardim no Éden. Plantou belas plantas e árvores frutíferas, entre elas as árvores da vida e a do conhecimento. O jardim era banhado por quatro rios Eufrates, Tigre, Geon e Fison.
c) O homem – Javé Deus fez o homem de barro, soprou-lhe a respiração nas narinas, e o homem se tornou uma alma viva. E Deus o colocou para cultivar e guardar o Jardim. Ele podia comer de todos os frutos, exceto o da árvore do conhecimento, pois morreria. O homem deu nomes a todos os animais.
d) A mulher – Javé Deus resolveu fazer uma companheira para o homem não ficar só. Enquanto ele dormia, tirou-lhe uma costela, e fez a mulher, e a deixou junto ao homem.

Gn 3- a) A origem do pecado.
A mulher se aproximou da árvore do conhecimento, e lá havia uma serpente, animal enganador, e a mulher lhe contou que não podia comer do fruto, pois morreria. A serpente disse que não morreria, mas lhe abriria os olhos, e conheceria o bem e o mal, como um deus. A mulher comeu, e deu ao homem para comer (desobedecendo a Deus). E seus olhos se abriram, e vendo que estavam nus cobriram-se com folhas de figueira.
O Senhor passeava no jardim, e eles se esconderam entre as plantas. Ele chamou, eles responderam, e disseram que se escondiam porque estavam nus. E Deus perguntou: Quem disse que estão nus? E ele respondeu: A mulher me deu o fruto do conhecimento, e eu comi. E Deus perguntou à mulher: Porque fez isso? A mulher respondeu: A serpente me enganou, e eu comi.
b) O castigo.
Deus disse à serpente: Será maldita entre todos os animais. Vai rastejar na poeira. A mulher e seus descendentes te odiarão, eles te ferirão a cabeça, e você ferirá seus calcanhares. E disse à mulher: Seus desejos te impelirão para o homem, e você ficará sob seu domínio. E dará luz aos filhos, com dores. E disse ao homem: Tirará o sustento da terra, com trabalho penoso, e com suor do rosto. Morrerá, e porque é pó ao pó voltará.
Adão chamou a mulher de Eva (vida). Deus fez vestes de pele e os vestiu. E disse: Agora o homem se tornou conhecedor do bem e do mal, cuidemos para que ele não coma do fruto da árvore da vida, e viva eternamente. Os expulsou do jardim, e colocou guardas (querubins) no caminho da árvore.

Gn 4- Caim, Abel e Set.
Adão e Eva tiveram dois filhos Caim, que era agricultor, e Abel, que era pastor. Os dois ofereceram sacrifícios de ações de graças a Deus, e Deus agradou-se da oferta de Abel. Caim se irritou, convidou Abel para um passeio no campo, e o matou. Deus amaldiçoou Caim, e colocou lhe um sinal para que ninguém o matasse. E Caim se mudou para longe dali.
Após a morte de Abel, Eva teve outro filho, Set, que cresceu e teve um filho, Enos, que iniciou o culto a Deus.

Gn 5- Adão gerou vários filhos e filhas, depois de Set. Set gerou vários filhos e filhas, depois de Enos. DESCENDÊNCIA DE ADÃO, até Noé. Noé teve três filhos Sem, Cam e Jafet.

Gn 6- A humanidade.
a) Os filhos de Deus desejaram as filhas dos homens, e se casaram com elas, e tiveram filhos gigantes, que são os heróis do tempo antigo (da mitologia).
b) Deus pensou: ’Meu espírito não ficará no homem, pois ele é carne, e morrerá’. Ele viu que a maldade do homem era grande, e que ele só pensava coisas más. Decepcionou-se muito, e se arrependeu de ter criado o homem. Então resolveu acabar com ele, e todo ser vivo da terra. Deus achou graça em Noé.
c) História de Noé.
Noé era um homem justo e temia Deus, enquanto os outros eram violentos e corruptos. Então Deus mandou Noé fazer uma barca, pois ele ia enviar o dilúvio para eliminar os homens e animais da terra. DETALHES DA ARCA. Noé e sua família seriam salvos. Deveriam colocar na arca um casal de cada animal para preservar a criação. Noé obedeceu, e fez o que lhe foi ordenado.

Gn 7- O dilúvio.
Deus disse a Noé: Entre na arca você, seus filhos e suas mulheres, e também os animais, pois vai chover durante 40 dias. Choveu. A arca flutuou, e tudo foi inundado, e tudo que tinha vida sobre a terra morreu. A inundação durou 150 dias.

Gn 8- a) Fim do dilúvio. A chuva acabou, e a água começou a baixar, e a arca sentou sobre a montanha do Ararat. Noé soltou uma pomba, que não achando lugar para pousar voltou à arca. Dias depois soltou de novo a pomba, e ela voltou com uma folha de oliveira no bico. Esperou mais sete dias, soltou de novo a pomba, e ela na voltou. Viu que a terra estava enxuta.
b) Deus mandou que saíssem da arca, e povoassem a terra. Então Noé ofereceu um sacrifício ao Senhor. O Senhor sentiu o odor e disse: ‘Não amaldiçoarei mais a terra só porque o homem é mau desde a juventude’.

Gn 9- A nova humanidade.
a) Deus abençoou Noé e seus filhos (Sem, Jafet e Cam) para serem fecundos e povoarem a terra. Eles dominariam todos os animais, que lhes serviriam de alimento junto com as ervas. Só não comeriam o sangue, pois este é a alma (sangue = alma).
b) Deus disse: Nunca mais farei o dilúvio. Nos dias de chuva colocarei meu arco nas nuvens como sinal desta aliança.
c) Noé se embriagou, e Cam viu o pai nu. Foi e contou aos irmãos, que cobriram o pai com uma capa, sem olhá-lo. Por isso Noé amaldiçoou Canaã filho de Cam fazendo-o escravo de Sem. OBS. Noé amaldiçoou Canaã, pois Cam tinha sido abençoado por Deus. E Deus deu a terra de Canaã a Abraão.

Gn 10- Povoamento do mundo. Jafet povoou a Grécia e ilhas, Cam do Egito à alta Mesopotâmia, e Sem a baixa Mesopotâmia.

Gn 11- a) A torre de Babel.
Todos falavam uma só língua. Alguns homens foram para a planície do Senaar, e edificariam ali uma torre que atingisse o céu, e assim ficariam célebres. Deus vendo resolveu confundir sua linguagem para punir sua ambição. E assim aconteceu. Não se entendendo se dispersaram, e não terminaram a torre, que deram o nome de Babel.
b) ASCENDÊNCIA DE ABRÃO (Abraão).
c) Abrão descendente de Sem, nasceu em Ur na Caldéia, casou-se com Sarai. Tare, Abrão seu filho, sua nora e seu neto Lot, se mudaram para Harã. Lá viveram até a morte de Taré.

Gn 12- História de Abrão.
O Senhor disse a Abrão: ‘Deixa sua terra, e vai para onde eu te mostrar. Farei de ti uma grande nação, e todas as famílias da terra serão abençoadas em ti’. Abrão partiu com sua esposa Sarai e seu sobrinho Lot, levando suas posses. Chegando na terra de Canaã, acamparam no carvalho de Moré na terra de Siquém. E o Senhor disse: ‘Darei esta terra à sua posteridade’. Mas Abrão não se estabeleceu ali, seguiu pela região até que uma seca fez Abrão ir para o Egito. Lá chegando os egípcios se encantaram com a beleza de Sarai, sua mulher, que ele disse ser sua irmã para não ser assassinado. O faraó levou Sarai para o palácio, tratou bem de Abrão, e lhe deu um dote de muitos animais. Deus castigou o faraó por causa de Sarai. Então o faraó devolveu Sarai a Abrão, pois descobriu que era sua esposa, e mandou saírem do Egito.

Gn 13- Abrão e Lot.
Abrão e Lot eram muito ricos em rebanhos, ouro e prata. Então em Betel (Canaã) resolveram se separar por causa de seus rebanhos. Lot escolheu a planície do Jordão, e foi para Sodoma. Abrão ficou em Canaã. O Senhor disse a Abrão: ‘Toda a terra que vê te darei, e tornarei sua descendência numerosa’. Abrão veio morar nos carvalhos de Mambré em Hebron (por isso hebreus).

Gn 14- Melquisedeque.
O rei de Senaar (Mesopotâmia) coligado com outros reis fez guerra a Sodoma e Gomorra, e levaram Lot prisioneiro. Abrão veio combater os reis, e libertou Lot com os seus bens. Na volta Abrão foi recebido por Melquisedeque, rei de Salém e sacerdote de Deus, que trouxe pão e vinho, e abençoou Abrão dizendo: ‘Bendito seja Abrão pelo Deus Altíssimo, que tudo criou, e que entregou seus inimigos em suas mãos!’ E Abrão deu a Melquisedeque dízimo de tudo. E deu ao rei de Sodoma os bens que resgatou.

Gn 15- A Aliança de Deus com Abrão.
a) Depois disso, o Senhor falou a Abrão ‘Não tema. Eu sou seu protetor, sua recompensa será grande’. Abrão respondeu: ‘Senhor, pra que me dar? Eu não tenho filhos, e um escravo será meu herdeiro’. E o Senhor respondeu: ’Seu herdeiro vai sair de ti. Olhe as estrelas do céu, assim será sua descendência’. E Abrão acreditou, e o Senhor o achou justo.
b) O Senhor disse a Abrão: ‘Seus descendentes serão peregrinos em outra terra, onde serão escravos por 400 anos. Mas sairão de lá com grande riqueza, e voltarão para cá. Eu dou aos seus descendentes as terras do Egito ao Rio Eufrates’.

Gn 16- Nasce Ismael.
Sarai mulher de Abrão era estéril, mas permitiu Abrão ter um filho com sua escrava Agar. Desde que Agar concebeu passou a destratar Sarai, então Sarai a expulsou. No deserto o anjo do Senhor falou a Agar para ela voltar e se desculpar com Sarai. Chamou o local de ‘El roí’ (Deus que me vê). Ela voltou, e nasceu o menino que deram o nome de Ismael.

Gn 17- A aliança da circuncisão.
Abrão tinha 99 anos, quando lhe apareceu o Senhor Deus Todo Poderoso, e fez com ele uma aliança. Disse o Senhor: Será pai de muitos, e de agora em diante se chamará Abraão (pai de muitos). Darei a terra do Canaã a seus descendentes, e serei seu Deus. Como prova da aliança todo homem, filho ou escravo deve ser circuncidado no oitavo dia de nascido. Saraí se chamará Sara, será abençoada, e terá um filho. Abraão levou o rosto ao chão em respeito, mas riu, pensando como poderia um homem de 100 anos e uma mulher de 90 ter filho? Mas Deus confirmou que Sara seria mãe, e o menino se chamaria Isaac. Deus se retirou, e Abraão circuncidou todos.

Gn 18- a) A visita do Senhor.
O Senhor e dois anjos apareceram a Abraão ao meio dia. Abraão lavou seus pés, e os convidou para descansar e comer. Disseram a Sara que daí a um ano ela teria seu filho, e Sara riu. O Senhor perguntou: Porque riu? Acha que não vai acontecer?
b) Fim de Sodoma.
Os três se levantaram para ir a Sodoma. Então o Senhor falou a Abraão, que iria a Sodoma para julgá-la, pois era grande o clamor na cidade. Então Abraão perguntou: Na cidade há homens justos, matará os justos por causa do ímpio? O Senhor respondeu: Se houver 50 justos perdoarei toda a cidade. Abraão disse: E se forem 45? Ele respondeu: Não destruirei. Abraão disse serem 10 pessoas? O Senhor respondeu: Não destruirei, e se retirou.

Gn 19- a) Destruição de Sodoma e Gomorra.
Os anjos chegaram em Sodoma à tarde, e encontraram Lot à porta da cidade. Lot se prostrou diante deles, e os convidou, insistiu para que pernoitassem em sua casa. Eles foram. Mas antes de dormir os homens da cidade vieram à porta de Lot, e queriam conhecer os visitantes. Lot saiu e pediu calma, que deixassem as visitas em paz, e ele daria suas filhas para eles. Eles não aceitaram e quiseram forçar a porta, mas os anjos puxaram Lot para dentro, trancaram a porta, e cegaram os homens. Ao amanhecer os anjos, Lot e sua família deixaram a cidade, pois eles iriam destruí-la. Fujam e não olhem para trás, e fugiram para a cidade vizinha de Segor. O Senhor fez chover fogo e enxofre, e destruiu Sodoma e Gomorra. A mulher de Lot olhou para trás, e transformou-se numa estátua de sal.
b) As filhas de Lot.
Lot mudou se para as montanhas com suas duas filhas. Como elas não tinham filhos, combinaram em embriagar o pai e dormir com ele para engravidar, e assim fizeram. As duas tiveram filho de seu pai, um se chamou Moab, e o outro Ben Ami, que são pais dos moabitas e dos amonitas.

Gn 20- Abraão e Abimelec.
Abraão se mudou para Gerara, na Filistéia. Abimelec era o rei, e quis se casar com Sara, mas o Senhor apareceu em sonho, e lhe revelou que ele era casado. Então Abimelec devolveu Sara a Abraão, e lhe indenizou pelo acontecido.

Gn 21- a) Nascimento de Isaac.
O Senhor visitou Sara, e ela teve um filho que deu o nome de Isaac (significa motivo de alegria), conforme a promessa de Deus, e passados 8 dias foi circuncidado. Abraão tinha 100 anos.
Isaac crescia, e Ismael filho de Abraão com Agar, zombava dele, então Sara falou a Abraão, e os expulsou de casa. Sara dizia que o filho da escrava não seria o herdeiro de Abraão, apesar de ser o primogênito. Deus consentiu.
b) Abraão faz aliança com Abimelec.
Abimelec e seu general Ficol vieram a Abraão para fazer um acordo de paz, e disse a Abraão: Deus está contigo, por isso jura que vai me tratar do mesmo modo que te trato, e que não me enganará. Abraão aceitou. E deram ao lugar o nome de Bersabéia.

Gn 22- a) A prova de Abraão.
O Senhor pediu a Abraão para levar Isaac à terra de Moriá, e oferecê-lo em holocausto. No dia seguinte ele partiu levando o menino, e a lenha para o holocausto. No terceiro dia chegaram ao monte. Abraão tomou Isaac, a lenha e fogo, então Isaac perguntou onde estava a ovelha para ser oferecida, e Abraão respondeu que Deus providenciará. Abraão fez o altar e a fogueira, amarrou Isaac e colocou sobre a lenha. Na hora de matar Isaac, o anjo do Senhor interveio, e disse: Não faça isto, agora sei que teme a Deus. Abraão viu um cordeiro preso aos espinhos, tomou-o, e ofereceu ao Senhor, e chamou este lugar de Javé Yiré (Javé proverá). E o Senhor jurou por ele mesmo, que multiplicaria a posteridade de Abraão, porque o obedeceu. Então Abraão voltou para Bersabéia.
b) DESCENDÊNCIA DE NACOR irmão de Abraão, avô de Rebeca, que se casará com Isaac.

Gn 23- Morte de Sara.
Sara morreu com 127 anos, e foi sepultada na caverna de Macpela, defronte de Mambré (Quiriat Arbe), hoje Hebron. Em terras comparadas de Efrom por Abraão.

Gn 24- Isaac se casa com Rebeca.
Abraão pede ao servo para ir à terra de seus parentes em Harã arranjar uma mulher para Isaac. Ele foi à casa de Nacor. Chegando lá, parou junto ao poço para observar as mulheres, e ali fez uma oração ao Senhor para que ele lhe mostre a escolhida. Veio Rebeca filha de Batuel, neta de Nacor. O servo se aproximou e pediu de beber, e ela prontamente o serviu, e serviu também os animais, era o sinal de Deus. O servo agradeceu a Deus pela bondade e fidelidade, e pediu se poderia dormir na casa do pai dela. Rebeca o levou para casa, onde foi recebido por seu irmão Labão. Então o servo falou de sua missão, e pediu Rebeca para Isaac. Batuel e Labão consentiram no casamento, e o servo feliz distribuiu presentes para a família, e depois jantaram. De manhã chamou Rebeca, e perguntou se ela queria partir neste dia, e ela aceitou, então partiram o servo de Abraão, Rebeca e suas servas. Quando chegaram no Negeb, Isaac se casou Rebeca.

Gn 25- a) Abraão e Cetura. Morte de Abraão.
Abraão tomou Cetura como mulher, e teve mais 6 filhos, mas apenas Isaac foi seu herdeiro. Ele morreu com 165 anos, e foi sepultado junto a Sara na caverna Macpela.
b) Esaú e Jacó.
Rebeca mulher de Isaac era estéril, Isaac pediu ao Senhor, ela concebeu e teve gêmeos. O Senhor falou a Rebeca: Tens duas nações em seu ventre. Um povo vencerá o outro e o mais velho servirá ao mais novo. Esaú (peludo moreno) nasceu primeiro, e Jacó (o que leva vantagem) o seguiu segurando seu calcanhar. Um dia já adulto Jacó preparava o alimento, Esaú chegou com fome querendo comer. Jacó disse que lhe daria a comida em troca da primogenitura, e Esaú aceitou. Então ele comeu, bebeu, depois se levantou e partiu, desprezando seu direito de primogênito.

Gn 26- a) Houve seca e fome na região e Isaac se mudou para Gerara, onde Abraão morou. Isaac disse, por segurança, que sua mulher Rebeca era sua irmã, mas o rei soube, e lhe deu proteção. Com o tempo Isaac se tornou muito rico, então o rei pediu que deixasse Gerara, e ele se mudou para Bersabéia como Abraão.
b) O Senhor falou a Isaac: Eu sou o Deus de Abraão, não tema. Estou contigo e te abençôo, e multiplicarei sua descendência por causa de seu pai Abraão.
c) Abimelec procurou Isaac, e fizeram um acordo de paz, como seus pais já haviam feito antes.
d) Esaú desgostou seus pais, se casando Judite e Basemat, filhas de hiteus.

Gn 27- a) Isaac abençoa Jacó.
Isaac velho não enxergava mais, e pediu a Esaú para lhe fazer um almoço, pois ele iria abençoá-lo como sucessor. Rebeca ouviu, e pediu a Jacó para se apressar e servir o almoço antes, e ser abençoado no lugar de Esaú. E assim ele fez. Usou as roupas de Esaú, por causa do cheiro, e usou uma pele de cabrito sobre a mão e o pescoço para seu pai tocar e sentir que ele era peludo, e pensar que era Esaú. Quando Esaú chegou da caça, descobriu a fraude de Jacó para roubar sua benção.
b) Jacó foge para Harã.
Esaú jurou matar Jacó por causa desta trapaça, e Jacó foge para a casa de seu tio Labão em Harã.

Gn 28- Isaac mandou Jacó para Harã, e lhe pediu para se casar lá, e não com mulheres do Canaã. A caminho de Harã, Jacó pernoitou no campo, e teve um sonho, onde o Senhor lhe dizia: ‘Eu sou o Deus de Abraão e de Isaac, e darei a ti a terra onde está deitado, e farei sua posteridade numerosa como areia’. Jacó acordou e disse: aqui é a casa de Deus, e chamou o lugar de Betel. Então Jacó fez o seguinte voto: se o Senhor me abençoar até eu voltar à casa de meu pai, ele será o meu Deus.

Gn 29- a) Jacó chegou em Harã, e ficou perto de um poço, onde alguns pastores esperavam outros para dar de beber aos animais, e os guardar. Ele perguntou sobre Labão, e lhe mostraram Raquel, sua filha, que chegava com as ovelhas. Ele se aproximou dela e lhe contou que era parente filho de Rebeca. Ela correu para casa contar ao pai, que veio ao encontro de Jacó, e o recebeu em sua casa. Depois de um mês de trabalho, conversaram sobre o seu salário, e fizeram um acordo. Jacó serviria Labão por sete anos, se ele lhe desse Raquel em casamento. No fim do prazo ele quis o casamento. Labão fez a festa, e à noite deu Lia, a mais velha, para as núpcias, e não Raquel. De manhã Jacó viu que fora enganado, e Labão disse que as filhas mais velhas devem se casar primeiro. Propôs a Jacó trabalhar mais sete anos para se casar também com Raquel. E ele aceitou.
b) Filhos de Jacó com Lia: Rubens, Simeão, Levi e Judá.

Gn 30- a) Os filhos de Jacó (continuação).
Raquel era estéril, mas deu sua escrava Bala para gerar por ela, e teve Dã e Neftali. Lia também deu sua escrava Zelfa, que teve Gad e Aser. Depois Lia teve Issacar, Zabulon e uma filha Dina. E Raquel que era estéril concebeu, e teve José. (mais tarde Jacó teve Benjamim com Raquel).
b) Jacó enriqueceu.
Quando nasceu José, Jacó falou em voltar para Bersabéia. Labão não sabia como pagá-lo, já que Jacó o havia enriquecido. Fizeram um acordo que todo gado malhado seria de Jacó, e o branco de Labão. Então Jacó separou o gado, deixou seus filhos pastorear o gado malhado, e ele foi pastorear o gado branco. Ele aplicou um método para que só nascesse gado malhado entre os brancos. Assim aumentou seu rebanho mais que o de Labão.

Gn 31- A fuga de Jacó.
Os filhos de Labão diziam que Jacó lhe havia roubado, e eles esfriaram com Jacó. Então Jacó combinou com Lia e Raquel, de fugir. Saíram cedo com seus filhos e seu rebanho para o Canaã. Raquel aproveitou e roubou a imagem do deus de seu pai. Labão soube da fuga, e organizou uma comitiva para seguir Jacó, alcançaram-no em Galaad. E Labão e Jacó fizeram um acordo de paz, ofereceram sacrifícíos a Deus, e festejaram. No dia seguinte Labão abençoou suas filhas e netos, e voltou.

Gn 32- Jacó seguiu para o Canaã, e encontrou anjos de Deus. Ali ele acampou. Mandou mensageiro a seu irmão Esaú, pois temia a vingança. Esaú respondeu que viria encontrá-lo. Jacó se apavorou. Dividiu sua comitiva em duas, enviou uma à frente e depois a outra. Orou toda a noite pedindo bênçãos a Deus. Pegou vários animais separou-os em pequenos lotes, e mandou que cada servo os levassem para Esaú. E lhes disse: Quando encontrarem Esaú diga que eu estou vindo, e que estes são presentes para ele. Naquela noite Jacó quis ficar só, e apareceu alguém e começou a lutar com ele, e ele não vencia. Quando amanhecia o homem lhe deslocou a coxa, e Jacó passou a mancar. O homem queria ir embora, mas Jacó o reteve e lhe pediu uma bênção. O homem disse: Seu nome não será mais Jacó, e sim Israel, porque lutou com Deus e com os homens, e venceu. E o abençoou, e se foi.

Gn 33- Jacó seguia viagem, quando viu Esaú que vinha com 400 homens. Colocou as mulheres e as crianças no final da comitiva, e foi encontrar Esaú, que vendo Jacó correu ao seu encontro, e lhe beijou. Jacó retribuiu. Ficaram um tempo juntos, depois Jacó agradeceu, e Esaú foi embora. Jacó acampou em Socot, depois em Siquém onde comprou um lote de terra, fez um altar, e sacrificou a El Deus de Israel.

Gn 34- Jacó em Siquem.
Em Siquém, Dina filha de Lia, saiu para conhecer a cidade, foi raptada e violentada pelo príncipe filho de Hemor. Hemor quis fazer o casamento deles, mas os filhos de Jacó não aceitaram. E só deixariam sua irmã se casar com um incircunciso, se todos os moradores se circuncidassem. Eles aceitaram. Enquanto ainda se curavam da cirurgia os irmãos de Dina, Simeão e Levi entraram na cidade e mataram todos, e levaram os animais e seus bens. Jacó condenou o que os filhos fizeram.

Gn 35- a) Jacó e sua família fugiram para Betel, antes de chegar ele pediu que se desfizessem dos ídolos, das jóias e os enterrou. Então Deus falou a Jacó: Não se chamará mais Jacó, seu nome será Israel. Eu sou o Deus Todo Poderoso, seja fecundo e se multiplique, e te darei a terra que dei a Abraão e a Isaac.
b) Partiu de Betel, chegando perto de Efrata (Belém), Raquel deu a luz a Benjamim, e morreu. Ali foi sepultada. Depois foram para Migdal, onde Rubem dormiu com Bala, concubina de seu pai. DESCENDÊNCIA DE JACÓ.
c) Seguiram para Mambré, em Hebron (Quiriat Arbé) para morar com Isaac. Isaac viveu 180 anos. Morreu e foi sepultado por seus filhos em Mambré.

Gn 36- DESCENDÊNCIA DE ESAÚ (Edom).

Gn 38- História de Judá.
Judá saiu de Hebron e foi morar em Odolão. Lá desposou Sue, e teve três filhos Her, Onã e Sela. Quando Her ficou adulto, Judá escolheu Tamar para ser sua mulher, mas Her morreu, então Onã teria de desposá-la, mas ele também morreu. Agora Sela teria que desposá-la, mas ele era ainda criança, então Judá pediu a Tamar para ficar na casa do pai dela até que Sela ficasse adulto. Ela obedeceu. Anos depois Judá ia tosquiar ovelhas. Tamar soube se vestiu de prostituta, e o esperou na estrada. Quando ele passou convidou-o, e ele aceitou o convite. Ele a pagaria com um cabrito, e ela lhe pediu como penhor, o anel, o cordão e o bastão, até a entrega do animal. Judá mandou pagar Tamar, e pegar o penhor de volta, mas ela não foi encontrada. Tamar ficou grávida de Judá. Tempos depois vieram dizer a Judá que sua nora estava grávida, então judá mandou queimá-la. Quando ia ser queimada, ela mostrou a Judá seu sogro, o penhor que recebera do pai de seu filho, e Judá entendeu que era ele o pai, e que ela estava certa, pois ele não lhe deu o filho em casamento, como diz a lei.

Gn 37, 39 a 50- História de José.
Gn 37- José é vendido como escravo.
Aos 17 anos José era pastor de ovelhas, e seus irmãos não gostavam dele, pois diziam ser o preferido do pai. José era filho de Raquel, a mulher que Jacó amou. José contou a seus irmãos um sonho que teve, disse: Estávamos amarrando os feixes de trigo e o meu feixe se pôs de pé, e seus feixes se prostraram para ele. Seus irmãos não gostaram do sonho, e resolveram matar José. Um dia Jacó mandou José ir a Siquém saber notícias de seus irmãos que lá pastoreavam. De lá foram para Dotain, mas José os encontrou. Seus irmãos quiseram matá-lo e jogá-lo na cisterna, mas Rubens interveio para que não o matassem. Falou que o jogasse vivo na cisterna, e pensou: depois o salvarei e entregarei ao pai. Assim os irmãos fizeram. Mas vinha uma caravana, e Judá teve a idéias de vender José. Tiraram-no da cisterna, e venderam para os mercadores de escravos, sem que Rubem visse. E pegaram suas roupas mancharam com sangue, e mandaram para o pai. Jacó chorou muito. José foi vendido a Putifar eunuco do faraó do Egito.

Gn 39- José era servo na casa de Putifar, e Deus estava com ele. A mulher de Putifar passou a chamar José para dormir com ela, e ele não aceitava. Então ela armou uma cilada, disse que ele quis abusar dela, e José foi preso. Na prisão José ajudava nos serviços.

Gn 40- José explica os sonhos.
O rei mandou prender o copeiro e o padeiro. Um dia, na prisão, eles tiveram um sonho e José os interpretou. O copeiro sonhou com uma videira, que deu três ramas com cachos de uvas maduras, ele os colheu, espremeu, e deu para o faraó beber. José disse que dentro de três dias o faraó o chamaria para o serviço. O padeiro sonhou que levava três cestos de pães na cabeça, e que as aves roubavam os pães. E José disse que em três dias ele seria enforcado. Daí a três dias foi o aniversário do faraó, e o que José dissera aconteceu.

Gn 41- O sonho do faraó.
Dois anos depois o faraó sonhou que saíram do Nilo 7 vacas gordas, e depois 7 vacas magras, que devoraram as gordas. Sonhou que brotaram 7 espigas grossas, e depois 7 espigas secas, que devoraram as grossas. O faraó ficou assustado e queria saber o significado do sonho, mas ninguém decifrava. Então o copeiro falou de José ao faraó, e este mandou chamá-lo. José se arrumou e foi levado ao faraó, que contou os sonhos. José disse: Deus falou ao faraó os futuros acontecimentos. As vacas gordas são 7 anos de fartura, e as vacas magras são 7 anos de miséria, que esquecerão os anos de fartura. Completou José, deve-se guardar a produção dos anos de fartura para serem consumida nos anos de miséria.
O faraó gostou de José, e o nomeou ministro, pois viu que Deus estava com ele. O faraó chamou-o de Tsafenat Paneac, e lhe deu por mulher Asenet, filha de Putifar. José teve dois filhos Manassés e Efraim. E aconteceram 7 anos de fartura e 7 de fome.

Gn 42- No tempo das vacas magras.
Jacó sabendo que havia trigo no Egito mandou seus filhos ir lá comprar, e os 10 irmãos de José foram ao Egito. Chegando lá se apresentaram a José que os reconheceu, mas disfarçou e quis saber de onde eles vinham. Eles responderam de terra de Canaã. José se lembrou do sonho que teve dos feixes de trigo dos irmãos, que se prostravam para o seu feixe. Queria saber de seu pai e do irmão Benjamim, e os acusou de espionagem. Manteve Simeão como prisioneiro, e liberou os outros na condição de trazerem Benjamim na próxima viagem. E sem que vissem, devolveu o dinheiro colocando-o nos sacos de cada um. Eles voltaram para casa, e contaram tudo a Jacó, que não queria enviar Benjamim.

Gn 43- O trigo acabou, e Jacó pede aos filhos para voltarem ao Egito. Levaram Benjamim, presentes para agradar, e o dinheiro que foi devolvido. Quando chegaram, José vendo Benjamim pediu ao servo para levá-los à sua casa, e preparar uma refeição especial. Os irmãos ficaram amedrontados, e se desculpavam, mas o servo os tranqüilizou dizendo: Foi seu Deus que colocou o dinheiro em seus sacos, porque eu recebi todo o dinheiro da compra. José chegou para a refeição. Conversaram, mas ele não resistiu, e saiu para chorar escondido. Depois voltou, e comeram.

Gn 44- José mandou encher os sacos de trigo, colocar o dinheiro dentro do saco, e no saco de Benjamim colocar sua taça. De manhã os irmãos partiram, e José mandou segui-los, e pará-los porque roubaram sua taça. E assim fez, e achou a taça no saco de Benjamim, que agora seria escravo de José. Os irmãos voltaram à casa de José por não aceitar isto. E Judá falou a José, eu fico no lugar do menino, se ele ficar meu pai morrerá.

Gn 45- José pediu aos egípcios que saíssem do salão, e disse aos irmãos: Eu sou José! Meu pai está vivo? Não tenham remorso pelo que fizeram comigo. Deus me enviou ao Egito naquele tempo, para que agora vocês pudessem sobreviver. Não foram vocês que me mandaram para cá, foi Deus. E ele me tornou como o pai do faraó, chefe de sua casa. Voltem, e digam ao seu pai que eu estou no Egito, e que ele deve vir para cá, pois ainda teremos 5 anos de fome, e aqui tem alimento. Morarão na terra de Gessém bem perto de mim. O faraó ficou sabendo dos irmãos de José, e os convidou para morar no Egito. Chegando em Canaã disseram que José estava vivo, e Jacó quis ir para o Egito.

Gn 46- Jacó foi para o Egito. DESCENDENTES DE JACÓ. Quando chegaram a Gessém, José foi visitá-los, e conhecer a família.

Gn 47- a) José avisou ao faraó que sua família havia chegado em Gessem. Apresentou-lhe cinco dos seus irmãos, e Jacó, seu pai.
b) A fome persistia, e o dinheiro do povo acabou. Então José passou a trocar o trigo por animais e depois por terras, de forma que o faraó se tornou o dono de todo o Egito. Exceto a terra dos sacerdotes. José deu sementes ao povo para plantar nas terras que agora eram do faraó, e como pagamento eles dariam a quinta parte da produção. Assim criou um sistema de produção.
c) Jacó viveu 147 anos, sendo 17 no Egito.

Gn 48- José sabendo que seu pai estava mal foi visitá-lo, e levou seus filhos Manasses e Efraim. Chegando lá seu pai os abençoou, e os tomou como seus, e eles passaram a ser herdeiros de Jacó.

Gn 49- Benção de Jacó.
Jacó reuniu seus filhos para despedidas, e abençoou um a um. Pediu para ser enterrado na caverna de Macpela, defronte Mambré em Hebron, junto com Abraão, Sara, Isaac, Rebeca e Lia.

Gn 50- a) Jacó morreu, e José e seus irmãos sepultaram-no na caverna de Macpela, conforme sua vontade.
b) E na volta ao Egito. Os irmãos pediram perdão a José por tê-lo vendido como escravo. José lhes respondeu: Vocês quiseram me fazer mal, mas Deus fez um bem, que foi conservar a vida de um povo.
c) José viveu 110 anos, e viu seus netos crescerem. Antes de morrer disse aos filhos: Deus vai levar vocês para a terra que foi prometida a Abraão, Isaac e a Jacó. Eu quero que levem meus ossos com vocês.

VERSÃO DO LIVRO DO ÊXODO

Ex 1- Os israelitas no Egito.
a) Após a morte de José os israelitas se multiplicaram, e José foi esquecido pelos egípcios. O novo rei resolveu oprimir os israelitas, porque achava que eles estavam ficando poderosos, e poderiam expulsar os egípcios de seu país. Impuseram uma dura escravidão, na fabricação de tijolos, e nos trabalhos do campo.
b) Pediu as parteiras para matarem os filhos homens dos israelitas assim que nascessem, mas elas não obedeceram, e eles se multiplicavam. Então mandou jogar os meninos no Rio Nilo.

Ex 2- Moisés.
a) Uma família da casa de Levi teve um filho, e o escondeu por três meses, depois o colocou numa cesta, e a deixou entre os juncos do rio, no local onde a princesa se banhava. A irmã do menino vigiava. A princesa encontrou o cesto com o menino, viu que era um hebreu, e o pegou. A irmã do menino que vigiava, saiu e perguntou à princesa se queria alguém para amamentá-lo. Ela respondeu que sim, e a menina correu e avisou sua mãe, que veio falar com a princesa, e pegou a criança para amamentar. O menino cresceu, e a mulher o devolveu à princesa, que o adotou, e lhe deu o nome de Moisés.
b) Moisés cresceu. Um dia visitando os hebreus, viu um egípcio batendo num deles, e Moisés matou o egípcio. O faraó soube, e mandou matar Moisés. E ele fugiu para a terra de Madiã.
c) Chegando em Madiã ficou perto de um poço, e as filhas do sacerdote vieram buscar água para as ovelhas, mas alguns pastores não deixavam. Moisés ajudou as moças, dando de beber ao seu rebanho. Voltando para casa contaram tudo ao seu pai. Ele mandou chamar Moisés, e o acolheu em sua casa.
d) O sacerdote Raguel deu sua filha Séfora para ser mulher de Moisés, e tiveram um filho que se chamou Gerson.
e) O rei do Egito morreu, e os israelitas clamavam a Deus por causa da escravidão. Deus os reconheceu, e os ouviu.

Ex 3- Deus fala com Moisés.
a) Moisés cuidava das ovelhas de seu sogro no Monte Horeb, quando o anjo do Senhor lhe apareceu na chama de uma sarça que queimava, e não se consumia. O anjo disse: ‘Moisés não se aproxime, tire suas sandálias, pois aqui é uma terra santa’. E disse: ‘Eu sou o Deus de seu pai, de Abraão, de Isaac e de Jacó. Ouvi o clamor do meu povo. Vou tirá-lo do Egito, e levá-lo para uma terra espaçosa e fértil, onde dá leite e mel. A terra de Canaã. E te envio ao faraó para livrar os israelitas’. Moisés disse: ‘Quem sou eu para fazer isso?’ Deus respondeu: ‘Eu estarei com você’.
b) Moisés perguntou: ‘E quando me perguntarem qual é o seu nome?’ Deus respondeu: ‘EU SOU AQUELE QUE SOU, assim responderá EU SOU me envia a vocês. É JAVÉ o Deus de Abraão, de Isaac e de Jacó.
c) Javé disse: ‘Vá, reúne os anciãos de Israel, e lhes diz: Javé Deus de Abraão, de Isaac e de Jacó me apareceu. Disse que visitou vocês, e viu o que o Egito faz. E disse: eu tirarei vocês do Egito, e os levarei para a terra dos cananeus’.
d) O faraó não os deixará partir, mas eu o castigarei com todo tipo de prodígio, e ele permitirá. Cada mulher peça vestidos, objetos de prata e ouro, às vizinhas, e despojarão os egípcios.

Ex 4- Os prodígios.
a) Moisés disse: Eles não acreditarão. O Senhor disse: Jogue sua vara no chão. E ele jogou, e ela virou uma serpente. O Senhor disse: pegue-a pela cauda. E Moisés pegou a serpente, e ela voltou a ser uma vara. O Senhor disse novamente: Coloque sua mão no peito sob a roupa. Ele fez. Quando retirou sua mão estava branca leprosa. O Senhor disse: Coloque-a de novo no peito. Ele colocou, e quando retirou ela estava normal. Faça isso para lhes provar que eu sou o Senhor Deus de Abrão, Isaac e Jacó. E eles acreditarão. Se não crerem pegue um pouco de água do Nilo, derrame sobre o chão, e ela se tornará sangue.
b) Moisés resistia e disse: Senhor eu não tenho o dom da palavra, pois tenho a língua pesada. Deus respondeu: Quem te deu sua língua fui eu. Vai e estarei com você. Moisés teimava, e disse: Senhor mande outro. Deus se irritou com Moisés, e disse: Chame seu irmão Aarão. Você diz, e ele repete para o povo.
c) Moisés voltou para casa, e contou o que aconteceu ao seu sogro. Disse que deveria partir para o Egito, e ele permitiu, e o abençoou. Moisés partiu com sua mulher e filhos. O Senhor mandou Aarão encontrar-se com Moisés no caminho. Moisés se alegrou, e contou a ele tudo o que aconteceu. Chegaram à vila, e Aarão falou ao povo que Deus encarregou Moisés de tirá-los do Egito. E eles acreditaram, e se prostraram em respeito.

Ex 5- Moisés e Aarão se dirigiram ao faraó, e pediram para deixar o povo ir fazer uma festa no deserto para Deus. O faraó respondeu: Quem é este Deus para eu obedecer? Não os deixou ir, e aumentou seu trabalho, fazendo-os buscar a palha para os tijolos. Disse que eles eram preguiçosos, e queriam ir ao deserto fazer festa ao Deus, para não trabalhar. E os castigava mais.

Ex 6- a) O Senhor disse a Moisés: Eu sou o Deus de Abraão, de Isaac e Jacó, e prometi lhes dar a terra de Canaã onde moraram. Agora ouvi o clamor dos israelitas, e me lembrei da aliança que fiz com eles. Por isso vou tirá-los do Egito, e levá-los ao Canaã.
b) GENEALOGIA DE MOISÉS.

Ex 7- A primeira das 10 pragas.
O Senhor disse a Moisés: Vá com Aarão ao faraó, e pede para deixar os israelitas saírem do Egito. Mas ele não aceitará. Diante do faraó Moisés e Aarão fizeram o que deus ordenou, e ele não aceitou. Aarão jogou a vara diante do faraó, e ela virou uma serpente. Os mágicos do faraó também jogaram suas varas, e elas viraram serpentes, mas a serpente de Aarão engoliu a deles.
Por ordem de Deus, no dia seguinte esperaram o faraó junto ao rio, e pediram para deixar o povo ir. E ele negou. Então Aarão tocou a água com a vara, e ela virou sangue, morreram os peixes, e por sete dias não tinham água para beber.

Ex 8- A 2ª, 3ª e 4ª pragas.
a) Pediram novamente ao faraó, mas ele negou. Aarão levantou as mãos sobre o rio, e as rãs saíram e invadiram a terra. O faraó chamou Moisés e Aarão e pediu para interceder ao Senhor para afastar as rãs, que ele deixaria o povo ir ao deserto oferecer sacrifícios ao Senhor. No mesmo dia o Senhor fez morrer todas as rãs. O faraó então voltou atrás, e não deixou o povo ir.
b) O Senhor disse a Moisés e Aarão, toque na poeira da terra com a vara. Ele tocou, e a poeira virou mosquito, e infestou o Egito, mas o faraó não cedeu.
c) O Senhor disse a Moisés e Aarão, apresente-se ao faraó amanhã na beira do rio, e diga que se ele não deixar o povo ir me prestar culto, o Egito será invadido por moscas, exceto o meu povo em Gessém, para ele ver que eu sou o Senhor. E assim fez. O faraó chamou Moisés e Aarão, e autorizou de novo irem fazer os sacrifícios. Depois que se afastaram as moscas, o faraó voltou atrás, e não deixou o povo ir.

Ex 9- A 5ª, 6ª, e 7ª pragas.
a) O Senhor disse a Moisés e Aarão, diga ao faraó, que se não deixar o povo ir me prestar culto, mandarei uma peste que matará todo o gado. E assim fez. O faraó viu que o gado dos israelitas não morreu, mesmo assim não deixou o povo ir.
b) O Senhor disse a Moisés e Aarão, tome um punhado de cinzas, e jogue para cima diante do faraó, e diga que esta cinza vai encher os egípcios e seus animais de tumores e úlceras. Mas o faraó não deixou o povo ir.
c) O Senhor disse a Moisés e Aarão, diga ao faraó, que se não deixar o povo ir me prestar culto, farei chover pedras. E assim fez. O faraó chamou Moisés e Aarão, e autorizou irem fazer o culto de novo. Assim que parou de chover granizo o faraó voltou atrás e não deixou o povo ir.

Ex 10- A 8ª, e 9ª pragas.
a) O Senhor disse a Moisés e Aarão, diga ao faraó, que se não deixar o povo ir me prestar culto mandarei gafanhotos sobre o Egito e devorarão tudo o que sobrou da colheita e do campo. E assim fez. O faraó chamou Moisés e Aarão, e autorizou de novo irem fazer o culto. Assim que o Senhor afastou os gafanhotos o faraó voltou atrás, e não deixou o povo ir.
b) O Senhor disse a Moisés: Estende as mãos para o céu e o Egito se cobrirá de espessas trevas. O faraó chamou Moisés, mas não autorizou o povo ir. Expulsou Moisés do palácio, e prometeu matá-lo se voltasse.

Ex 11- Anúncio da 10ª praga.
O Senhor disse a Moisés: mandarei mais uma praga sobre o Egito, e então o faraó os expulsará do Egito. Diga ao povo para pedir ouro e prata aos vizinhos. No dia, à meia noite passarei por eles, e morrerão os primogênitos dos homens e dos animais do Egito, exceto os dos israelitas.

Ex 12- a) A Páscoa.
O Senhor disse a Moisés: Este mês será para vocês o início do ano. Diga a todos que no 10º dia deste mês cada família pegue um cordeiro para ser imolado no crepúsculo do 14º dia. Passarão do seu sangue na porta, e comerão sua carne assada com pão sem fermento e ervas amargas. Esta será a noite que ferirei os filhos primogênitos do Egito. O sangue nas portas será sinal de proteção, para o destruidor. Em memória deste dia, todos os anos do dia 14 aos 21 do 1º mês, festejarão a Páscoa em honra ao Senhor.
b) À meia noite o Senhor matou os primogênitos, e houve um grande choro no Egito. O faraó chamou Moisés, e deixou o povo sair como queriam. Na mesma noite os israelitas partiram de Ramsés para Socot. Eram 600 mil adultos, e seus rebanhos. Levaram como despojos o ouro e a prata pedida aos egípcios. Permaneceram 430 anos cativos no Egito.
c) LEI RELATIVA À PÁSCOA.

Ex 13- a) Continuação da lei relativa à Páscoa.
b) Todo primogênito deve ser consagrado ao Senhor, pois foram poupados na Páscoa no Egito. E todo ano na Páscoa farão um sacrifício em memória, com um animal primogênito.
c) Partiram pelo deserto evitando o caminho da Filistéia. Saíram de Socot, e acamparam em Etão. Levavam os ossos de José. O Senhor ia à frente deles com nuvens de dia e fogo à noite.

Ex 14- Passagem do Mar Vermelho.
O Senhor mandou mudar de direção, e ir para Fiairot perto do mar, e lá acamparam. Quando o faraó soube que fugiram, se irou, e mandou sua tropa persegui-los, e os alcançou em Fiairot. Os israelitas viram os egípcios, e se arrependeram de ter fugido, mas Moisés os acalmou dizendo que o Senhor combateria por eles. O Senhor disse a Moisés, ponha-se a caminho e toque o mar com a vara para ele dar passagem. E assim fez Moisés. O Senhor que marchava à frente foi para trás, e escureceu o caminho para os egípcios com a nuvem. Moisés tocou o mar, e um vento forte o abriu, e passaram a pé. Os egípcios entraram pelo mar seguindo o povo, mas o Senhor freava as rodas dos carros, retardando-os. O povo passou, e Moisés estendeu a mão sobre o mar, e ele voltou ao normal afogando os egípcios.

Ex 15- a) Cântico de Moisés. ‘Canto ao Senhor pois manifestou sua glória. Deixou os perseguidores no mar. O Senhor é minha força. Ele me salvou. Ele é o meu Deus, e eu o celebrarei, e o exaltarei. Seu nome é Javé. Quem é semelhante a Javé? Glorioso por vossa santidade, temível por vossos feitos. Estendeu a mão, e o mar abriu, de novo estendeu a mão, e o mar fechou, e tragou o inimigo. O Senhor conduz com bondade o povo que libertou, e com seu poder o guia a sua morada santa’.
b) Atravessaram o mar, seguiram pelo deserto de Sur até Mara. Lá o povo reclamou porque água era amarga. Moisés jogou a vara na água, e ela se tornou doce, e o povo bebeu. E o Senhor disse: eu sou o Senhor que te cura (Javé Rafá).

Ex 16- O maná.
Foram para o oásis de Elim, e daí para o Sinai. No deserto de Sin reclamaram dizendo: ‘Antes o Senhor nos matasse no Egito, quando tínhamos carne e pão para comer, mas nos conduz ao deserto para nos matar de fome’. O Senhor disse a Moisés: ‘Vou fazer chover pão, e cada um recolhe o que vai comer no dia, no 6º dia recolherão também a quantidade do sábado’, ’Esta tarde antes que escureça comerão carne, e amanhã darei o pão’. E assim fez o Senhor. À tarde uma revoada de codornas cobriu o acampamento, e de manhã caiu um orvalho, que evaporando deixava um grão, que era o maná. Moisés pediu que cada um pegasse apenas sua provisão do dia. E quem juntou muito não foi demais, e quem juntou pouco não faltou. O Senhor pediu que se guardasse uma medida do maná como testemunho. E assim foi por 40 anos até chegarem ao Canaã.

Ex 17- a) Acamparam em Rafidim onde não havia água, e o povo reclamou. Moisés se dirigiu ao Senhor. Ele o mandou tocar com a vara a rocha do Horeb, para a água jorrar. E chamaram este lugar de Massa e Meribá, porque provocaram o Senhor dizendo: ‘O Senhor está ou não no meio de nós?’
b) Os israelitas foram atacados por Amalec em Rafidim. Moisés mandou Josué juntar os homens de guerra, e combater Amalec. Moisés, Aarão e Hur subiram a colina para orar, e assim que Moisés elevava as mãos a Deus, Josué vencia, se baixava ele perdia. Então Moisés se sentou, Aarão e Hur tomaram suas mãos, e as seguraram elevadas até o por do sol, e Josué venceu. E chamaram este lugar de Javé-Nessi (Senhor minha bandeira).

Ex 18- a) Jetro, sogro de Moisés, veio ao seu encontro com sua mulher (Séfora), e seus dois filhos (Gerson e Eliezer). Moisés lhe contou os prodígios que o Senhor fez por causa de Israel. Então Jetro ofereceu um sacrifício a Deus, e todos participaram.
b) A função e a organização inicial da igreja.
No dia seguinte Moisés atendia o povo, Jetro viu, e falou a Moisés: Não é certo fazer assim, é um fardo muito pesado para você sozinho. Faça assim. Você representará o povo junto a Deus. Levará as questões, e trará as ordens e leis de como se comportar. Mas escolha no povo homens prudentes, íntegros, tementes a Deus, desinteressados, e os ponha como chefes de mil, de cem, de cinqüenta, e de dez. Eles julgarão o povo, e trarão a você só as questões importantes. E assim fez Moisés.

Ex 19- Javé se manifesta.
No 3º mês após a saída do Egito, os israelitas saíram de Rafidin, e acamparam em frente ao monte Sinai. Javé chamou Moisés, e ele subiu o monte. E Javé disse: ’Se Israel me obedecer e guardar minha aliança será o meu povo particular entre todos os povos, um reino de sacerdotes, uma nação consagrada’. Moisés falou isso ao povo, e eles aceitaram fazer o que o Senhor mandar. O Senhor deu dois dias para que o povo se purificasse, lavasse as vestes, e no terceiro ele virá visitá-los. Proibiu de subir ao monte nestes dias, e até mesmo tocar sua base, e quem tocar deverá ser morto. Na manhã do terceiro dia houve trovões e relâmpagos, e uma nuvem espessa cobriu o monte. Soou a trombeta, e Moisés levou o povo até o pé do monte. O povo tremia de medo. Moisés falava, e os trovões respondiam. Depois ele falou ao povo.

Ex 20- a) Os dez mandamentos.
E Deus falou: ‘Eu sou Javé seu Deus, que te tirou do Egito. Não tenha outro Deus em meu lugar. Não fará escultura ou pintura para me representar, nem se prostrará diante delas. Eu me vingo dos desobedientes, mas tenho misericórdia daquel que me ouve. Não jure falso. Santifica o sábado, e nele descanse. Honra seus pais. Não mate. Não engane. Não furte. Não dê testemunho falso. Não cobice, nem inveje.
b) O povo tremia, e Moisés falou: ‘Não tenham medo, pois Deus vem para que o temam, e não pequem’.
c) O Senhor falou: Faça um altar, e ofereça holocaustos e sacrifícios, em todo lugar que passar, para se lembrar de mim. Ele deve ser de pedras não talhadas, e não deve ter degraus.

Ex 21- Leis diversas. Um escravo hebreu servirá por 6 anos no 7º será livre. Uma filha vendida como escrava não será alforriada. Se for infiel pode ser devolvida com resgate. Se o homem tiver várias mulheres todas devem ser tratadas iguais. Se comprá-la para o filho, ela deve ser tratada como filha.
- Crimes de morte: matar, mas se foi acidental ele tem direito a refúgio, ferir os pais, amaldiçoar os pais, roubar a pessoa (ela).
- Crimes de indenização: ferir, uma grávida dar a luz por causa de confusão, acidentes com cisternas sem proteção.
- Leis recíprocas (lei de Talião Lv 24,17): olho por olho, dente por dente, dano por dano, etc.
- Crimes de um boi.

Ex 22- Leis sobre: animal emprestado ou roubado, flagrante em ladrão, danos à propriedade de outros, dano pelo fogo, guarda de valores, fraudes, feitiçaria, sedução, infidelidade a Deus, sexo com animais, o estrangeiro a viúva e o órfão, empréstimos de dinheiro, oferta das primícias e primogênitos.

Ex 23- a) Leis sobre: boato, falso testemunho, processos judiciais, trato com animais, suborno, uso da terra, descanso semanal, falar de outros deuses, sacrifícios de animais e Festas religiosas (pão Ázimo, Ceifa das Primícias, Colheita).
b) Promessas. O Senhor disse a Moisés: Vou mandar um anjo para te proteger, e te levar à terra que prometi. Respeite-o, porque ele vai em meu nome, e então serei inimigo de seus inimigos. Só preste culto a Javé seu Deus, que abençoará seu pão e sua água, e te preservará de doenças. Mandarei o terror adiante de ti, para expulsar os habitantes das terras, para que as ocupe. Não faça aliança com os nativos, pois te farão pecar contra mim, com seus deuses.

Ex 24- a) Ofereceram holocaustos, sacrifícios e imolaram touros. Moisés derramou metade do sangue sobre o altar, e a outra parte aspergiu sobre o povo, dizendo: ‘Eis o sangue da aliança com o Senhor’, e o povo disse: ‘Seremos obedientes’.
b) O Senhor disse a Moisés: Sobe com Aarão, Nadab e Abiu e 70 anciãos, e se prostrem. Eles foram ao monte e viram Deus. Depois comeram e beberam.
c) Moisés subiu o monte para receber as tábuas de pedra com a lei escrita nelas. Aos olhos dos israelitas a glória do Senhor tinha o aspecto de um fogo consumidor sobre o monte, e Moisés ficou ali 40 dias.

Ex 25- Pedido de ofertas para fazer o tabernáculo e os objetos.
Projetos da tenda do santuário, da Arca da aliança, da mesa dos pães da proposição e do candelabro.
Ex 26- Projeto da tenda do tabernáculo.
Ex 27- Projeto do altar dos holocaustos e do átrio.
Ex 28- Projeto das vestes dos sacerdotes.
No peitoral de julgamento porá o urim e o turim (sortes).
Ex 29- Lei sobre a cerimônia de consagração dos sacerdotes.
Lei do holocausto perpétuo.
Ex 30- Projeto do altar de perfumes e da bacia de bronze.
O recenseamento e o imposto para o culto.
Instruções sobre o óleo de unção e o perfume sagrado.
Ex 31- Escolha dos operários para construir o tabernáculo.
Lei sobre o sábado.
Deus terminou de falar, e entregou a Moisés as duas tábuas de pedra com as leis escritas com o seu dedo.

Ex 32- O homem e a desobediência.
a) Moisés foi ao monte há 40 dias, e o povo pensou que sumiu, e pediu a Aarão que fizesse um deus para os tirar daquele lugar. E Aarão fez um bezerro de ouro representando Javé, que os tirou do Egito. Ofereceram sacrifícios, comeram, beberam, e depois se levantaram para se divertir. O Senhor disse a Moisés, ‘desce porque o povo se corrompeu, e me desobedeceram’.
b) Moisés desceu o monte com as duas tábuas da lei. Ao chegar no acampamento viu o povo festejando com o bezerro de ouro, se irritou e jogou as tábuas, e elas se quebraram. Pegou o bezerro e fez pó, colocou na água e deu para beberem. Moisés viu que o povo estava desenfreado, sem rédeas.
c) Ele chamou os que se achavam do Senhor, e os filhos de Levi se apresentaram. Moisés os mandou matar os outros. E os levitas se consagraram ao Senhor.

Ex 33- O Senhor mandou Moisés partir para o Canaã. Disse que não os acompanharia, porque eram teimosos, e ele os aniquilaria. Mas Moisés, que tinha todo o favor do Senhor, insistiu e ele perdoou o povo, e disse que sua face os guiaria. Moisés disse: ‘Mostre-me sua glória’. O Senhor respondeu: ‘Vou passar diante de ti meu esplendor, pois dou a minha graça a quem eu quero, e uso de misericórdia com quem me aceita’. Mas não vai ver minha face. Isso será na fenda da rocha, alto do monte.
Moisés armou a tenda (de reunião), onde atendia o povo. Quando ele entrava nela, a coluna de nuvem descia sobre ela, e o Senhor falava com Moisés face a face. Josué filho de Num ficava de plantão na tenda.

Ex 34- a) Deus.
Javé, Javé, Deus compassivo e misericordioso, lento para a cólera, rico em bondade e fidelidade, que conserva sua graça até mil gerações, que perdoa os pecados e a rebeldia, mas não tem o culpado por inocente.
b) O homem.
Moisés se prostrou, e disse: Se tenho seu favor Senhor, venha marchar com seu povo. Somos cabeça dura, mas perdoe nossos erros e pecados, e nos aceite como sua propriedade.
c) Nova Aliança. Novas tábuas da lei.
O Senhor falou a Moisés: Vou refazer aliança com você. Depois que entrar na terra de Canaã, não faça acordo com aqueles povos. Não tenham outros deuses. Não se casem com eles. Façam a festa dos ázimos no mês das espigas. Todo primogênito é meu. Descanse no 7º dia. Festejem as semanas (ceifa das primícias) e a colheita. Apresente os varões a mim três vezes ao ano. Moisés ficou no monte 40 dias sem comer ou beber, e Javé escreveu as novas tábuas. Moisés desceu o monte, e seu rosto brilhava. Falou ao povo da nova aliança, das novas tábuas. Passou a usar um véu para encobrir o rosto.

Ex 35- a) Lei sobre o dia de sábado.
b) Pedidos de ofertas materiais. Pedido de artesãos para construir a tenda do tabernáculo. Indicaram Beseleel na arte da construção, e Ooliab na arte de esculturas e bordados.

Ex 36- Construção do tabernáculo.
Ex 37- Construção da arca, do candelabro, do altar de perfumes.
Ex 38- Construção do altar dos holocaustos, do átrio e da bacia.
Ex 39- Confecção das vestes litúrgicas. Aprovação final.
Ex 40- Consagração do tabernáculo.
Durante a passagem pelo deserto, quando a nuvem saía de cima do santuário, era o sinal para os israelitas partir, e quando ela descia, acampavam. A nuvem ficava sobre o tabernáculo, à noite era luz de fogo, e ao dia era sombra.

VERSÃO DO LIVRO DO LEVÍTICO
(discursos de Moisés)

Lv 1- Leis sobre o holocausto. Tudo sobre o animal oferecido.
Lv 2- Leis sobre as oblações (ofertas com derivados vegetais).
Lv 3- Leis sobre sacrifícios pacíficos (ação de graças particular).
Lv 4- Leis sobre sacrifícios pelo pecado.
Lv 5- Leis sobre sacrifícios de reparação.
Lv 6- Leis de processo dos sacrifícios.
Lv 7- Leis de execução dos sacrifícios.
Lv 8- Leis para a consagração dos sacerdotes.
Lv 9- Primeira execução de sacrifício.
Lv 10- Primeiros erros de execução. O pecado de Nadab e Abiú. Os filhos de Aarão, Nadab e Abiú entraram no santuário para oferecer incenso, sem ordem de Deus. Então veio um fogo do Senhor e os matou.

Lv 11- Leis sobre animais puros e impuros.
Lv 12- Leis sobre a impureza da mulher que deu à luz.
Lv 13- Leis sobre a lepra e a tinha.
Lv 14- Leis sobre a purificação dos leprosos, e suas casas.
Lv 15- Leis da impureza sexual (gonorréia, sêmen, menstruação)
Lv 16- Leis das expiações. Bode expiatório e Azazel.
Lv 17- Leis sobre o lugar do sacrifício.
A alma - A alma da carne é o seu sangue, e o sangue não deve ser comido, pois ele serve para expiar a alma (Lv 17,14).

Lv 18- Leis sobre relações sexuais.
Ninguém deve ver um parente nu, nem ter relação sexual com parente, vizinha, conhecida, mulher menstruada, pessoa do mesmo sexo, ou com animal.

Lv 19- Leis religiosas e morais.
a) O Senhor disse: ‘Sede santos, porque eu sou santo’. Respeite seu pai e sua mãe, descanse no sábado, não procure ídolos, nem faça estátuas de deuses.
b) Leis sobre a oferta, o sacrifício, a ceifa e a respiga.
c) Leis diversas: Não roube, engane ou oprima alguém. Não jure falso. Respeite o deficiente. Não julgue injustamente. Não favoreça o pobre nem tenha complacência com o grande, mas use de justiça com eles. Não difame, nem seja testemunha contra a vida do outro. Não tenha mágoa do irmão. Repreenda para evitar o pecado. Não se vingue. Não guarde rancor. Ame o seu próximo como a ti mesmo. Guarde meus mandamentos, pois eu sou o Senhor.
d) Mais leis. Entre elas: Não pratique magia, não consulte espíritas ou adivinhos, não faça incisões e figuras na pele, honre os velhos, teme a Deus, não oprima o estrangeiro, não roube na medida nem no peso.

Lv 20- Leis penais.
Penas para idolatria, espiritismo, adivinhação, desonra de pai e mãe, adultério, homossexualismo, e sexo com animal.

Lv 21- Leis sacerdotais.
Lv 22- Leis sobre as refeições sagradas e escolha das vítimas.
Lv 23- Leis cerimoniais. Festejos.
Sábado, Páscoa ou pães ázimos, Tabernáculos ou colheita, Pentecostes ou ceifa, Primícias ou feixes, do sétimo mês.

Lv 24- a) O óleo do candelabro, e os pães da propriciação.
b) A blasfêmia e Leis recíprocas (lei de Talião Ex21,23s).
Lv 25- a) Lei sobre o ano sabático (descansar a terra cada 7 anos) b) Lei sobre o jubileu (liberdade a todos a cada 49 anos).
c) Leis de propriedades.
d) Leis financeiras.
Lv 26- Obediência a Deus. Promessas e maldições.
Lv 27- Leis sobre os votos e os dízimos.

VERSÃO DO LIVRO DOS NÚMEROS

Nm 1- a) Recenseamento dos homens maiores de 20 anos aptos à guerra, no deserto do Sinai. Total de 603 550 homens, sem contar os levitas, porque não vão à guerra.
b) Cada família terá sua bandeira, e sempre acampará na área em torno de sua bandeira.
c) Lei sobre os levitas e suas funções.

Nm 2- Organização do acampamento por tribos.
Nm 3- Recenseamentos dos levitas. Total 22 000 homens maiores de um mês. Recenseamento dos primogênitos de Israel maiores de um mês. Total de 22 273 homens. Resgate do 273 excedentes.

Nm 4- Leis sobre as funções dos levitas de 30 a 50 anos.
Nm 5- a) Leis sobre a pureza.
b) Leis sobre o adultério e o ciúme.
Nm 6- a) Leis do nazireu (consagração ao Senhor).
b) Bênção litúrgica:
Javé te abençoe e te guarde!
Javé te mostre sua face, e te conceda sua graça!
Javé volte o seu rosto para ti e te dê a paz!

Nm 7- Ofertas de cada tribo, após consagração do tabernáculo.
Nm 8- Leis de consagração dos levitas maiores de 25 anos.
Nm 9- A primeira Páscoa (no Sinai). Leis sobre a Páscoa.
Nm 10- a) Leis de comandos por toque de corneta.
b) Partida do Sinai para Fará. Partida de Fará.
c) Leis sobre a ordem de marcha por tribo.

Nm 11- Murmuração do povo.
a) O fogo de Tabeera - O povo murmurava amargamente com o Senhor, que se irou, e seu fogo se acendeu e devorou parte do acampamento.
b) As codornas. O povo comia do maná que caía do céu, e começou a reclamar querendo comer carne. O Senhor prometeu dar carne por um mês. Moisés achou impossível, pois eram 600 mil homens! Mas o Senhor o recriminou dizendo: ‘Acaso a mão do Senhor é impotente? Verá sem demora o que prometi’. O Senhor soprou um vento que trouxe codornas ao acampamento, e o povo ajuntou para um mês. Nem comeram a refeição, e muitos morreram, e chamaram o lugar de Quibrot Hataava.

Nm 12- A lepra de Maria.
Moisés desposou uma mulher etíope, e seus irmãos, Maria e Aarão não gostaram, e profetizavam para separá-los. O Senhor disse aos três: ‘Se vocês são profetas aparecerei para vocês em sonhos. Quanto a Moisés, eu falo com ele face a face, claramente, e ele contempla o rosto do Senhor. Então não fale contra ele’. Naquele instante Maria foi ferida de lepra por sete dias (como se seu pai a tivesse cuspido no rosto). Partiram para Fará.

Nm 13-Os espiões do Canaã.
O Senhor mandou, e Moisés mandou um homem de cada tribo, investigar o Canaã. Partiram para Hebron, que era habitada pelos filhos de Enac (gigantes). No vale do Escol colheram um cacho de uvas que precisava de dois homens para carregá-lo. Voltaram a Farã, e relataram o que viram. Disseram: a terra é boa e farta, mas seus habitantes são robustos e gigantes. As cidades são muradas, e não podemos vencê-los.

Nm 14- A revolta.
O povo se revoltou, e chorou. Perguntavam porque saíram do Egito? Para morrer no deserto ou a espada? Vamos voltar para o Egito. Mas Josué e Caleb disseram: ‘A terra que percorremos é muito boa, e se o Senhor quiser, ele nos dará ela. Não se revoltem contra o Senhor, nem tenham medo do povo de lá, pois não há salvação para eles, porque o Senhor está conosco’. E a glória do Senhor apareceu sobre a tenda da reunião, o povo se acalmou, e ele disse: ‘Até quando me desprezará este povo? Vou destruí-lo’. Moisés disse: ‘O Senhor é lento para a cólera e rico em bondade, perdoa os pecados, mas não inocenta o culpado. Peço que perdoe este povo. E o Senhor perdoou o povo, mas disse que nenhum dos revoltados, maior de 20 anos de idade, veria a terra prometida a seus pais, e morreriam no deserto. Exceto Josué e Caleb.

Nm 15- Leis sobre as ofertas e holocaustos.
Lei sobre as franjas com os mandamentos.

Nm 16- O homem.
A revolta de Coré, Datã e Abiron.
Coré, Datã e Abiron lideraram um grupo de 250 membros notáveis de Israel, e foram a Moisés dizer que se o Senhor está no meio da assembléia, toda ela é santa, e ele não era maior que os outros. Moisés disse: Amanhã queimem incenso nos turíbulos, diante do Senhor, e ele mostrará quem é santo.
Datã e Abiron disseram: Não iremos. Não basta nos ter tirado do Egito para nos fazer morrer no deserto, e ainda quer ser nosso senhor? Não nos conduziu a uma terra onde corre leite e mel, nem nos deu herança, nem campos, nem vinhas. Pensa que vai tapar os olhos de todos?
No outro dia Core e seus seguidores ofereceram incenso ao Senhor, quando ele apareceu e foi às tendas de Data e Abiron, e abriu uma fenda que engoliu as tendas e tudo que nela havia. Depois saiu um fogo que queimou Core e seus 250 seguidores.

Nm 17- a) Moisés mandou recolher os turíbulos consagrados, e fazer folhas para cobrir o altar.
b) No outro dia o povo se rebelou dizendo que Moisés havia matado o povo do Senhor. O Senhor apareceu e lançou um flagelo sobre os revoltados e morriam, quando Moisés disse a Aarã, toma seu turíbulo, acenda-o no altar e coloca o incenso e vai no meio do povo para parar o flagelo. Aarão se colocou entre os vivos e os mortos, e deteve o flagelo. Neste golpe morrerem 14 700 pessoas mais os 250 com Coré.
c) O Senhor mandou que cada tribo desse a Moisés uma vara com o nome do príncipe escrito nela, e a vara do favorito florescerá, para que os filhos de Israel vejam. A vara de Aarão floresceu e deu amêndoas, e a casa de Aarão foi eleita.

Nm 18- a) Leis sobre as função e o salário dos sacerdotes.
Os sacerdotes exercerão suas funções no altar atrás do véu. E serão responsáveis pelos pecados cometidos no santuário. O primogênito da vaca, da ovelha e da cabra são animais sagrados. Seu salário será as ofertas e os sacrifícios.
b) Lei sobre o salário dos levitas. Seu salário será o dízimo, e pagarão o dízimo do dízimo.

Nm 19- Lei da água lustral. A vaca vermelha.

Nm 20- a) A água de Meribá.
Quando acamparam em Cades, no deserto de Sin, não havia água e o povo reclamou com Moisés, dizendo: Porque nos tirou do Egito? Para morrer no deserto? O Senhor disse a Moisés: ‘Ordena ao rochedo que dê água. E ele atenderá’. E Moisés feriu o rochedo duas vezes com a vara, e a água jorrou. Em tão o Senhor falou a Moisés: ‘Porque não confiou em mim e feriu o rochedo, não entrará na terra que lhe destino’.
b) O rei de Edom não permite que os israelitas passem em suas terras.
c) Saíram de Cades, e foram para Hor. Aarão morre e é substituído por Eleazar, seu filho.

Nm 21- Primeiras conquistas dos Israelitas.
a) batalha de Horma no deserto do Negeb.
b) A serpente de bronze.
Saíram de Hor pelo deserto para o Mar Vermelho, e então contornar a Terra de Edom, mas o povo desanimou e reclamaram com Moisés. Disseram: ’Tirou-nos do Egito, para morrermos no deserto’. O Senhor enviou serpentes que morderam, e mataram muitos deles. Moisés intercedeu junto ao Senhor, e ele mandou fazer uma serpente de bronze, colocar num poste, e quem fosse mordido olhando para ela, seria curado.
c) Passaram em Obot, contornaram Edom, e chegaram em Ijé-Abarim próximo a Moab. Acamparam em vários locais até os montes de Fasga. De lá Israel mandou mensageiros a Seon rei dos amorreus pedindo permissão para passar por suas terras, mas Seon não os deixou passar, e veio atacá-los. Israel venceu, e tomou suas terras, e se estabeleceu em Hesebon. Depois atacou Og rei de Basã, o venceu, e ficou com suas terras.

Nm 22- Balac e Balaão.
Israel acampou em Moab além do Jordão, e Balac, rei de Moab, ficou apreensivo, pois soube das conquistas de Israel. Balac se aliou a Madiã, e chamou Balaão, profeta amonita, para amaldiçoar Israel. Deus disse a Balaão: ‘Não vai com eles, pois esse povo é bendito’. Balac insistiu muito e Deus disse a Balaão: ‘Vai com eles, mas só faça o que eu disser’. Balaão partiu sem consentimento do Senhor, e ele se irritou. Seu anjo interceptou a jumenta de Balaão no caminho, e ela desviou-se, e Balaão a fustigava. Numa parte estreita do caminho a mula baixou-se, e falou a Balaão: ‘Que te fiz para me bater tanto?’ E o Senhor abriu os olhos de Balaão, e ele viu o anjo, que lhe falou: ‘Se a jumenta não se desviasse eu já teria te matado. Agora vá com eles, mas só fale o que eu disser’. E chegaram a Balac, que o levou onde se pudesse ver o acampamento de Israel.

Nm 23e24 - Balaão abençoa Israel.
Balac quer que Balaão amaldiçoe Israel, e ele o abençoa. Disse Balac: ‘Se não o amaldiçoa, pelo menos não abençoe’. Balac tentou três vezes, e não conseguindo dispensou Balaão.

Nm 25- Balaão e Finéias.
Os israelitas moraram em Setim. Instigados por Balaão (Nm31,14), participavam das festas religiosas ao deus Beelfegor dos Moabitas. O Senhor ficou irado, e mandou matar os infiéis. Um flagelo assolou os israelitas matando 24 000 pessoas. Finéias vendo Zamri com uma madianita, matou-o acabando o flagelo, e ele foi abençoado por Deus com um sacerdócio eterno. O Senhor mandou recensear Israel para guerrear com Madiã.

Nm 26- Recenseamento.
Eram 601 730 homens maiores de 21 anos. A terra será dividida entre estes homens proporcional ao número de pessoas, mas o local será distribuído por sorte. Os levitas eram 23 000 homens maiores de um mês.

Nm 27- Sucessão de Moisés.
a) Salafaad já morto não tinha filho homem, então suas filhas pediram uma parte da terra que lhes foi concedida.
b) O Senhor escolheu Josué, filho de Num, para suceder Moisés.

Nm 28- Leis sobre sacrifícios.
Nm 29- Lei sobre o sacrifício do sétimo mês.
Nm 30- Lei sobre votos e promessas.

Nm 31- Guerra contra Madiã.
Finéias comandou os israelitas contra os madianitas, e os venceu. Trouxeram o espólio e as mulheres. Isto irritou Moisés, pois foram elas, que instigadas por Balaão, fizeram os israelitas adorar o deus de Fogor. E Moisés mandou matar estas mulheres. Depois repartiram o espólio e se purificaram.

Nm 32- Primeiros assentamentos.
As tribos de Rubem e Gad tinham um grande rebanho, e pediram a Moisés as terras de Jaser e Galaad como suas partes da herança. Moisés lhes lembrou da revolta no deserto quando seus pais desanimaram de invadir Canaã, provocando a ira do Senhor. Mas os príncipes destas tribos prometeram que eles iriam lutar na conquista do Canaã, mas suas famílias já ficariam assentadas nesta região. Feito o acordo, Moisés assentou também metade da tribo de Manassés.

Nm 33- a) HISTÓRIA DO ÊXODO, desde a saída do Egito até Moab.
b) O Senhor dá a ordem de invasão do Canaã. Se não expulsares os habitantes da terra, eles serão como espinhos nos olhos e não te darão paz.

Nm 34- As fronteiras de Israel.
a) O Senhor disse: A terra que te dou como herança é a de Canaã, desde omar salgado, Edom, o deserto de Sin, Cades, Egito, o Grande mar, o monte Hor, e o Rio Jordão.
b) Relação dos príncipes por tribo.

Nm 35- a) Cidades dos levitas (42 cidades).
b) Cidades de refúgio, onde possam os homicidas que mataram involuntariamente, se proteger da vingança, enquanto aguardam seu julgamento pela assembléia. Serão seis cidades que serão administradas pelo levitas.
c) Leis sobre o homicídio involuntário.

Nm 36- Leis sobre filhas herdeiras (famílias sem filhos homens).

VERSÃO DO LIVRO DO DEUTERONÔMIO
(Discursos de Moisés com as Leis)

Dt1a4- Primeiro discurso de Moisés antes da travessia do Jordão, contando a HISTÓRIA DOS ISRAELITAS.

Dt1- Principais fatos desde a saída do Sinai, até Cades:
a) Divisão das tribos em chefes de 1 000, de 100, de 50, e de 10.
b) A revolta em Cades, quando seus pais não quiseram entrar no Vale do Escol, no Canaã.
Dt 2- Saída de Cades até Moab. Volta ao Mar Vermelho, desvio de Edom (terra de Esaú), Passagem por Moab e Amon (terras de Lot), e a conquista da terra dos amoreus.
Dt 3- A conquista de Basã, e que Deus nega a ele, Moisés de entrar na terra prometida.
Dt 4- Moisés fala aos israelitas das leis de Deus dadas no Sinai, e os exorta à sua obediência.
a) O valor da lei.
Pratiquem as leis de Deus na terra que vão ter, e elas te tornarão sábios e inteligentes aos olhos dos povos. Que nação tem deuses tão próximos como o Senhor é conosco? Qual nação tem preceitos tão justos como a lei que te recordo hoje? Houve algum deus que separou um povo no meio de outro, por meio de provas, sinais, prodígios e guerras, com mão poderosa e braço estendido, como o Senhor fez conosco no Egito? Porque amou seus pais, e elegeu a sua posteridade foi que os tirou do Egito. Despojou povos mais numerosos e mais fortes, para lhes dar suas terras como herança, como vê hoje. Então grava em seu coração que Javé é Deus, e que não há outro deus. Cumpra suas leis, e será feliz, e prolongará sua vida na terra que Javé, seu Deus, te dá.
b) Imagens e adoração aos astros.
Se vos corromper e fabricar imagens do que quer que seja, fará o que é mau aos olhos do Senhor, e provocará sua ira. E ele vos espalhará entre os povos. Se procurar o Senhor, seu Deus, e o encontrará, contanto que o busque de todo seu coração e toda sua alma. Porque o Senhor é um Deus bom e misericordioso, e não quer te abandonar, nem te extinguir.
c) Indica três cidades refúgio: Bosor (para Rubem), Ramot (para Gad) e Gola (para Manassés).

Dt 5 a 11 - Segundo discurso de Moisés.
Dt5- Deus dá OS DEZ MANDAMENTOS (igual Ex20).
Os príncipes das tribos vieram a Moisés disseram que o Senhor lhes mostrou sua glória, ouviram sua voz no meio do fogo, e não morreram. Mas é melhor que Moisés se aproxime para ouvir o Senhor, e depois lhes diga, e eles ouvirão e obedecerão.
Dt6- O amor de Deus - Ouça Israel, Javé seu Deus é o único. Ame o Senhor, teu Deus, de todo seu coração, de toda sua alma e de todas as suas forças. Teme o Senhor, e só preste culto a ele. Não provoque nem tente o Senhor seu Deus.
Dt7- Fidelidade a Deus – Ouça Israel. Não se familiarize com os povos visinhos, pois Israel é um povo consagrado a Javé, seu Deus, escolhido entre as nações para ser sua propriedade. Segue PROMESSAS, BÊNÇÃOS E CASTIGOS.
Dt8- Gratidão a Deus – Ouça Israel. O Senhor te humilhou no deserto durante 40 anos, com a fome, mas te deu o maná como sustento, para te ensinar que o homem não vive só de pão, mas de tudo que sai da boca de Javé. Suas vestes não se rasgaram, seus pés não se machucaram, durante estes 40 anos. Reconheça que assim como o pai corrige o filho, assim te corrige, Javé seu Deus. Então guarde seus mandamentos andando no seu caminho e temendo-o. Não se esqueça o Senhor, nem sua lei, achando que sua força e o vigor do seu braço adquiriram seus bens. Lembre-se que é o Senhor quem te dá a força para adquiri-los, por causa da aliança que fez com seus pais.
Dt9- A terra prometida – Ouça Israel. Hoje cruzará o Rio Jordão, e encontrará povos gigantes e invencíveis, mas saiba que o Senhor vai diante de ti como um fogo devorador, destruindo estes povos, para que tome posse da terra. Depois disso, não diga no seu coração, que foi por causa de sua justiça que o Senhor te deu a terra, porque é um povo injusto, de cabeça dura e rebelde. Mas Javé destruirá estes povos por causa da perversidade deles. Moisés fala das tábuas da lei e da rebeldia do povo.
Dt10- Moisés conta a HISTÓRIA DE ISRAEL, exortando à obediência às leis.
Dt11- Moisés termina o discurso, falando da obediência às leis, e aos mandamentos, e suas consequencias.

Dt 12 a 26- Código Deuteronômico.
Dt12- Lei do santuário único. (O sangue é a vida)
Dt13- Lei e castigos ao idólatra - Se aparecer no meio de vocês um profeta anunciando um sinal para que sigam outros deuses, não ouça este profeta, pois o Senhor te põe à prova sua fidelidade. Penas para a idolatria.
Dt14- a) Lei sobre costumes pagãos.
b) Lei sobre carnes puras e impuras.
c) Lei sobre os dízimos.
Dt15- a) Lei sobre do remissão. A cada 7 anos perdoará as dívidas. Não deve haver pobres no meio de vocês, então abra sua mão para ajudar o irmão necessitado, ou pobre de sua tribo.
b) Lei do primogênito macho.
Dt16- a) Leis sobre as festas: Páscoa (Ázimos), das semanas (ceifa), tabernáculos (colheita).
b) Lei sobre os juízes e notários. Não distorça a justiça, nem faça distinção de pessoas. Não aceite presentes, pois eles segam os olhos do sábio, e destroem a causa do justo.
Dt17- Leis sobre: Animal de oferta, idolatria, estância superior da justiça, direitos do rei.
Dt18- Leis sobre: direitos dos sacerdotes levitas, costumes pagãos, práticas de adivinhação e profetismo.
Moisés disse: O Senhor enviará entre vocês um profeta como eu, e o ouvirão, pois foi o que seus pais pediram ao Senhor, no Horeb (Dt 5,27).
Dt19- a) Lei sobre as cidades de refúgio.
b) Lei sobre os limites de terrenos.
c) Lei sobre testemunhas.
Uma acusação só pode ser considerada se houver duas ou três testemunhas. LEI DE TALIÃO.
Dt20- Leis sobre como guerrear.
Dt21- a) Lei sobre homicídio desconhecido.
b) Lei sobre o cativeiro.
c) Lei sobre o direito de primogenitura.
d) Lei sobre filhos incorrigíveis.
e) Leis sobre cadáveres de supliciados.
Dt22- Leis diversas: animais perdidos e achados, vestes e sexo, Ninho de aves, não misturar coisas diferentes, casamento e virgindade.
Dt23- Leis diversas: Exclusões da assembléia, ir à guerra, escravo, prostituta, juros, promessas e votos, campo de trigo e vinha alheia.
Dt24- Leis diversas: Divórcio, casamento e guerra, penhor, rapto, lepra, dinheiro, direito, colheita e respiga.
Dt25- Leis diversas: julgamento e açoite (máximo 40 açoites), não atar a boca do boi que pisa o grão, Lei do levirato, Lei para extermínio de Amalec.
Dt26- Leis sobre primícias e dízimos.

Dt 27- a) Ao atravessar o Jordão façam um altar, e ofereçam sacrifícios a Deus.
b) Bênçãos e maldições

Dt 28- Bênçãos e maldições
Dt 29- Discurso de Moisés renovando a aliança com Deus.
Dt 30- a) Ameaças ao povo idólatra, e convite à conversão.
b) O mandamento de Deus não está acima de suas forças, nem fora do seu alcance. Ele não está no céu, nem no outro lado do mar, mas está bem perto de você, na sua boca, no seu coração, e você pode cumpri-lo. Deus põe diante de ti a vida com o bem e a morte com o mal. A bênção e a maldição. Escolha a vida, para viver com os seus, amando e obedecendo o Senhor, e se unido a ele. Pois esta é a vida.

Dt 30- a) Discurso de Moisés a Josué seu sucessor. ‘Mostra-te varonil e corajoso, porque entrará com o povo na terra que o Senhor jurou dar a seus pais. O Senhor marchará diante de vocês, e estará contigo, não te deixará. Nada tema, e não se amedronte’
b) Ordem da leitura periódica da lei.
c) Quando terminou de escrever o texto da lei, Moisés a entregou aos levitas para colocá-la ao lado da arca.

Dt 31- a) Cântico de Moisés.Vou proclamar o nome do Senhor. Dai glória a Deus! Ele é o rochedo, perfeita é sua obra, justos os seus caminhos. Deus é leal, justo e reto. Só os que não são seus filhos pecam contra ele. São uma raça degenerada, perversa e depravada, e agradecem ao Senhor, pecando.
b) Último pedido de Moisés. Aplique ao seu coração todas as leis que te dou, e ensine a seus filhos. Ela não deve ser coisa de pouca importância, mas sua própria vida.

Dt 33- Bênçãos de Moisés às tribos.

Dt 34- Moisés sobe o alto de Fasga no monte Nebo, em Moab, defronte a Jericó. Vê a terra de Canaã, e morre ali, aos 120 anos.

TEMPO DOS JUÍZES E DOS REIS

2011-11-04T15:22:00.001-02:00

Tempo dos Juízes e dos Reis

CONTÉM

1- LIVRO DE JOSUÉ
História da tomada da terra de Canaã.

2- LIVRO DOS JUÍZES
A Teocracia e tempo dos juízes.
História de Gedeão, Sansão e outros

3- LIVRO DE RUTE
História de Rute, bisavó do rei Davi

4- LIVROS DE SAMUEL
Transição de teocracia para reino.
História do profeta Samuel e a transição
Histórias dos primeiros reis Saul e Davi.

5- LIVROS DOS REIS
História dos reis até a dispersão.
História de Salomão, Acab, e todos os reis.
História dos profetas Elias e Eliseu

6- LIVROS DAS CRÔNICAS
Crônicas de todos os reinados, de Saul a Sedecias.

VERSÃO DO LIVRO DE JOSUÉ

Js 1 a 12- A conquista do Canaã.
Js1- O Senhor disse a Josué: Meu servo Moisés morreu. Agora Josué atravesse o Jordão, e tome posse da terra que te dei. Toda terra que pisar será de vocês, e seu território irá do deserto até ao Líbano, do Rio Eufrates até ao grande Mar. Tenha ânimo, seja corajoso, e cumpra a lei que Moisés te deu. Não se afaste dela, e traga-a na ponta da língua. Medite-a dia e noite, e estarei com você. E Josué convocou o povo a se preparar para a partida.

Js2- a) Os espiões em Jericó.
a) Josué mandou dois espiões a Jericó para olhar a terra e a cidade, lá se hospedaram na casa da prostituta Raab. O rei soube que havia israelitas na cidade, e pediu a Raab para expulsá-los de sua casa, mas ela disse que eles já haviam ido embora. Então o rei mandou fechar as portas da cidade, e mandou procurá-los pelo caminho do Jordão. Raab ajudou os israelitas fugirem de sua casa, descendo o muro por uma corda, pois sua casa era sobre o muro. Os aconselhou a ficarem escondidos, até que a patrulha voltasse.
b) Discurso de Raab.
Raab disse: Eu sei que o Senhor lhes entregou esta terra, e o terror se apoderou de nós, e o povo está desanimado. Ouvimos dizer como o Senhor secou as águas do Mar Vermelho, quando saíram do Egito. E como venceram os reis dos amoreus, de Seon e Og, além do Jordão. Quando ouvimos desfalecemos, e ninguém mais tem coragem de resistir vocês, porque seu deus é o Deus do céu e da terra.
c) Os espiões prometeram a Raab que pouparia ela e sua família da morte no dia que invadissem a cidade. Ela deveria colocar a mesma um corda naquela janela, para não ser atacada.

Js3- Passagem do Jordão.
Partiram de Setim bem cedo, e acamparam às margens do Rio Jordão sem atravessá-lo. Três dias depois, Josué deu ordem de partida. A arca da aliança ia à frente do povo. Os sacerdotes que a carregavam pisaram na água do rio, as águas se abriram, e eles permaneceram ali até que todo povo atravessou o rio a pé enxuto.

Js4- a) O Senhor ordenou que fizessem um memorial a dia com pedras daquele local do Jordão. Acamparam em Gálgala perto de Jericó, e fizeram o memorial pedido pelo Senhor.
b) Neste dia Josué foi exaltado pelo Senhor, e o povo passou respeitá-lo como Moisés.

Js5- a) Quando os reis da região souberam que o Senhor secou o rio para os israelitas passarem, perderam a coragem de enfrentar os israelitas.
b) O Senhor disse: Faça facas de pedra, e circuncida todos os israelitas, pois muitos não eram circuncidados. Assim foi feito.
c) Em Gálgala, celebraram a Páscoa.
d) No dia seguinte à Páscoa, parou de cair o MANÁ, e eles começaram a se alimentar dos frutos da terra.
e) Josué teve a visão de um guerreiro, e perguntou quem era ele. Ele respondeu que era chefe do exército do Senhor, então Josué se prostrou para ele. E ele disse para que tirasse o calçado porque aquele lugar era santo.

Js6- A conquista de Jericó.
A cidade de Jericó era murada. Fecharam suas portas para os israelitas, e o Senhor disse a Josué: Entreguei a cidade a vocês. Durante seis dias dê uma volta entorno da cidade com os homens de guerra seguindo a arca e sete sacerdotes tocando trombetas. No sétimo dia dêem sete voltas, e na última volta as trombetas tocarão mais forte, e o povo gritará. A muralha cairá. Tomarão a cidade de assalto, e matarão todas as pessoas e os animais. E assim foi feito. Josué recomendou que livrassem Raab e sua família, e toda prata, ouro, bronze e ferro seriam consagrados ao Senhor.

Js7- a) Acã da tribo de Judá, pegou objetos dos cananeus para si, desobedecendo às ordens de Deus.
b) Os israelitas atacaram Hai, e foram derrotados. Josué orou, e o Senhor lhe disse que pegaram objetos interditados de Jericó, e ele não os abençoaria enquanto ficassem com os objetos. Josué tirou sorte, e caiu sobre Acã, que confessou, e foi morto.

Js8- a) A conquista Hai. Josué dividiu a tropa em duas, parte se escondeu, e a outra provocou os habitantes de Hai, que vieram sobre eles. Eles fugiram perseguidos pelos guerreiros. Enquanto isso a outra tropa tomou, e incendiou a cidade indefesa.
b) Josué construiu um altar no monte Ebal, ali ofereceram holocaustos e sacrifícios de ação de graças, e leu o texto da lei diante de todos, conforme prescrito por Moisés.

Js9- Sabendo da disposição dos israelitas em conquistar as terras de Canaã, os reis da região se uniram para enfrentá-los. O rei de Gabaon foi a Gálgala propor uma aliança a Josué. Usava vestes velhas e remendadas, pão e alimentos secos e estragados, vinho em odres rotos, e disse morar num lugar distante. Josué fez aliança com eles. Três dias depois soube que eram visinhos. Então foram até eles, e os obrigaram fornecer água e lenha para Israel.

Js10- a) Os reis unidos atacaram Gabaon, pois tinham se aliado a Israel. Gabaon pediu ajuda a Josué, que partiu com os guerreiros, por ordem do Senhor. Chegando lá derrotou os aliados, e o Senhor enviou uma chuva de granizo sobre os que fugiram, e matou mais gente que na luta. Os reis aliados se esconderam numa caverna em Maceda. Josué mandou que rolassem pedras e prendesse os reis, depois continuassem a perseguição aos homens para matá-los. Na volta os israelitas se reuniram em Maceda, e Josué enforcou os reis que estavam presos.
b) Josué se deslocou com a tropa para Gabaon, durante a noite, e começou a luta cedo, mas demorava. Então pediu ao Senhor, que o sol de detivesse sobre Gabaon e a lua sobre o vale de Ajalon. E assim aconteceu, e Israel venceu os amorreus.
c) Josué conquista também as cidades do sul. E assim tinha conquistado as montanhas, as planícies e o deserto, desde Cades, a Gasa e Gosen, porque o Senhor, Deus de Israel, combatia por ele.

Js11- Os reis do norte, uniram-se para combater Israel, mas Deus abençoou Josué, que venceu, e tomou a capital Asor,. Assim Josué conquistou toda a terra que o Senhor falou a Moisés, do deserto ao sul até o Monte Hermon ao norte. Venceu também o povo gigante enacim que habitavam as montanhas de Judá.

Js12- Relação dos reis vencidos por Moisés, e por Josué.
Js 13 a 24- Divisão da terra entre as tribos de Israel, por sorte.
Js13- A parte de Rubens, Gad e metade de Manassés foi dada por Moisés, na Transjordania.
Js14- Caleb recebeu a região de Hebron.
Js15- A parte de Judá. Sendo que Hebron foi dada a Caleb.
Js16s- A parte de José, tribo de Efraim e meia tribo de Manassés.
Js18- a) Montaram a tenda da reunião em Siló (Santuário único).
b) A parte de Benjamim.
Js19- A parte de Simeão, Zabulon, Issacar, Aser, Neftali e Dã.
Js20- a) As 6 cidades de refúgio.
b) Lei para as cidades de refúgio.
Js21- As 48 cidades dos levitas espalhadas entre as tribos.

Js22- Os guerreiros de Rubem, Gad e Manassés voltam para suas terras, levando suas riquezas de despojo. Na passagem do Jordão fizeram um altar. Quando as demais tribos souberam, enviaram o sacerdote Finéias e dez príncipes para repreendê-los. Ao chegar Finéias os repreendeu, mas eles se justificaram dizendo que o altar não era para oferecer sacrifícios, era só um testemunho de que as tribos da Transjordânia, adorarão Deus no santuário único (em Siló). E assim convenceram Finéias e os príncipes.

Js23- Discurso de Josué.
Passou o tempo e Israel vivia em paz. Josué convocou as autoridades e disse: O Senhor conquistou para nós as terras que havia prometido. Ela foi repartida, mas alguns povos que ainda habitam nelas serão expulsos pelo Senhor, e elas serão nossas de vez. Esforcem-se para obedecer a lei de Moisés, e não se desviem dela. Não se misturem com os povos que ainda habitam entre nós, e não sigam seus deuses, mas permaneçam unidos no Senhor.

Js24- a) Declaração de fé.
Josué chamou a Siquém líderes de todas as tribos, e relatou uma BREVE HISTÓRIA DE ISRAEL, desde Abraão até a tomada do Canaã. E disse: Temei ao Senhor, e sirva-o com retidão e seja fiel. Escolham hoje, se quer servir o Senhor ou a outros deuses, porque quanto a mim, eu e minha casa serviremos o Senhor. E o povo respondeu: O Senhor é nosso Deus, ele nos tirou da servidão no Egito, operou prodígios e nos guiou até aqui. Expulsou todas as nações desta terra. Nós também serviremos o Senhor, porque ele é o nosso Deus.
Josué disse: Vocês não conseguirão servir o Senhor. Ele é um Deus santo e zeloso, e não perdoará seus pecados e rebeliões. E o povo respondeu: É o Senhor que queremos servir!
b) Morte de Josué.
Dias depois Josué morre com 110 anos, e foi sepultado em suas terras em Efraim. Também sepultaram em Siquém, os ossos de José que trouxeram do Egito. Morreu também Eleazar filho de Aarão, e pai de Finéias.

VERSÃO DO LIVRO DOS JUÍZES

Jz 1- Depois da morte de Josué os israelitas consultaram o Senhor, e combateram os cananeus em todas as tribos, a partir de Judá. Judá conquistou suas terras, e Caleb foi morar em Hebron. As outras tribos não expulsaram os cananeus, e conviveram com eles, contrariando as ordens de Deus.

Jz 2- a) O Senhor disse: Eu os tirei do Egito, e trouxe à terra que prometi a seus pais. Mas vocês tem que expulsar os povos dela, e não fazem, por isso os deuses deles serão um laço para vocês.
b) Algumas gerações depois os israelitas abandonarem o Senhor Deus de seus pais, para servir ao senhor (Baal) e à senhora (Astarot) dos cananeus. E o Senhor os entregou aos reis visinhos que os oprimiam.
c) Mais tarde o Senhor suscitou juízes entre os Israelitas, para livrá-los da opressão, mas até mesmo os juízes desobedeciam ao Senhor, e adoravam outros deuses.

Jz 3- a) Relação das nações que o Senhor não expulsou da terra, para provar a fidelidade de Israel.
b) Os primeiros JUÍZES: Otoniel, Aod e Samgar.
Israel fez o mal aos olhos do Senhor, esquecendo-se dele e adorando aos Baal e às asserás. Foram entregues a Cusã Rasatain, rei da Babilônia, por 8 anos. Os israelitas pediram ao Senhor, e ele suscitou um libertador, que foi Otoniel, sobrinho de Caleb. Ele se rebelou e venceu Cusã, e Israel viveu em paz por 40 anos.
Israel fez o mal aos olhos do Senhor, e foram entregues à Eglon, rei de Moab, por 18 anos. Os israelitas pediram ao Senhor, e ele suscitou um libertador, que foi Aod, benjaminita. Aod levou um presente para o rei que estava em Gálgala, o matou, e fugiu para Efraim. Lá organizou uma tropa, lutou contra Moab, venceu, e Israel viveu em paz por 80 anos.
Samgar libertou Israel dos filisteus.

Jz 4- Débora
a) Israel fez o mal aos olhos do Senhor, e foi entregue à Jabin, rei de Canaã em Asor, por 20 anos. A profetisa Débora era juíza em Israel, e atendia sob a palmeira entre Ramá e Betel.
b) Débora chamou Barac e disse: Eis o que diz o Senhor: Toma 10 mil homens de Neftali e Zabulon, para combater Sisara, comandante dos cananeus em Cison, que eu o entregarei. Barac foi acompanhado de Débora. Encontrou com Sisara no Monte Tabor, onde o Senhor desbaratou Sisara. Ele fugiu a pé, e pediu abrigo na tenda de Heber. Enquanto dormia cansado, Jael, mulher de Heber, cravou um prego em sua cabeça, matando-o, e quando Barac chegou ela lhe entregou Sisara morto. Israel perseguiu Jabin até matá-lo.

Jz 5- Cântico de Débora, contando a história da libertação.

Jz 6- Gedeão.
a) Israel fez o mal aos olhos do Senhor, e foi perseguido pelos Madianitas durante 7 anos. Moraram nas cavernas, e quando plantavam, Amalec colhia. Os israelitas pediram ao Senhor, e ele disse: Te tirei do Egito, e lhe dei esta terra. Pedi para não seguir os deuses destes povos, mas vocês não obedeceram, por isso sofrem.
b) Gedeão colhia o trigo, quando o Senhor lhe apareceu e disse: O Senhor está contigo, valente guerreiro! Gedeão disse: Se o Senhor está conosco, por que sofremos? Cadê seus prodígios? O Senhor nos abandonou. Então o Senhor disse: Vai, e livra Israel. Eu te envio. Gedeão ofereceu um sacrifício a Deus naquele lugar, e o chamou de Javé Chalom (Senhor da Paz).
c) O Senhor disse a Gedeão: Destrua o altar de Baal de seu pai, e no local faça um altar ao Senhor seu Deus, e ali ofereça um holocausto queimando a madeira dos ídolos. Gedeão fez. Quando o povo viu o que ele havia feito quiseram matá-lo, mas o pai dele disse: Baal que se defenda, ele não é deus? E Gedeão passou a ser chamado de Jerobaal (que Baal se defenda).
d) Madiã, Amalec e outros reis se aliaram, e acamparam no vale de Jezrael. O Espírito do Senhor apoderou-se de Gedeão, que convocou as tribos de Israel para atacá-los.
e) Gedeão propôs a Deus: Se o Senhor está com Israel, vou esticar esta linha de lã, e o Senhor fará o orvalho cair sobre ela, e o chão ficará seco. Assim aconteceu, e ele tirou um copo de água da lã. Mas Gedeão pediu uma confirmação, desta vez o contrário, a lã ficaria seca, e assim aconteceu à noite.

Jz 7- Gedeão vence Madiã.
Israel acampou próximo aos madianitas. O Senhor disse a Gedeão: Sua tropa é muito grande, e vão falar que venceram por causa disso. Então mande de volta os que são medrosos e tímidos. O Senhor achou que ainda eram muitos, e mandou que bebessem água no rio, os que se ajoelhassem seriam dispensados, e restaram apenas 300 homens.
À noite o Senhor disse a Gedeão: Levanta e ataca, pois os entregarei em suas mãos. Vá espionar o acampamento deles, e se encorajará. Ao chegar Gedeão ouviu um homem contando que sonhou com um pão rolando o morro, quando bateu na tenda a derrubou. O outro interpretou dizendo: Isso é a espada de Gedeão, o israelita. Deus nos entregou em suas mãos. Gedeão ouviu tudo, e se prostrou agradecendo a Deus. Voltou aos seus homens, e os dividiu em três grupos de cem, e lhes deu trombetas, e uma tocha acesa com a luz escondida para que ninguém visse. Foram até o acampamento do inimigo, tocaram as trombetas e gritaram, sem sair do lugar: A espada pelo Senhor, e por Gedeão! Os inimigos surpresos lutavam entre si, e fugiam. Na fuga os Efraimitas os emboscaram, e mataram os chefes Oreb e Zeb.

Jz 8- a) Gedeão persegue os chefes Zebéia e Salmana, mas não é bem recebido nas vilas de Socot, e Fanuel. Então prende e mata os dois chefes, e se vinga de Socot e Fanuel.
b) O povo quer Gedeão como rei de Israel, e ele não aceita.
c) Pediu que cada um doasse, para ele, uma argola de ouro do despojo de Madiã. Desta doação fez um éfod (peça de roupa dos sacerdotes), e o expôs em sua cidade Efra. Este éfod passou a ser adorado, e foi o pecado de Gedeão.
d) Israel viveu em paz por 40 anos com Gedeão.
e) Gedeão teve várias mulheres e 70 filhos. E teve um que se chamava Abimelec, com uma escrava.
f) Depois da morte de Gedeão, Israel se esqueceu do Senhor seu Deus e de Gedeão, e passaram a adorar a Baal Berit (Senhor da Aliança).

Jz 9- a) Abimelec em Siquém sua terra, entrou em acordo com seus parentes maternos, e se tornou seu rei. Foi a Efra, terra de Gedeão, e matou 69 de seus irmãos, por parte de pai, ficando vivo apenas Joatão.
b) Três anos depois Gaal incitou o povo de Siquém contra Abimelec, que os derrotou. Algumas pessoas se refugiaram no altar do deus Baal Berit, mas Abimelec, para não derramar sangue no templo, incendiou-o, e matou todos.
c) Abimelec atacou Tebes, e o povo se refugiou na torre da cidade. Quando ia incendiá-la, uma mulher jogou uma pedra de moinho do alto da torre, e o feriu de morte. Então ele pediu a seu escudeiro para matá-lo à espada, pois ele não queria ser morto por uma mulher.

Jz 10- Tola, Jair.
a) Tola foi juiz durante 23 anos.
b) Jair de Galaad foi juiz durante 22 anos.
c) Israel fez o mal aos olhos do Senhor. Esqueceram-se dele, e serviram aos Baal, as Astarot e outros deuses; e o Senhor os entregou aos amonitas, por 18 anos. Os israelitas clamaram ao Senhor, dizendo: Pecamos contra vós, e o abandonamos. E disse o Senhor: Eu os livrei do Egito, e dos povos desta terra, mas vocês me abandonaram, agora peçam a seus deuses para vos livrar. Os amonitas acamparam em Galaad, e os israelitas em Masfa, prontos para a guerra.

Jz 11- Jefté.
Jefté era filho de Galaad com uma meretriz, e seus irmãos paternos o expulsaram da família, mas quando os amonitas os atacaram, eles chamaram Jefté para defendê-los. Reunidos em Masfa, Jefté mandou mensageiros aos amonitas para negociar a paz, mas eles responderam assim: Quando vocês vieram do Egito tomaram nossas terras, agora devolva-as pacificamente. Jefté respondeu com uma BREVE HISTÓRIA DESDE CADES AO JORDÃO. Estamos nas terras que o Senhor nos deu há 300 anos, e que eram dos amoreus. Mas o rei de Amon não o ouviu.
Jefté prometeu ao Senhor oferecer em holocausto a pessoa de sua família que primeiro for ao seu encontro, após a batalha. E marchou contra os amonitas, e lhes tomou 20 aldeias. Quando ele voltou, sua filha única veio ao seu encontro com música e dança, e ele lembrou de sua promessa e chorou, mas depois a cumpriu.

Jz 12- a) Os efraimitas vieram brigar com Jefté, porque ele não os chamou para combater os amonitas. Jefté disse que chamou, mas eles não responderam, e teve que ir sozinho. Jefté venceu Efraim, e ocupou o Jordão não deixando passar os fugitivos de Efraim. Para identificá-los mandava dizer Chibólet, se dissesse Sibólet, morria, pois era de Efraim.
b) Jefté foi juiz durante 6 anos.
c) Outros juízes: Ibsã de Belém foi juiz por 7 anos. Elon de Zabulon foi juiz por 10 anos. Abdon de Efraim foi juiz por 8 anos.

Jz 13 a 16- Sansão.
Jz 13- Nascimento de Sansão.
a) Israel fez o mal aos olhos do Senhor, e foram entregues aos filisteus por 40 anos.
b) Vivia em Sorá o danita Manué, e sua mulher era estéril. O anjo do senhor apareceu a ela, disse que ela teria um filho, que ele deveria ser nazireu, e ele livraria Israel dos filisteus. O anjo disse que seu nome é Magnífico. E Manué ofereceu um sacrifício para o Senhor. O menino nasceu, e lhe deram o nome de Sansão. O menino cresceu, e o Senhor o abençoou.

Jz 14- O Senhor tocou Sansão, e ele conheceu uma filistéia em Tamna, e se apaixonou. Numa das idas à casa dela Sansão foi atacado por um leão. O Espírito do Senhor se apoderou dele, ele matou o leão. Noutro dia passando pelo lugar, resolveu ver os ossos do leão, e viu que na mandíbula tinha uma colméia. Tirou favos de mel e comeu. Na festa de seu casamento com a filistéia, Sansão propôs o seguinte enigma, para ser decifrado: ‘Do que come saiu o que se come. Do forte saiu doçura’. Passados três dias ninguém decifrava o enigma, e ameaçaram Tamna para que ela descobrisse a resposta, e lhes contasse. Ela conseguiu a resposta, contou aos amigos, e Sansão teve de pagar a aposta. O Espírito de Deus se apoderou dele e o levou a Ascalon, ali matou 30 homens, pegou seus pertences, e pagou a aposta. Voltou para casa. E a filistéia foi dada em casamento a outro.

Jz 15- a) Passado algum tempo Sansão voltou à casa da noiva. O pai dela o impediu de vê-la, pois ela havia se casado com outro, mas lhe ofereceu a outra filha. Sansão pegou 300 raposas, atou tochas de fogo em seus rabos, soltou na plantação dos filisteus, e deixou queimar tudo. Descobriram que foi Sansão, e mataram a família de sua noiva. Sansão os atacou, e se vingou. Depois se escondeu numa gruta em Judá. Os filisteus foram buscá-lo. Os judeus pegaram-no na gruta, amarraram e entregaram aos filisteus. Eles festejavam, quando Sansão se soltou das cordas, pegou uma queixada de jumento, e matou os filisteus.
b) Sansão foi juiz em Israel por 20 anos.

Jz 16- a) Sansão foi a Gaza, e visitou uma meretriz. A notícia se espalhou pela cidade, e os filisteus queriam matá-lo. Sansão saiu à meia noite, como a porta da cidade estava fechada, ele a arrancou, e a levou até à montanha.
b) Sansão e Dalila.
Sansão se apaixonou por Dalila. Os filisteus pediram para que ela descobrisse de onde vinha a força dele. Ela perguntou a ele, que respondeu que deveriam amarrá-lo com sete cordas para prendê-lo. Ela o amarrou e simulou um ataque, mas ele se soltou. E fez outras tentativas em vão. De tanto insistir Sansão lhe contou que ele era nazareno, nunca havia cortado o cabelo, e se o cortasse perderia sua força. Dalila avisou aos filisteus. Depois ela fez com que ele dormisse para os filisteus lhe rapar a cabeça. E furaram seus olhos, acorrentaram-no, levaram-no para Gaza, e o fizeram girar o moinho. Seus cabelos começaram a crescer.
No dia da festa do deus Dragon, levaram Sansão ao templo para zombar dele. Amarraram-no entre duas colunas, e o fizeram dançar. Ele invocou o Senhor Javé, que lhe atendeu. Ele abraçou as colunas centrais, e as sacudiu fazendo ruir o templo matando todos os que ali estavam.
c) Sansão foi juiz por 20 anos.

Jz 17- História de Micas.
Micas roubou o dinheiro de sua mãe, e depois o devolveu. Para abençoá-lo ela lhe deu um ídolo que mandou fazer com parte do dinheiro. Micas fez uma veste sagrada, e montou uma capela com o ídolo e várias imagens. Um adolescente levita chegou na casa de Micas, e ele o contratou para ser sacerdote.

Jz 18- A tribo de Dã procurava um local para habitar. Os espiões danitas chegaram à casa de Micas, e ele os recebeu. Eles viram o sacerdote, e pediram para consultar o ídolo sobre a causa deles. O ídolo aprovou. Visitaram a vila vizinha chamada Lais, e gostaram dela. Voltaram para Dã, tomaram seus guerreiros, e vieram atacar Lais. Passaram pela casa de Micas, e levaram o sacerdote, o ídolo e os objetos. Tomaram Lais para eles, a chamaram-na de Dã, e adotaram o ídolo de Micas.

Jz 19- O crime de Gabaa.
A mulher deixou o marido, e voltou para a casa de seu pai. O marido foi buscá-la, e na volta quis parar numa cidade israelita, e pararam para Gabaa. Lá não foram recebidos por ninguém, e só um estrangeiro da cidade lhes deu abrigo. Ao chegarem o povo da cidade cercou a casa, pois queriam abusar deles. Deram-lhes a mulher. Eles abusaram da mulher durante a noite, e de manhã ela morreu. O marido pegou o corpo, e continuou a viagem até sua casa. Lá dividiu o cadáver da mulher em doze partes, e as enviou às tribos de Israel.
Jz 20- Então os israelitas se reuniram em Masfa para julgar este caso. O marido contou o que aconteceu. O povo se reuniu diante de Deus, jurou combater Gabaa, e não dar suas filhas em casamento a eles. E Gabaa recebeu reforço da sua tribo, que é Benjamim. Prontos para o combate, os israelitas consultaram o Senhor em Betel. Ele mandou Judá combater primeiro, mas foi derrotado. Depois o resto de Israel, que também foi derrotado. Então consultaram o Senhor, que mandou atacar Benjamim de novo, assim fizeram, e venceram.
Jz 21- As tribos vencedoras se reuniram em Betel, para oferecer sacrifícios ao Senhor, e também lamentar o extermínio de uma tribo. Decidiram reviver Benjamim. Chamaram os guerreiros que fugiram para as cavernas, mas não havia mulheres para eles porque mataram todas, e juraram não dar suas filhas para eles. Descobriram que a cidade de Jabes não participou da luta. Então mataram todos, mas trouxeram as virgens para os benjaminitas que restaram, e assim restaurariam a tribo. Mas a quantidade de virgens não foi suficiente, e combinaram que os homens ainda sem mulher raptariam as filhas de Siló, no dia da festa da vinha. Assim fizeram, e não se deixou extinguir a tribo de Benjamim. Naquele tempo não havia rei em Israel, e cada um fazia o que lhe parecia melhor.

VERSÃO DO LIVRO DE RUTE
(Bisavó do Rei Davi)

Rt 1- No tempo dos juízes, Elimelec, Noemi e seus filhos Maalon e Quelion se mudaram de Belém para Moab. Lá se estabeleceram, e seus filhos se casaram com as moabitas Órfa e Rute. Os homens morreram, e Noêmi ficou só coma as noras, então resolveu voltar para Belém sua terra. Abençoou as noras, e pediu que voltassem para suas famílias, mas Rute resolver seguir Noemi. Ela disse: O seu povo é meu povo, e o seu Deus é o meu Deus. Partiram para Belém, e chegaram para a colheita da cevada.

Rt 2- Booz era um homem rico da família de Elimelec, marido de Noemi. Rute foi respigar no campo de Booz. Quando ele a viu no campo, quis saber quem era, e disseram ser Rute de Moab, nora de Noemi. Ele mandou os ceifadores deixarem mais espigas para ela respigar. No fim do dia Rute pegou o que colheu, e levou para a sogra, também lhe deu parte que guardou de seu almoço. Contou que respigou no campo de Booz. Noemi disse a Rute que ele tinha o direito do resgate, pois era o parente mais próximo. Ela respigou até o fim da colheita da cevada e do trigo.

Rt 3- Noemi aconselhou Rute a se deitar à noite aos pés de Booz sem ele perceber. E ela assim fez. Quando Booz despertou, a viu, e ela disse que ele tinha o direito de resgate. Ele disse que outro parente tinha este direito, mas que ia perguntá-lo se ele queria resgatá-la, e também que ela saísse bem cedo para não ser notada.

Rt 4- a) De manhã Booz procurou o parente de Noemi, e lhe falou sobre o resgate, e ele desistiu, retirando os sapatos diante de testemunhas. Então Booz resgatou Noemi e Rute, e tomou Rute como mulher. Rute teve um filho que se chamou Obed, que foi pai de Isaí (Jessé), que foi pai de Davi.
b) Genealogia de Davi.

VERSÃO DO PRIMEIRO LIVRO DE SAMUEL

1Sm1- Elcana morava em Rama nas montanhas de Efraim. Ele tinha duas mulheres Ana e Fenena. Ana não tinha filhos, porque era estéril. Todo ano ele ia a Siló oferecer sacrifícios a Javé dos Exércitos. Desta vez, Ana pediu a Deus para engravidar e se acontecesse, ela consagraria o filho. Eles voltaram para casa, Ana concebeu, e deu à luz um menino que chamou de Samuel. Quando o menino desmamou, levou-o a Siló para apresentá-lo no templo. Chegando lá, esteve com o sacerdote Heli, contou-lhe sua história, e deixou o menino com ele, pois o havia consagrado. E Ana orou.

1Sm2- a) Cântico de Ana.
Exulta o meu coração no Senhor, pois ele me deu força. Ninguém é Santo como o Senhor. Não existe outro Deus , além de vós, nem rocha semelhante ao nosso Deus. Não multiplique palavras orgulhosas, nem arrogantes, porque o Senhor tudo sabe, é ele quem pesa as ações. Ele dirige os passos dos seus fiéis, enquanto os ímpios perecem nas trevas, porque ninguém vence pela força. Ele quebra o arco do forte, assalaria os abastados, empobrece e enriquece, humilha e exalta, levanta o mendigo e o indigente, e os faz sentar entre os nobres.
b) Os filhos do sacerdote Heli, Ofni e Finéias, eram maus, não conheciam o Senhor, e não respeitavam as pessoas, nem seguiam as leis das ofertas. Samuel, ainda criança, se comportava, e servia ao Senhor. Heli abençoou Ana pelo filho que teve, e ela teve mais cinco filhos. Heli sabia que seus filhos procediam assim e os repreendia dizendo: Se um homem peca contra o outro, Deus o julga, mas se peca contra o Senhor, quem poderá ajudá-lo? Um dia o anjo de Deus apareceu a Heli, e o repreendeu por causa de seus filhos, e prometeu suscitar um sacerdote fiel, que fará sua vontade, mas será de outra família não da de Heli.

1Sm3- A chamada de Samuel.
Passado algum tempo enquanto dormiam o Senhor chamou Samuel, ele se levantou e foi ter com Heli, que disse não tê-lo chamado. Voltaram a se deitar, e o Senhor chamou novamente. Na terceira vez que o Senhor chamou Samuel, que acordou Heli, ele percebeu que era o Senhor que chamava. E disse a Samuel: quando ouvir te chamar, não venha aqui, e responda: Fala Senhor, seu servo te escuta! E o Senhor chamou e Samuel respondeu. E o Senhor disse a Samuel: Cumprirei as ameaças que fiz a Heli. No dia seguinte Heli perguntou a Samuel o que o Senhor falou, e ele lhe contou. Samuel crescia e o Senhor estava com ele, e todos reconheceram que ele era um profeta. E o Senhor continuou a se manifestar a Samuel em Siló.

1Sm4- a) Os filisteus tomam a arca.
Israel combateu os filisteus em Ebenezer, e foi derrotado. Então trouxeram a arca de Siló para ver se venciam os filisteus, mas foram derrotados de novo, e os filisteus levaram a arca. Nesta luta morreram Ofni e Finéias, filhos de Heli.
b) morte de Heli.
Um guerreiro fugiu para Siló, e avisou o ocorrido a Heli, que caiu e bateu a cabeça e morreu. Heli tinha 98 anos e foi juiz por 40 anos. Por causa disso, e mulher de Finéias que estava grávida deu à luz um menino, que se chamou Icabod, e morreu.

1Sm5- Os filisteus levaram a arca de Ebenezer para Azot, e a colocaram no templo de Dragon, junto com o ídolo. Na manhã seguinte encontraram Dragon no chão em frente à arca. Puseram-no no seu lugar. No dia seguinte, Dragon estava estendido no chão sem braços e cabeça. O Senhor castigou os habitantes de Azot com hemorróidas. Levaram-na para Get, e o Senhor castigou seus habitantes com tumores e hemorróidas. Levaram-na para Ascaron, e o Senhor a castigou, e eles pediam para devolver a arca.

1Sm6- Resolveram devolver a arca, e ofertaram 5 esculturas de ouro de tumores, hemorróidas e ratos que infestavam suas cidades. Fizeram um carro novo puxados por duas vacas novas, e enviaram a arca e as ofertas para Bet Sames. Lá chegando os israelitas se alegraram e ofereceram as vacas em holocausto. O Senhor feriu Bet Sames, porque abriram a arca. Enviaram-na para Cariatiarim.

1Sm7- a) Em Cariatiarim deixaram a arca na casa de Aminadab, e consagraram seu filho Eleazar como guarda.
b) 20 anos depois, Israel clamava ao Senhor, e Samuel disse: Se voltarem o coração para o Senhor, deixando os ídolos, os Baals e as Astarot, ele vos livrará dos filisteus. E eles obedeceram. Samuel convocou Israel para uma reunião em Masfa. Lá oraram, jejuaram, e se arrependeram da infidelidade. Os filisteus sabendo que estavam reunidos foram atacá-los. Chegaram na hora em que Samuel oferecia um sacrifício ao Senhor. Então o Senhor trovejou com força, e os filisteus se amedrontaram e fugiram. Os israelitas os perseguiram e os mataram, e tomaram de volta as cidades que estavam com os filisteus. E viveram em paz.
c) Samuel moravca em Ramá, foi juiz em Israel nas vilas de Ramá, Betel, Gálgala e Masfa, toda sua vida.

1Sm 8 a 16- História de Saul.
1Sm8- Samuel envelheceu e colocou seus filhos (Joel e Abia) como juízes de Israel, em Bersabéia. Mas eles pecaram recebendo presentes para violar o direito. Os israelitas vieram reclamar com Samuel em Ramá, e pediram um rei para Israel. Samuel não gostou da idéia, e se pôs em oração para ouvir o Senhor. E ele disse: Faça o que o povo quer, pois eles me rejeitam, e não querem que eu reine sobre eles. Eles sempre me abandonam para servir a deuses estranhos. Atenda-os.
Samuel falou ao povo o que o Senhor pediu. Falou que o rei vai tomar seus filhos para a guerra, cavalaria e carros, as filhas para o serviço nos palácios, o melhor da colheita, o dízimo. E se reclamarem ao Senhor por causa do rei ele não os ouvirá. E o povo disse: Precisamos de um rei.

1Sm9- Saul filho de Cis da tribo de Benjamim saiu para procurar animais que sumiram, mas não os encontraram. Estando próximo de uma cidade onde haveria um sacrifício a Deus, e um vidente viria à cidade. Foram lá para consultá-lo, e saber o futuro. O vidente era Samuel. O Senhor apareceu a Samuel e lhe disse: Amanhã encontrará um homem de Benjamim, e o ungirá como rei de Israel, para livrar o povo das mãos dos filisteus. Quando Samuel viu Saul, Deus lhe disse: Eis o homem.
Saul se aproximou de Samuel, que o convidou a ficar. Festejaram aquela noite com honras a Saul.

1Sm10- a) No dia seguinte Samuel ungiu Saul como rei, e deixou ir dizendo o que lhe aconteceria no caminho, como prova de sua unção. Disse que em Gabaa, sua terra, encontraria uma festa de louvor, e o Espírito de Deus viria sobre ele, ele profetizaria, e se tornaria outro homem. Depois disso deveria ir a Gálgala, e sete dias depois eu te encontrarei lá para oferecer sacrifícios, e te instruir. Tudo aconteceu como ele disse.
b) Samuel chamou o povo de Masfa, para eleger o rei. Mandou que se ordenassem por tribos, e a sorte caiu em Saul. Samuel o apresentou ao povo que aclamaram: Viva o rei! Saul voltou para casa em Gabaa e alguns homens valentes o seguiram.

1Sm11- a) Os amonitas ameaçavam o povo de Jabes, em Galaad. Estes mandaram mensageiros pedir ajuda a Gabaa. Saul sabendo do que ocorria, convocou os israelitas para a luta. O povo de Jabes sabendo que Saul estava em marcha, disse aos amonitas que eles se entregariam. Chegaram de manhã e atacaram os amonitas, que esperavam a rendição de Jabes.
b) O povo satisfeito com Saul, se reuniram em Gálgala para renovar a realeza de Saul na presença do Senhor, e fazer sacrifícios de ação de graças.

1Sm12- Samuel disse: Agora têm o rei que pediram, e ele os governará de agora em diante. Falou da HISTÓRIA DE ISRAEL, e da desobediência do povo, e completou dizendo: Fizeram mal aos olhos do Senhor abandonando-o, e escolhendo outro rei. Como prova disso o Senhor fará chover agora, e choveu. O povo disse: Roga por nós, porque juntamos ao nossos pecados o mal de pedir um rei. Samuel respondeu: O mal está feito, agora não se desviem do Senhor para seguir coisas vãs, que não salvam nem livram. E o Senhor pelo seu grande nome não abandonará o seu povo.

1Sm13- Primeiro pecado de Saul.
Saul criou três tropas, duas com ele em Macma e Betel, e outra com Jônatas, seu filho, em Gabaa. Saul destruiu a guarnição dos filisteus em Guibea, e estes vieram combatê-lo em Macma. Os israelitas fugiram de Macma. Saul estava em Galaad esperando Samuel que viria para um sacrifício, quando soube. Samuel não chegava, e o povo queria fugir. Então Saul ofereceu os sacrifícios. Logo depois Samuel chegou, viu o erro de Saul, e disse: Agora o seu reino não subsistirá porque não observou suas leis, e o Senhor escolheu outro rei. Saul, Jônatas e alguns homens esperavam o ataque dos filisteus, sem espadas, pois eles não fabricavam.

1Sm14- a) Jônatas foi com seu escudeiro ao acampamento dos filisteus. Ele confia em Deus e dizia, que se os filisteus o vissem e os chamassem é porque Deus os havia entregues. Mostraram-se aos escudeiros e estes os chamaram. Era o sinal de Deus, e eles atacaram e os filisteus fugiram, porque Deus estava com eles. Os guerreiros de Saul viram o tumulto no meio dos filisteus, e conferiram a tropa e viram que faltavam Jônatas e seu escudeiro. Israel perseguiu os filisteus durante todo o dia, e Saul proibiu os homens de comer até terminar o combate. Jônatas não sabendo disso, comeu mel no campo. Ao consultar Deus, Saul não obtinha resposta, e quis saber quem havia pecado, e a sorte caiu sobre Jônatas, que disse ter comido o mel. Saul quis matá-lo por isso, mas os homens não deixaram porque ele afugentou os filisteus.
b) Família de Saul.

1Sm15- a) Saul peca interpretando a vontade de Deus.
O Senhor fala a Samuel, e manda Saul combater Amalec, e colocar tudo em interdito. Saul obedeceu, mas não matou o rei , e pegou do gado para sacrificar ao Senhor em Gálgala. Samuel disse: A obediência é melhor que o sacrifício, e a submissão vale mais que a gordura de carneiros.. A rebelião é tão culpável quanto a superstição, e a desobediência é como a idolatria. Como rejeita a palavra do Senhor ele te rejeita e te tira a realeza. Saul reconheceu o erro, e quis ir sacrificar a Deus com Samuel, como este não quis ir, ele o agarra e rasga seu manto. E Samuel disse: Assim o Senhor arranca hoje de ti a realeza sobre Israel. Saul insistiu e Foram a Gálgala adorar o Senhor. Samuel pediu a presença do rei de Amalec, e o matou diante do Senhor. Samuel voltou para Ramá e Saul para Gabaa.

1Sm 16 a 31- História de Saul e Davi.
1Sm 16- a) Samuel unge Davi.
O Senhor manda Samuel a casa de Isaí em Belém, pois escolheu um de seus filhos para ser o novo rei de Israel. Como tinha medo de Saul, o Senhor mandou-o oferecer um sacrifício em Belém, e convidar Isaí. Na hora do sacrifício, observava os filhos de Isaí, viu Eliab, mas o Senhor disse: Não te impressione pela beleza e estatura dele, pois eu o rejeitei. O que o vê não importa, ele vê a face, mas o Senhor olha o coração. E o Senhor rejeitou todos seus filhos presentes, então Isaí disse que tinha ainda Davi, que estava com as ovelhas. Mandou chamá-lo, e ele veio. Ele era louro, bonito e tinha belos olhos. O Senhor disse: Vamos unge-o, é ele. E Samuel ungiu Davi, e o Espírito do Senhor se apoderou de Davi. Samuel voltou para Ramá.
b) O Espírito do Senhor se retirou de Saul, e um espírito mau veio sobre ele. Então procuraram um músico para acalmá-lo, e encontraram Davi, que foi chamado a morar com o rei para tocar a harpa, quando Saul estivesse com o espírito mau.

1Sm 17- Davi enfrenta Golias.
Os filisteus vieram atacar Israel perto de Soco, em Judá. Golias um guerreiro gigante, vinha aos israelitas, e os desafiava para uma luta individual. Todos ficaram com medo, e ninguém se apresentou. Quarenta dias depois, Davi foi mandado levar comida, e trazer notícias para seu pai dos irmãos na guerra. Ao chegar ouviu o desafio de Golias, e se interessou. Seu irmão o repreendeu, dizendo: Para que veio aqui? Conheço sua pretensão e sua índole má. Veio ver a batalha! Saul ficou sabendo que Davi queria lutar com Golias, e mandou chamá-lo. Ele confirmou que aceitava o desafio. Saul disse: Mas você ainda é um menino. Davi respondeu: Eu já matei leão e urso que perseguiam as ovelhas, e vou fazer o mesmo com o filisteu, pois o Senhor me salvará. Então Saul autorizou Davi lutar com Golias.
Saul equipou Davi com sua armadura e espada, mas ele a retirou, pegou pedras no riacho e colocou na bolsa, pegou a funda, e foi para Golias. Este vendo Davi disse: Acha que sou um cão, para me enfrentar com um cajado? Davi respondeu: Você vem com espada, lança e escudo, mas eu vou em nome do Senhor dos Exércitos, o Deus de Israel que você insultou, e ele te entregará em minhas mãos e o matarei. E todos saberão que não é com espada que o Senhor triunfa. Golias veio ao encontro de Davi, e Davi foi para Golias, pegou uma pedra, atirou acertando o filisteu na fronte, e ele caiu. Davi correu sobre ele tirou-lhe a espada, e cortou sua cabeça. Os filisteu vendo isso fugiram. Israel os perseguiu até as suas cidades, matando muitos deles. O general Abner levou Davi à presença de Saul.

1Sm 18- a) Davi conhece Jônatas.
Davi estava com Saul quando Jônatas o viu e começou amá-lo. Saul levou Davi para morar com eles.
b) Nas cidades festejavam a vitória e elogiavam Davi, e Saul começou a ter ciúme de poder, porque sentia que o Senhor estava com ele. Num dia Saul teve um ataque, e arremessou a lança contra Davi que tocava a cítara para acalmá-lo, mas ele se desviou.
c) Saul prometeu a Davi, sua filha mais velha Merab por mulher, mas a deu a outro. Então Saul prometeu a outra filha, Micol. Saul queria ver Davi mortoo pelos filisteus, e pediu como dote 100 prepúcios de filisteus. Então Davi atacou os filisteus e trouxe 200 prepúcios para Saul, e se casou com Micol. E Saul detestava cada vez mais Davi.

1Sm 19- Saul mandou matar Davi, mas Jônatas o avisou, e pediu que se escondesse. Jônatas intercedeu, e falou bem de Davi a seu pai, lembrou sua vitória sobre os filisteus, então Saul jurou que não o mataria, e o admitiu em sua casa. Israel entrou em guerra com os filisteus, e Davi os derrotou novamente. Saul ficou com ciúme e tentou matá-lo, atirando-lhe a lança, mas ele se desviou. Davi fugiu para a casa de Samuel, em Ramá, e lhe contou o que acontecia, e ambos fugiram para Naiot. Saul mandou homens prendê-lo em Naiot, mas ao chegarem lá profetizavam, então ele foi para lá, e ao chegar tirou as roupas e também profetizou.

1Sm 20- Jônatas percebeu que seu pai, Saul, decidiu matar Davi.

1Sm 21- Davi foge. Em Nobe pegou comida e uma espada, e foi para Get, onde foi reconhecido como valente, então simulou estar louco, e saiu da cidade.

1Sm 22- Davi se refugiou na caverna de Odolão, e foram se juntar a ele pessoas descontentes, endividadas, fugitivas, miseráveis, e formaram um exército. Morou em Masfa, e depois se mudou para a floresta de Haret. Saul soube da fuga de Davi, e mandou matar todos os que o ajudaram. Abiatar escapou do massacre, e foi ter com Davi.

1Sm 23- Os filisteus atacaram Ceila. Davi consultou o Senhor que o mandou defendê-la, e assim fez. Saul sabendo disso, planejou atacar a cidade para matá-lo. Davi consultou o Senhor, e este disse que Saul viria, então ele fugiu com sua tropa para o deserto. Saul o perseguiu no deserto, mas desistiu, para combater os filisteus.

1Sm 24- Davi foi para as grutas de Engadi, e Saul foi persegui-lo. Num dia Saul precisou entrar numa gruta, e lá estava Davi que cortou um pedaço de seu manto, mas ele não viu. Satisfez-se e saiu. Pouco depois, Davi saiu da gruta e gritou a Saul: Não quero te fazer mal, pois o Senhor te entregou a mim na gruta, mas não deixei que o matassem, porque é o meu senhor. E mostrou-lhe o pedaço do manto. E disse: O mal vem do malvado, por isso não te tocarei. Saul reconheceu Davi, e chorou, e disse: Agora sei que será rei, e que em suas mãos se firma a realeza.

1Sm 25- a) morte de Samuel.
b) História de Davi, Nabal e Abigail.
Nabal era um homem rico e tosquiava suas ovelhas no Monte Carmelo. Davi mandou homens pedir doações alegando que mesmo estando próximos nunca lhe fizeram mal. Nabal disse não conhecer Davi e que não daria nada. Os homens voltaram de mãos vazias, e contaram o que ocorreu. Abigail, mulher de Nabal, se apressou, carregou jumentos com alimentos, e levou para Davi. Encontraram-se no caminho, pois Davi ia matar Nadal. Abigail se desculpou, lhe deu os alimentos, e tudo se resolveu. Dez dias depois Nabal morreu ferido pelo Senhor, e Davi pediu a Abigail para ser sua mulher, e ela aceitou.
c) Mulheres de Davi: Micol, filha de Saul, que depois foi dada a Falti filho de Lais. Abigail e Aquinoã de Jezrael.

1Sm 26- Davi morava em Aquila no deserto de Zif, e Saul foi à sua captura. Davi sabia onde eles acampparam, e onde dormiam, e enquanto dormiam pegou a lança de Saul, e a bolsa de água e saiu sem ser visto. Não o matou porque ele foi ungido de Deus. Afastado dali Davi gritou para Abner general de Saul: Abner por que não guarda o rei? Olha aqui a lança do rei! Então Saul disse: É você Davi? Ele respondeu: Sim, meu rei. Por que me persegue? Que eu te fiz? Que crime cometi? Saul disse: Fiz mal! Volta que não te farei mais mal algum. Mas Davi seguiu seu caminho e Saul voltou para casa.

1Sm 27- Fugindo de Saul, Davi se refugiou na Filistéia, e morou em Siceleg na região de Get, por 1 ano e 4 meses. Neste tempo assolava a região, mas dizia que atacava Israel.

1Sm 28- Os filisteus se uniram para atacar Israel, e o rei de Get convocou Davi para se unir a eles em Sunão. A tropa de Saul estava em Gelboé. Saul consultou o Senhor, e ele não respondeu, então Saul consultou uma espírita para falar com Samuel. Este lhe disse que Israel seria derrotado, e Saul sentiu-se mal.

1Sm 29- Davi não foi aceito para combater junto aos filisteus.

1Sm 30- Quando Davi chega a Siceleg, encontra a vila destruída pelos amalecitas, e Davi consultou o Senhor que mandou segui-los. Encontraram um escravo de Amalec abondanado, que o levou até o acampamento. Davi os atacou, matou vários homens, recuperou o que foi roubado, as mulheres, e ainda pertences dos amalecitas. Fez a partilha por igual, e voltaram a Siceleg.

1Sm 31- Os filisteus atacaram Israel em Gelboé, muitos fugiram, e feriram Saul no ventre, e ele pediu ao escudeiro para matá-lo, mas este não quis, e Saul se jogou sobre sua espada suicidando-se. Matara também seus filhos. Os filisteus penduraram os cadáveres de Saul nos muros de Betsã. O s guerreiros de Galaad vieram e retiram os corpos, e os queimaram e enterraram seus ossos.

VERSÃO DO SEGUNDO LIVRO DE SAMUEL

2Sm 1- Depois de derrotar os amalecitas, Davi voltou a Siceleg. Três dias depois chegou um homem maltrapilho, e lhe contou da derrota de Saul em Gelboé. Falou também da morte de Saul e de Jônatas. Saul se jogou sobre sua lança, e como demorava morrer, pediu para que ele o matasse. Ele o matou, pegou o diadema e o bracete do rei, e trazia para Davi. Então choraram e jejuaram. Davi soube que o homem maltrapilho era um amalecita, então mandou matá-lo, porque ele havia matado Saul.
Quadra do Cântico de Davi: Saul e Jônatas, amáveis e encantadores, nunca se separaram, nem na vida nem na morte. Mais velozes que as águias, mais fortes que os leões!

2Sm 2- a) Davi consultou o Senhor, e ele o mandou ir para Hebron. Chegando lá ele foi colocado como rei de Judá. Abner general de Saul, declarou Isboset, filho de Saul, rei de Israel em Maanaim, e ele reinou por dois anos.
b) Os homens de Abner, e os de Joab, general de Davi se encontraram em Gabaon. Colocaram 12 homens de cada exército para lutarem, e eles se mataram simultâneamente no primeiro golpe. Continuou a luta e os homens de Davi venceram.

2Sm 3- a) Judá (Davi) e Israel (Isboset), se tornaram inimigos.
b) Davi teve seis filhos com seis mulheres, em Hebron. RELAÇÃO DOS FILHOS DE DAVI.
c) Isboset acusa seu general Abner, de se envolver com Resfa, viúva de Saul. Abner se irritou. e propôs aliança com Davi. Davi aceitou mas com a condição dele lhe devolver sua primeira mulher, Micol, filha de Saul, e ele a tirou do marido e mandou para Davi. Abner organizou tudo para que Davi fosse rei de Judá e Israel.
d) Joab chegou, e soube que Abner esteve com Davi e foi embora em paz. Mandou seus homens buscá-lo e trazê-lo de volta, e quando chegaram Joab o matou. Davi soube do assassinato, e disse ser inocente do sangue de Abner, e o amaldiçoou. Depois chorou e jejuou com todos de Judá.

2Sm 4- Isboset foi assassinado.

2Sm 5- a) As tribos de Israel se reuniram em Hebron, e elegeram Davi como rei. Ele tinha 30 anos, e seu reinado foi de 40 anos (7,5 anos em Judá e 33 anos em Israel e Judá).
b) Davi toma a fortaleza de Sião dos Jebuseus, e a chamou de cidade de Davi, cercou Jerusalém de muralhas, e ampliou a cidade. Seu trono se fortificava porque o Senhor estava com ele. O rei de Tiro, Hirão, mandou madeira e operários, e construíram um palácio.
c) Davi teve 11 filhos de diversas mulheres, em Jerusalém. RELAÇÃO DOS FILHOS DE DAVI.
d) Quando os filisteus souberam que Davi era rei, atacaram Israel. Ele consultou o Senhor que ordenou combatê-los, e ele venceu os filisteus. Os filisteus voltaram e Davi consultou o Senhor, que disse para atacá-los por trás Ele assim fez e derrotou novamente os filisteus.

2Sm 6- Davi reuniu Israel para buscar a arca da casa de Abinadab em Baalé (Cariatiarim), para Jerusalém. Todos dançavam e cantavam, acompanhado de instrumentos. Deixaram- na na casa de Obed Edom, em Jerusalém por três meses, e sua família foi abençoada. Então Davi transferiu a arca para a tenda construída na cidade de Davi. Ali ofereceram sacrifícios, e festejaram.

2Sm 7- a) Israel estava em paz, então Davi falou ao profeta Natã: Eu moro num palácio de cedro, e a arca do Senhor está numa tenda! O Senhor disse a Natã: Fale a Davi que ele não vai construir a minha casa. DISCURSO DO SENHOR.
b) Oração de Davi.

2Sm 8- Conquistas de Davi: Os filisteus, moabitas, rei de Soba, Os arameus de Damasco, Edom, Amon, Amalec.

2Sm 9- Davi devolveu a Mifiboset, filho de Jônatas, neto de Saul, tudo que pertenceu a Saul. Mifiboset era paralítico.

2Sm 10- O rei de Amon morreu e Davi mandou mensageiros para consolar o novo rei, mas os chefes amonitas, disseram ao rei que ele mandou espionar acidade. Então prenderam os servos de Davi, rasparam suas barbas, cortou suas vestes, e os mandou de volta. Anon, rei de Amon, vendo que ofendeu Davi, se aliou a Adadezer, rei dos arameus, e se prepararam para a guerra. Davi sabendo disso, convocou Joab e seu irmão Abisaí, e seu exército. Atacaram e venceram Amon.

2Sm 11- História de Davi, Urias e Betsabé.
No ano seguinte Israel foi combater os amonitas. Davi se enamorou de Betsabé, mulher do guerreiro Urias, e ela concebeu. Então Davi pediu a Joab para mandar Urias de volta a Jerusalém, para dissimular a gravidez da mulher. Urias voltou, mas não se encontrou com sua mulher, ele disse: A arca fica debaixo deuma tenda, Joab e os oficiais, acampam ao relento, então eu não irei para casa, comer, beber, e dormir com minha mulher. No dia seguinte, Davi mandou Urias ao combate levando uma carta a Joab, a qual pedia para colocar Urias na frente para que morresse. Então Davi tomou Batsabé como mulher, e ela teve o filho. Mas isto desagradou ao Senhor.

2Sm12- a) E o Senhor mandou o profeta Natã dizer a Davi: Havia um homem que tinha muitas ovelha, e outro só tinha uma. Um dia o rico recebeu uma visita, e não querendo matar uma de suas ovelhas, matou e serviu a ovelha do pobre. Ao que Davi respondeu: Quem fez isso deve morrer, e devolver sete vezes mais o valor da ovelha. Então Natã disse: Você é o homem, e diz o Senhor: Ungi-te rei, te salvei de Saul. Juntei para ti Israel e Judá, e você faz o que é mau aos meus olhos, matando Urias, para ficar com sua mulher. Eu farei o mesmo contigo. Davi disse a Natã: Pequei contra o Senhor. Natã respondeu: O Senhor te perdoa, e não morrerás, mas morrerá o menino.
b) O filho de Betsabé com Davi adoençeu, e Davi se pois a chorar e jejuar, pedindo a Deus sua cura, mas o menino morreu, então Davi se levantou e comeu. Seus servos não entenderam, e Davi explicou: Eu jejuava e orava pelo menino enquanto vivia, para ver se o Senhor o curava. Mas agora que morreu não preciso mais jejuar, porque ele não voltará à vida. Eu é que irei para junto dele. Davi consolou Betsabé, dormiu com ela, e ela concebeu e deu à luz outro filho, que se chamou Salomão. O Senhor amou o menio e disse a Davi através de Natã, e deu a ele o sobrenome de Jedidiá (Amado do Senhor).
c) Enquanto isso Joab toma parte da cidade dos amanitas, e pede a Davi para vir ao combate para derrubar o rei. E assim fez Davi, e conquistou os aminitas.

2Sm 13- a) História de Amnon e Tamar.
Amnon, filho primogênito de Davi, se enamorou de sua irmã Tamar, e preparou uma cilada para possuí-la. Finjiu-se de doente e quando Davi o visitou, pediu para Tamar cuidar dele. E Davi autorizou. No mesmo dia Amnon a violentou, e depois tomou aversão a ela, e a expulsou. Tamar rasgou suas roupas, se cobriu de cinzas, e saiu gritando pelas ruas até à casa de Absalão, seu irmão e também filho de Davi.
b) História de Davi e Absalão.
Dois anos depois, Absalão tosquiava ovelhas e convidou o rei Davi e seus filhos para comemorar. Davi não aceitou, mas deixou seus filhos irem. Na festa Absalão mandou matar Amnon, e fugiu. Três anos depois, o rei esqueceu a morte de Amnon, e Absalão volta.

2Sm 14- a) Davi volta a se ressentir com Absalão, e o general Joab trama um drama para alertá-lo. Joab contrata uma mulher que se passa por viúva e leva um caso ao rei para ser julgado. Na estória dois filhos da viúva brigam, e um mata o outro, e os parentes o condenaram à morte, assim a viúva ficará sem filhos. O rei prometeu que o filho dela não seria morto. Então a mulher abandona seu personagem, e repreende o rei, pois ele quer matar Absalão. E o rei admite que Absalão more em Jerusalém, na casa de Joab, mas não quer vê-lo, no momento. Dois anos depois, Absalão queria falar ao rei, seu pai, mas Joab não o atendia, então ele ateou fogo na plantação de Joab. E só assim ele foi levado à presença do rei, onde se prostrou e o rei o beijou.
b) Sobre a morte.
A mulher falou a Davi: Quando morremos, somos como a água que depois de derramada na terra, não se pode mais recolher. Deus não faz voltar uma alma.

2Sm 15- a) Absalão se declara rei.
Absalão colocou-se às portas da cidade e parava todos os que iam para procurar o julgamento do rei, dizendo: Não há ninguém para te ouvir, da parte do rei. Eu gostaria de ser juiz do povo, e quem viesse a mim eu faria justiça. Deste modo conquistou os israelitas.
Quatro anos depois, Absalão pediu aurtoriação ao rei para ir a Hebron cumprir uma promessa feita ao Senhor. O rei permitiu, e ele foi com uma comitiva de 200 homens. Levou Aquitofel conselheiro de Davi, para ser seu conselheiro. De lá mandou mensagens a todo Israel, proclamando-se rei em Hebron.
b) Davi foge.
Disseram a Davi que Absalão se declarou rei, e todo Israel o apoiava, então o rei fugiu a pé com sua família, protegido pelo exército. Deixou dez mulheres para guardar o palácio. Os sacerdotes Sadoc e Abiatar, queriam levar a arca, mas Davi os fez voltar e ficar em Jerusalém. Davi mandou Cusai também retornar a Jerusalém e lá junto com Sadoc e Abiatar, espionar e informar os passos de Absalão.
c) Absalão entra em Jerusalém como rei de Israel.

2Sm 16- Absalão toma Jerusalém, e abusa das mulheres que seu pai deixou no palácio.

2Sm 17- Aquitofel quer seguir Davi, matá-lo e trazer os que o seguem de volta. Absalão consulta também Cusai, espião de Davi, que aconselha o contrário, primeiro reunir Israel para perseguir e matar Davi e todos os que o seguem. Absalão ouviu Cusai. Aquitofel deixou Absalão foi para sua tribo, e se suicidou. Cusai falou com os sacerdotes Sadoc e Abiatar que mandaram Jônatas e Aquimaas avisar Davi. Absalão ficou sabendo, e mandou matar os dois, mas não os encontraram. Eles avisaram Davi, que fugiu para Maanaim além do Jordão. Absalão juntou os homens de Israel e seguiram para Galaad.

2Sm 18- a) Davi dividiu a tropa em três grupos sob o comandos de Joab, Abisai e Etaí, e partiram para combater Israel, mas pediu para não matarem Absalão. A tropa de Davi venceu.
b) Quando em combate Absalão deparou-se com os homens de Davi fugiu, mas a mula que montava enfiou-se pelos arbustos. Ele ficou preso pelo pescoço nos galhos se enforcando, quando Joab e seus homens o mataram, e encerrando o combate. Joab mandou um mensageiro informar a Davi. Aquimaas quis dar a notícia a Davi primeiro, e correu chegando antes do mensageiro, e contou da vitória, mas não da morte de Absalão. Quando o mensageiro chegou então deu a notícia a Davi, que chorou muito.

2Sm 19- a) Davi chorou muito, mas Joab chamou sua atenção, pois a tropa havia vencido ocombate, e Davi se comportava como se ele não tivesse gostado. Então Davi se sentou à porta da cidade para cumprimentar a tropa.
b) Davi substituiu Joab por Amasa que foi general de Absalão.Os israelitas reclamaram da demora do rei para voltar, já que Absalão estava morto. E o rei voltou a Jerusalém.

2Sm 20- a) Enquanto para Jerusalém, um homem chamado Seba convocou os israelitas a abandonarem Davi, e assim começa a dissensão entre de Judá e Israel, pois os judeus apoiavam Davi.
b) Davi mandou Amasa recrutar homens em Judá, como demorava, mandou Abisai procurar e prender Seba. No caminho Amasa se encontrou com Joab, e este o matou. Joab encontrou com Abisai, e juntou-se a ele para prender Seba. Cercaram Seba na vila de Abel, então o povo da cidade matou Seba, e entregou sua cabeça a Joab. E Joab volta a Jerusalém com Abisai.
c) Relação dos oficiais de Davi.

2Sm21- a) Davi entrega sete filhos de Saul para serem enforcados pelos gabaonitas, no tempo da colheita.
b) A morte dos quatro gigantes (filhos de Rafa) filisteus.

2Sm22- Cântico de Davi (Sl 17).
Javé é meu rochedo, minha fortaleza, meu libertador. A rocha onde eu encontro refúgio. Meu escudo e força de salvação, minha cidadela e refúgio. Meu salvador me salva da violência. Livrou-me do inimigo poderoso, que investiu contra mim no dia do meu infortúnio. Mas Javé foi meu arrimo, me pôs a salvo e me livrou, porque me ama. Javé viu minha inocência, e a pureza de minhas mãos, porque guardei os caminhos do Senhor, e não me separei de meu Deus. Tenho seus preceitos diante dos olhos, e não me descvio deles. Javé é meu farol, ele dissipa minhas trevas. Os caminhos de Javé são perfeitos, sua palavra é pura. Ele é escudo para quem nele se refugia. Viva Javé! Bendito seja! Eexaltado seja o meu rochedo!

2Sm 23- a) Oráculo de Davi.
Aquele que governa com justiça, temente a Deus, é como a luz da manhã, que faz cintilar o orvalho da relva. Sim, minha dinastia é estável diante de Deus. O homem mau é como espinhos, que todos evitam e ninguém os pegam e são queimados no fogo.
b) Façanhas dos heróis de Davi.
1- Jesboão, chefe dos 3, matou 800 homens com uma machadada.
2- Eleazar, que combateu e venceu os filisteus, sozinho.
3- Sama, idem Eleazar.
4- Três heróis buscaram água para Davi beber, no poço controlado pelos filisteus.
5- Abisai, chefe dos 30, matou 300 homens com sua lança.
6- Bananias, matou um leão que impedia pegar água no poço.
7- Relação dos 30 heróis.

2Sm 24- a) Recenseamento.
A cólera de Javé se inflamou contra Israel, e excitou Davi a recensear Israel e Judá. Haviam 800 mil homens de guerra. O Senhor não gostou, e pediu a Davi para escolher um dos castigos: sete anos de fome, três meses de perseguição dos inimigos ou três dias de peste. Davi escolheu a peste, pois disse ser melhor cair nas mãos do Senhor, que é misericordioso, do que cair nas mãos dos homens! O Senhor mandou seu anjo flagelar Israel, e Davi disse: Senhor fui eu quem pecou, eu é que sou o culpado, o povo não fez nada. O senhor cessou o flagelo, e seu anjo ficou junto à eira de Ornã. O Senhor disse a Davi; Vá a eira de Orna e levante um altar ao Senhor. Davi comprou as terras de Ornã, construiu um altar e ofereceu sacrifícios, e o Senhor acabou com o flagelo.

VERSÃO DO PRIMEIRO LIVRO DOS REIS

1Rs 1- a) A velhice de Davi.
Davi já velho não se aquecia, então colocaram uma jovem virgem para cuidar dele e aquecê-lo, mas ele não a possuiu.
b) A sucessão de Davi.
Adonias se nomeou rei, em sucessão a Davi, seu pai, pois ele era o primogênito, e Davi estava velho. Era apoiado pelo chefe Joab e o sacerdote Abiatar. Mas o sacerdote Sadoc, o guerreiro Banaías, o profeta Natã, o rei Semei e os valentes de Davi não o apoiavam. Adonias festejava a coroa.
Natã falou a Betsabé, e ela foi ao rei Davi para lhe cobrar a promessa que fez de nomear Salomão rei de Israel. Contou-lhe que Adonias se havia proclamado rei. Davi ordenou a Betsabé, Sadoc, Natã e Banaías para ungir Salomão, e assim fizeram, e o povo festejou Salomão.
Adonias e os convidados foram avisados que Salomão foi ungido rei, e eles acabaram com a festa. Adonias se refugiou no tabernáculo, mas Salomão deixou que ele voltasse para casa.

1Rs 2- a) Davi fala a Salomão.
Davi disse a Salomão: Guarda os preceitos do Senhor tal como estão escritos, e anda nos seus caminhos. Assim será bem sucedido, e ele cumprirá a promessa de manter meus descendentes no trono de Israel, se forem fiéis a ele. Lembrou que Joab, matou Abner e Amasa, em tempo de paz. Que de Berzelai o acolheu. Que Semei o ofendeu, e foi poupado. Davi reinou 40 anos em Israel (7 anos em Hebron e 33 em Jerusalém).
b) Primeiros atos de Salomão.
Adonias pediu ao rei para lhe dar Abisag (a que cuidou de Davi) como mulher. Salomão se ofendeu, e mandou matá-lo pelos seus insultos. Tirou o sacerdócio de Abiatar, e deu a Sadoc. Joab sabendo que ia ser morto se refugiou no altar do tabernáculo. Salomão mandou Banaías tirá-lo de lá e matá-lo, ele não quis sair, então Salomão ordenou que o matasse no altar mesmo. Quanto a Semei, deixou-o habitar em Jerusalém, mas não podia sair da cidade. Um dia ele saiu à procura de escravos fujões, e foi morto por ter desobedecido.

1Rs 3- a) Salomão fez uma aliança com o faraó do Egito, e se casou com sua filha.
b) Prece de Salomão.
Salomão foi a Gabaon oferecer sacrifícios, e o Senhor lhe apareceu em sonhos e lhe disse: Peça-me o que quer. E Salomão disse: O Senhor abençoou Davi, meu pai, porque ele foi fiel, justo e reto de coração, e me fez seu sucessor, mas eu sou jovem, e não sei o que fazer. Então te peço um coração sábio, para saber julgar o povo, e discernir entre o bem e o mal. O Senhor respondeu: Não me pediu longa vida, nem riqueza, nem a morte dos inimigos, mas inteligência para praticar a justiça. Vou satisfazer o seu desejo, e te darei também riqueza e glória, e se andar no meu caminho e seguir meus mandamentos, como Davi, prolongarei a sua vida.
c) A sentença de Salomão.
Duas mulheres moravam na mesma casa, e tinham filhos recém nascidos. O filho de uma morreu, ela trocou as crianças e ficou com o vivo. Então elas foram ao rei para o julgar, e ele disse: vocês brigam porque querem ser mãe do mesmo menino, e pegou uma espada para partir a criança em duas. A verdadeira mãe disse: não mate a criança, deixe-a com a outra, e a falsa disse: ele não será nem meu nem seu. E Salomão pronunciou a sentença: Dê o menino àquela que não desejou sua morte, ela é sua mãe. E todo Israel viu que Salomão tinha sabedoria, e lhe respeitou.

1Rs 4- a) Ministros de Salomão.
b) Salomão tinha 12 intendentes espalhados por Israel, e cada mês um deles abastecia o rei.
c) A riqueza do reino e as despesas do rei.
d) A fama e a sabedoria de Salomão.

1Rs 5- Salomão pediu ajuda a Hirão, rei de Tiro e aliado de Israel, para a construção do templo, e ele deu madeira de cedro e cipreste, em troca de trigo e óleo. Tinha 30 mil homens para cortar madeira, 80 mil para cortar pedra e 70 mil carregadores, sob a supervisão de 3 300 contra mestres.

1Rs 6- a) 480 anos depois da saída do Egito, Salomão iniciou a construção do templo em Jerusalém.
b) descrição do templo, do santuário e da decoração.
c) A construção do templo foi iniciada no quarto ano do reinado, e concluída sete anos depois.

1Rs 7- a) Descrição e construção dos palácios: A casa da floresta do Líbano, o pórtico, a sala do trono e a casa da sua mulher.
b) As obras de bronze: colunas decoradas, os capitéis, o mar de bronze e seus doze bois, as 10 bacias e suas bases, os caldeirões, pás e utensílios.
c) A mobília do templo: o altar, a mesa dos pães, os 10 candelabros, utensílios e batentes das portas, tudo em ouro.
d) Salomão colocou as riquezas consagradas ao Senhor na reserva do templo.

1Rs 8- A transferência da arca.
a) Salomão chamou o povo para a transferência a Arca da aliança da cidade de Davi para o templo. Na arca havia as duas tábuas de pedra das leis de Moisés. Quando colocaram a arca no santo dos santos uma nuvem encheu o templo do Senhor.
b) Discurso de Salomão.
Então Salomão fez o seguinte discurso: Bendito seja o Senhor, Deus de Israel, que falou e agora cumpriu. Disse que Davi não construiria o templo, mas seu filho, sim.
c) Oração de Salomão.
Salomão se pôs diante do altar, estendeu as mãos para o céu e disse: Senhor, Deus de Israel, não há Deus semelhante a vós, nem no mais alto dos céus, nem aqui na terra. O Senhor é fiel à sua aliança, e cumpre o que promete, por isso não faltará sucessor no trono de Israel. Grande é o Senhor, que nem os céus o pode conter. Ouça do alto do céu, as orações e súplicas do povo, quando orarem neste lugar. Ouça suas súplicas e perdoe seus pecados, quando pecarem, ou perderem a guerra, ou não chover, ou vier a fome, a peste, o flagelo e a epidemia. Mostre-lhes o bom caminho que devem seguir. Fazei-lhes justiça. Quando houver a guerra e o exílio, torne-os simpáticos aos seus vencedores, para que tenham compaixão. Israel é o seu povo, e sua herança.
Que o Senhor, nosso Deus, esteja conosco como esteve com nossos pais. Não nos abandone, mas incline nossos corações para ele, para que andemos nos seus caminhos, e guardemos as suas leis e preceitos. Assim todos os povos da terra saberão que Javé é Deus, e que não há outro fora dele.
E com sacrifícios e festa consagraram o templo ao Senhor.

1Rs 9- a) Após inauguração do templo e dos palácios, o Senhor apareceu para Salomão pela segunda vez (a primeira vez foi em Gabaon), e lhe disse: Ouvi sua oração e consagrei o templo, e nele fixarei meu nome para sempre. E você se me for fiel, manterei a promessa de ter sempre um descendente no trono de Israel.
b) Hirão, rei de Tiro, recebeu 20 cidades da Galiléia como pagamento dos materiais fornecidos para as construções. Quando ele foi visitar as cidades, se decepcionou.
c) Construções feitas no reinado de Salomão.

1Rs 10- a) A visita da rainha de Sabá.
A rainha de Sabá ouviu falar de Salomão, e da glória de Deus, e veio visitá-lo e prová-lo com enigmas. Quando ela viu a sabedoria de Salomão, as construções, alimentos, uniformes dos servos, os holocaustos oferecidos no templo, ela ficou admirada. Ela disse: Bem que me disseram, e eu não acreditei, e vim ver com meus olhos, mas não me contaram a metade do que vejo. E ela presenteou o rei com ouro, pedras, perfumes e madeira de sândalo, que Salomão enfeitou o templo, e fez instrumentos musicais.
b) Fala da riqueza de Salomão. Objetos de ouro, o trono de marfim. Carros de guerra e cavalos.

1Rs 11- a) O pecado de Salomão.
Salomão se casou com a filha do faraó, e teve mais 700 esposas e 300 concubinas. Elas o fizeram prestou culto, e seguir outros deuses. Seguiu Astarte, Melcon, Camos e Moloc. O Senhor se irritou com Salomão, pois ele lhe foi infiel, desobedecendo a suas ordens de não se unir às mulheres estrangeiras. E resolveu tirar o reino das mãos dos filhos de Salomão.
b) Inimigos de Salomão e Profecia da divisão de Israel. O Senhor suscitou vários inimigos a Salomão devido sua infidelidade. Hadad que havia sido levado ainda criança, quando Joab matou os príncipes de Edom. Razon remanescente dos príncipes de Soba, exterminados por Davi. Jeroboão servo de Salomão, administrador das tribos, se tornou inimigo depois que Aías profetizou que Israel iria se dividir em dois reinos, e um deles seria dado a Jeroboão. Salomão tentou matar Jeroboão que fugiu para o Egito.
c) Morte de Salomão.
Salomão reinou em Israel por 40 anos, e foi sucedido por Roboão seu filho.

1Rs 12- Divisão de Israel, em Israel e Judá.
Roboão foi proclamado rei em Jerusalém. Jeroboão voltou do Egito com seu povo, e pediu ao rei que o livrasse do castigo dado por Salomão. E Roboão aconselhado pelos amigos aumentou o castigo. Jeroboão e seu povo voltaram para suas tendas, e se afastou do rei. As demais tribos de Israel, vendo que Jeroboão voltara, e se indispôs com o rei, apoiaram-no e proclamaram-no rei de Israel. Roboão ficando só com Judá e Benjamim, quis atacar Jeroboão, mas o Senhor o avisou para não fazer.
Jeroboão morou em Siquém, Fanuel, e por fim em Tersa. Instituiu um novo culto para evitar que o povo de Israel fosse a Jerusalém. Mandou construir dois bezerros de ouro, e colocou um em Betel e outro em Dã, para o povo adorar. Construiu templos, e estabeleceu sacerdotes não levitas.

1Rs 13- a) Um dia Jeroboão foi a Betel para queimar incenso. Veio um profeta de Judá e amaldiçoou o altar. Profetizou que um rei chamado Josias acabaria com aquele altar. Jeroboão apontou, e mandou prender o profeta, neste instante sua mão secou. Jeroboão pediu ao profeta que pedisse a Deus para curar sua mão. Ele pediu e foi curado, e o profeta foi embora.
b) Um profeta de Betel seguiu o profeta de Judá, e mentiu dizendo que o Senhor havia dito para ele voltar, e comer com ele. E ele voltou, mas quando comiam o Senhor o repreendeu por desobedecer. No caminho de volta ele foi atacado por um leão que o matou, e o profeta de Betel o enterrou.
c) Jeroboão não mudou seu proceder, mantendo o culto nos lugares altos, e isto foi a causa da morte de seu filho Abias, para não deixar descendentes.

1Rs 14- a) Abias adoeçeu e Jeroboão mandou sua mulher ir a Siló consultar o profeta Aías, sobre a saúde dele. E o Senhor disse à mulher: Elevei Jeroboão para ser príncipe em Israel, mas ele não seguiu o exemplo de Davi, não guardou meus mandamentos, e seguiu deuses estranhos. Por isso farei vir males ainda maiores à casa dele. A mulher voltou, e ao chegar em casa o menino morreu.
b) Jeroboão reinou 22 anos. Sucedeu-o seu filho Nadab
b) Enquanto isso em Judá, Roboão filho de Salomão, começou a reinar com 41 anos, e reinou 17 anos. Não obedeceu ao Senhor, e seguiu a idolatria. No quinto ano do reinado, o rei do Egito Sesac, atacou Jerusalém, e tomou os tesouros do templo e dos palácios. Quando Roboão morreu sucedeu-o seu filho Abião.

1Rs 15- a) Rei de Judá: Abião. Foi infiel ao Senhor. Reinou 3 anos. Sucedeu-o seu filho Asa.
b) Rei de Judá: Asa. Foi fiel ao Senhor. Destruiu os ídolos, mas o povo sacrificava nos lugares altos. Reinou por 40 anos. Sucedeu-o seu filho Josafá.
c) Rei de Israel: Nadab. Foi infiel ao Senhor. Reinou 2 anos, pois foi assassinado por Baasa, filho de Aías, que o sucedeu.
d) Rei de Israel: Baasa. Foi infiel ao Senhor. Reinou 24 anos em Tersa.
e) Asa e Baasa guerrearam-se todo tempo de reinado.

1Rs 16- a) Rei de Israel: Baasa morreu. Sucedeu-o seu filho Ela. Reinou por 2 anos em Tersa. Foi infiel ao Senhor. Foi assassinado por Zambri comandante de parte da cavalaria.
b) Rei de Israel: Zambri. Foi infiel ao Senhor. Não chegou a reinar, pois o exército de Israel que sitiava Gebeton dos filisteus voltou a Tersa, então Zambri incendiou o palácio e morreu. Como sucessor haviam dois pretendentes Tebni e Amri, e Amri matou Teni, e assumiu o trono de Israel.
c) Rei de Israel: Amri. Reinou por 12 anos. Foi infiel ao Senhor. Comprou o monte Samaria, e fundou a cidade do mesmo nome. Morreu e foi sucedido por seu filho Acab.
d) Rei de Israel: Acab. Reinou 22 anos, em Samaria. Foi infiel ao Senhor. Desposou Jezabel, de Sidon, que fez um templo para o culto a Baal. Hiel reconstruiu Jericó, e pagou com a vida de seus filhos, conforme maldição de Josué.

1Rs 17- a) História do profeta Elias.
Elias profeta de Deus em Galaad, veio à Samaria, e disse a Acab: Não choverá nestes anos. Depois o Senhor o mandou fugir e se esconder em Carit perto do Jordão, e lá os corvos levariam pão e carne para ele. Quando o córrego secou, o Senhor o mandou ir para Serepta de Sidon, que lá uma viúva o sustentaria. Elias foi para Serepta e encontrando uma viúva pediu água e pão. A mulher respondeu que só tinha um punhado de trigo e pouco azeite. Ele insistia, pois o Senhor lhe disse que a farinha e o azeite não se acabariam até que chovesse na terra. A mulher fazia os pães, e o trigo e o azeite não se acabava. E Elias morou lá por algum tempo.
O filho da mulher adoeceu e morreu. Elias o colocou na cama e orou ao Senhor. Deitou sobre ele três vezes, e o menino voltou a respirar, e sua mãe acreditou em Elias.

1Rs 18- a) Elias e o rei Acab.
Havia seca e fome em Israel. O rei Acab e seu intendente foram procurar alimento para os animais, senão teriam que matá-los. O rei veio ao seu encontro de Elias, e este o repreendeu por ser infiel ao Senhor. Marcaram um encontro no monte Carmelo, para ver qual dos deuses ia fazer chover. E Elias disputaria com 450 profetas de Baal e 400 de Asserá, que serviam a Jezabel, a rainha.
b) Elias e os 800 profetas.
Armaram duas fogueiras, sacrificaram dois novilhos, e os colocaram sobre a lenha para assar, sem atear fogo. O fogo deveria ser mandado do céu pelo deus verdadeiro. Os profetas invocavam Baal e Asserá, mas nada acontecia. Passado o tempo, Elias montou um altar de 12 pedras, onde antes havia um altar do Senhor, fez a fogueira, colocou o novilho, e pediu aos profetas adversários para jogar água na lenha, por três vezes. Depois Elias orou ao Senhor, dizendo: Senhor Deus de Abraão, para que saibam que o Senhor é o Deus de Israel, e convertam seus corações, peço fogo. Então o fogo baixou do céu, acendeu a fogueira, e consumiu o holocausto. E o povo dizia: O Senhor é Deus! Então Elias levou os profetas de Jezabel, e os matou.
c) Elias disse a Acab: Vai, pois já ouço o ruído da chuva. Do Carmelo o servo de Elias vigiava o mar para ver nuvem. Na sétima vez que olhou, ele viu uma pequena nuvem, então Elias disse ao servo: Avise a Acab para ir embora, pois vai chover. O Senhor levou Elias, e ele chegou em Jezrael, antes de Acab.

1Rs 19- Acab contou a Jezabel o que aconteceu, e que Elias matou seus profetas. Ela prometeu matar Elias. Elias fugiu. No deserto, com fome e sede, sentou-se para descansar, e adormeceu à sombra de um arbusto. Um anjo veio lhe acordou, e lhe deu pão e água. Ele dormiu novamente, e novamente o anjo o acordou, e lhe deu pão e água. Ele comeu, recuperou as forças, e andou 45 dias até chegar ao Horeb, o monte de Deus.
O Senhor perguntou a Elias: Que faz aqui? Ele respondeu: Estou devorado de zelo pelo Senhor, porque Israel abandonou sua aliança, e mataram seus profetas. Só eu escapei, mas querem me matar. O Senhor disse: O Senhor vai passar. E soprou um vento violento, e o Senhor não estava nele. A terra tremeu, e o Senhor não estava nele. Então se acendeu um fogo, e o Senhor não estava nele. Depois se ouviu um murmúrio de brisa ligeira. Elias cobriu o rosto. O Senhor perguntou: O que faz aqui, Elias? Ele respondeu: Consumo-me de zelo pelo Senhor, porque Israel abandonou sua aliança, e mataram seus profetas. O Senhor disse: Retoma o caminho para Damasco. Ali ungirá Hazael rei da Síria, Jeú rei de Israel e Eliseu como profeta em seu lugar. Conservarei em Israel sete mil homens que não adorarão Baal.
Elias viajou, e encontrou Eliseu. Jogou seu manto sobre ele, e ele o seguiu. Antes, porém ofereceu sacrifícios e se despediu dos parentes.

1Rs 20- a) Hadad, rei da Síria sitiou Samaria, e mandou dizer a Acab que queria seu tesouro, mulheres e jovens. Acab atendeu. Noutro dia os mensageiros voltaram dizendo que também iriam revistar as casas, e Acab não aceitou. Então Hadad resolveu atacar Samaria. Um Profeta disse a Acab: Deus hoje te entrega a Síria. E os guerreiros de Acab saíram para combater, e os sírios fugiram.
b) No ano seguinte Hadad se reorganiza, e volta a atacar Israel, agora em Afec, na planície, pois diziam que Deus era Deus nas montanhas, e não na planície. E Deus mandou o profeta dizer a Acab, que lhe entregaria novamente os sírios. E Israel venceu os sírios. Hadad se vestiu de saco, pediu perdão, e fez uma proposta de paz, que Acab aceitou. Veio um profeta e disse que Hadad mataria Acab.

1Rs 21- Nabot era vizinho de Acab. Acab quis comprar sua vinha, mas Nabot não quis vender. Então Jezabel armou uma cilada, e matou Nabot para Acab ficar com as terras.

1Rs 22- a) Síria e Israel ficaram em paz durante três anos. Então Acab convidou Josafá, rei de Judá (e seu genro 2Cr18), para tomar a cidade de Ramot que estava com a Síria. Consultaram o Senhor. Todos os profetas diziam que venceriam, no entanto Miquéias falou de derrota. Acab mandou prender Miquéias, pois achava que ele mentia, e só o libertaria depois do combate. O rei da Síria não queria que matassem ninguém, apenas Acab. Acab armou uma cilada, se vestiu de soldado, e deixou Josafá se vestir de rei. Na hora em que os sírios iam matar Josafá, pensando ser Acab, este deu seu grito de guerra para seus homens, e os sírios desistiram. Nisso, um sírio disparou uma flecha ao acaso, e acertou Acab. A luta continuou acirrada até o por do sol, e Acab morreu sangrando. Levaram-no, e o sepultaram na Samaria.
b) Rei de Judá: Josafá. Reinou por 25 anos. Foi fiel ao Senhor, mas o povo sacrificava nos lugares altos. Sucedeu-o seu filho Jorão.
c) Rei de Israel: Acab foi sucedido pelo seu filho Ocozias. Reinou 2 anos. Foi infiel ao Senhor.

VERSÃO DO SEGUNDO LIVRO DOS REIS

2Rs 1- Rei em Israel: Ocozias.
O rei Ocozias caiu da janela, e se feriu. Mandou consultar profetas de Baal para saber sobre sua cura. O Senhor mandou Elias encontrar o mensageiro e lhe dizer: Pergunte ao rei se não há Deus em Israel? Por isso ele morrerá. O mensageiro voltou, e contou ao rei. Ele queria saber quem disse isto, e pela descrição descobriu que era Elias, e mandou prendê-lo. Quando os homens viram Elias chamaram-no, mas ele não atendeu, e mandou vir fogo do céu que os queimou. O rei mandou outros homens prendê-lo, mas também foram queimados. O rei mandou outro grupo. O chefe implorou a Elias de joelhos para ele ir ao rei. Elias foi com eles, e confirmou a morte de Ocozias. Ele morreu, e o sucedeu seu irmão Jorão.

2Rs 2- a) Elias é arrebatado. História de Eliseu.
Elias queria deixar Eliseu, pois sabia que seria arrebatado. Foi de Gálgala para Betel, depois para Jericó, e Eliseu o seguia. Foi para o Jordão, e outros 50 profetas os seguiam. Elias tocou o rio com o manto, ele se abriu, e passaram. Do outro lado, Elias disse a Eliseu: Peça-me algo antes que eu vá. Eliseu pediu: Seja-me concedida uma porção dobrada do seu espírito. Elias disse: Se me vir ser arrebatado, terá esta porção. Um carro de fogo veio do céu, e levou Elias num turbilhão, e Eliseu viu tudo. Pegou o manto de Elias que havia caído, tocou o rio, e o rio se abriu. Os outros profetas viram, e disseram: O espírito de Elias repousa em Eliseu. E 50 homens procuraram Elias por três dias, e não o encontraram.
b) Os moradores de Jericó disseram a Eliseu que as águas faziam a terra estéril, então ele pegou um prato novo, colocou sal e jogou na fonte, e as águas ficaram boas.
c) A caminho de Betel, alguns rapazes chamavam Eliseu de careca, e riam. Ele os amaldiçoou, e um urso saiu da floresta, e os matou. Dali Eliseu foi para a Samaria.

2Rs 3- Reis de Israel: Jorão, filho de Acab. Reinou 12 anos. Foi infiel ao Senhor.
Acab morreu, Ocozias o sucedeu, mas morreu acidentado. Jorão o sucedeu. Convocou a tropa para combater Moab, que havia se rebelado contra Israel. Chamou Josafá, rei de Judá, e o rei de Edom para ajudá-lo no combate. Passaram pelo deserto de Edom, e no caminho faltou água. Consultaram o Senhor através do profeta Eliseu, e ele disse para cavarem fossas, e elas se encheriam de água. Disse também que venceriam a batalha contra Moab. E tudo aconteceu.

2Rs 4- Histórias de Eliseu.
a) A viúva de um profeta disse a Eliseu que queriam seus filhos como escravos, para pagar a dívida de seu marido. Ela só tinha um litro de óleo, então, Eliseu mandou que pegasse garrafas vazias emprestadas, e as enchessem com aquele óleo que tinha em casa, porque ele se multiplicaria. Depois vendia e pagava a dívida. E ela assim fez.
b) Quando passava pelo Sunão, uma mulher rica convidou Eliseu para almoçar, e todos os dias ele ia comer lá. A mulher construiu um quarto para Eliseu morar. Um dia ele quis lhe dar um presente, mas ela tinha tudo, só não tinha um filho. Então Eliseu a chamou, e disse que dentro de um ano ela teria um filho. E assim aconteceu. O menino cresceu. Um dia foi ao campo com o pai, e sua cabeça começou doer. Ele adoeceu e morreu. Sua mãe o deitou morto na cama de Eliseu, e mandou chamá-lo. Ele chegou, e seu servo Giezi tocou o menino com o bastão, e ele não reagiu. Eliseu orou, e se deitou sobre ele por duas vezes, o aqueceu, e ele viveu.
c) Havia fome em Gálgala, e os filhos dos profetas queriam comer na casa de Eliseu. Ele mandou fazer uma sopa de planta selvagem, e deu para eles comerem. Ninguém conseguiu comer porque era muito amarga. Então Eliseu colocou um pouco de trigo na sopa, voltou a servir, e todos gostaram.
d) Um homem ofereceu 20 pães como primícias, e Eliseu mandou distribuir com as pessoas presentes, que eram mais de 100 pessoas. O homem partiu os pães, comeram, e ainda sobrou.

2Rs 5- História de Naamã.
a) Naamã era um general sírio muito querido. Ele estava leproso. Quando a Síria ocupou Israel, uma serva israelita falou a sua senhora que Naamã podia ser curado pelo profeta da Samaria. Naamã partiu com uma carta do rei da Síria para o rei de Israel, pedindo a sua cura, isto causou um mal entendido porque o rei não curava. Eliseu soube do caso, e pediu que viesse a ele. Naamã foi ter com Eliseu, e ele o mandou se banhar sete vezes no Jordão. Ele esperava uma solução mística, e reclamou com seus servos, mas eles o convenceram a se banhar. Naamã se banhou, e ficou curado. Voltou a Eliseu e agradeceu, dizendo: Reconheço que não há outro Deus em toda a terra, senão o de Israel.
b) Ofereceu presentes, mas Elizeu não aceitou.
c) Levou terra de Israel à Síria, para oferecer sacrifícios ao Senhor Deus de Israel, sobre ela.
d) Pediu permissão a Eliseu, pois convertido ao Deus de Israel teria de acompanhar o rei da Síria nas adorações ao deus Remon. E Eliseu respondeu: Vá em paz.
e) Naamã partiu, e Giese, servo de Eliseu, o seguiu para pedir os presentes rejeitados por Eliseu. Quando voltou Eliseu o recriminou, e a lepra de Naamã passou para ele.

2Rs 6- Mais estórias de Eliseu.
a) Eliseu e os filhos dos profetas foram ao Jordão cortar árvores para construir uma casa. O machado de um deles saiu do cabo, e caiu no rio. Ele reclamou, pois o machado era emprestado. Eliseu pegou um pedaço de madeira, jogou onde o machado caiu, ele boiou, e o homem o pegou.
b) A Síria estava em guerra com Israel. Eliseu profetizou onde eles acampavam, e mandou avisar ao rei de Israel, para se acautelar. O rei da Síria soube, e desconfiou de traição. Ao indagar seus homens, eles explicaram ao rei que Eliseu adivinhava. Então o rei sírio mandou prender Eliseu. Quando chegou à cidade Eliseu orou a Deus, e pediu que eles ficassem cegos, e assim aconteceu. E Eliseu os levou até à Samaria à presença do rei de Israel. Orou e pediu a Deus que eles voltassem a ver. Eles viram que estavam diante do rei inimigo. Eliseu aconselhou ao rei que os alimentasse e mandasse de volta. E o rei assim fez. E os sírios pararam de hostilizar Israel.
c) Depois disso, Bem Hadad, rei da Síria, cercou Samaria, e o povo passava fome. O rei de Israel passava sobre a muralha, viu duas mulheres, e uma gritou: Socorre-me, ó rei! Ele disse: O que aconteceu? A mulher disse: Ontem cozemos meu filho, e comemos. Hoje ela escondeu o filho dela para não comermos. E o rei se irou com Eliseu, e foi procurá-lo para matá-lo.

2Rs 7- Eliseu profetizou que no dia seguinte haveria fartura de alimentos. O oficial do rei não acreditou, e zombou do profeta. Quatro leprosos que estavam na porta da cidade resolveram ir ao acampamento dos sírios para pedir comida. Quando chegaram lá, o acampamento estava vazio, e eles comeram à vontade, voltaram à cidade, e avisaram ao rei, que mandou seguiu os sírios. O povo pilhou o acampamento, e houve fartura de alimento. A porta da cidade não suportou o atropelo do povo e caiu, matando o oficial do rei incrédulo.

2Rs 8- a) Eliseu avisou a mulher de Sunão, que o acolhia, que ela devia fugir, pois haveria fome na região. Ela fugiu, e voltou sete anos depois, e o rei lhe devolveu a casa, pois ela acolhia Eliseu.
b) Hadad, rei da Síria, adoeceu, e mandou o chefe Hazael, consultar Eliseu se ele se curaria. Eliseu respondeu que o rei se curaria, mas morreria, Hazael seria o novo rei, e faria guerra a Israel. Chegando ao palácio, falou ao rei que ele se curaria, mas no dia seguinte ele matou o rei, e ficou com o trono.
c) Rei de Judá: Jorão, filho de Josafá. Reinou 8 anos. Foi infiel ao Senhor. Sucedeu-o seu filho Ocozias. Edom se libertou de Israel, durante seu reinado.
d) Rei de Judá: Ocozias. Reinou um ano. Foi infiel ao Senhor. Ocozias aliou-se a Jorão, rei de Israel, para combater os sírios, em Galaaad, quando Jorão foi ferido.

2Rs 9- Rei de Israel: Jeú.
Eliseu mandou um filho de profeta ir a Galaad ungir Jeú como rei de Israel, mas ele deveria exterminar a casa de Acab. Assim que foi ungido Jeú partiu para Jezrael, onde estava Jorão ferido, e Ocozias que lhe visitava. Os reis foram ao encontro de Jeú, e ele matou Jorão e feriu Ocozias, que morreu em Magedo. Jeú entrou em Jezrael e mandou que jogassem Jezabel pela janela, e ela morreu na queda, quando foram enterrá-la, os cães haviam comido seu corpo, conforme profetizou Elias.

2Rs 10- a) Jeú mandou cartas às autoridades da Samaria, e aos tutores dos filhos de Acab para elegerem um deles rei, depois se preparassem para a guerra, pois ele iria atacar Samaria e matá-los. As autoridades e tutores responderam que não precisava, pois Jeú era o rei. Então ele pediu a cabeça dos filhos de Acab como prova, e eles as enviaram. E Jeú exterminou a casa de Acab em Israel, como profetizou Elias.
b) Jeú ia à Samaria, no caminho encontrou os irmãos de Ocozias, e mandou matar todos eles.
c) Jeú convocou o povo da Samaria para oferecer sacrifício a Baal. No dia marcado todo o povo veio para a festa. Ele mandou matar todos eles, destruiu o templo de Baal, transformou-o em privada, e extinguiu Baal de Israel.
d) Jeú foi fiel ao Senhor, mas deixou os bezerros de ouro de Betel e Dã, por isso Israel era perseguido pelas nações vizinhas.
e) Jeú reinou 28 anos. Sucedido pelo seu filho Joacaz.

2Rs 11- Rainha de Judá: Atalia. Reinou 6 anos. Sucedido por Joás.
Quando Atalia viu seu filho Ocozias morto, decidiu matar os filhos dele, e assumir o reino. Josebá irmã de Ocozias escondeu Joás, seu sobrinho, e o manteve por seis anos, e Atalia reinou em Judá. Passado o tempo o sacerdote Jojada apresentou o menino, e o ungiu rei. Festejavam no templo, e Atalia foi ver o que era. Ela foi presa, e mortaram-na fora do templo. Jojada fez uma aliança entre o Senhor, o rei e o povo. O povo destruiu o templo de Baal, e matou seus sacerdotes.

2Rs 12- Rei de Judá: Joás. Reino 40 anos. Foi fiel ao Senhor, mas não destruiu os lugares altos. Sucedeu-o seu filho Amasias.
a) Joás promoveu o reparo do templo (mas teve problemas com a arrecadação de dinheiro).
b) Hazael, rei da Síria, cercou Jerusalém, então Joás pegou o tesouro do templo e deu a Hazael, que desistir do cerco.
c) Os servos mataram Joás durante uma viagem.

2Rs 13- a) Rei de Israel: Joacaz, filho de Jeú. Reinou 17 anos. Foi infiel ao Senhor. No seu reinado Israel ficou subjugado ao rei da Síria, Hazael. Morreu e sucedeu-o Joás seu filho.
b) Rei de Israel: Joás (filho de Joacaz). Reinou 16 anos. Foi infiel ao Senhor. Sucedeu-o seu filho Jeroboão.
c) Eliseu estava doente, e Joás foi visitá-lo, então ele fez uma profecia de que Joás venceria os Sírios. Eliseu morreu.
d) Um grupo levava um morto para enterrar, quando viram os guerreiros moabitas. Eles fugiram e deixaram o morto cair no túmulo de Eliseu, e o morto ressuscitou.
e) A Síria oprimia Israel desde o rei Joacaz, e Joás derrotou os sírios, libertando Israel. Hazael rei da Síria morre e sucedeu-o seu filho Ben Hadad.

2Rs 14- Rei de Judá: Amasias. Reinou 29 anos. Foi fiel ao Senhor, mas não destruiu os lugares altos.
a) Amasias venceu Edom, e desafiou Joás, rei de Israel, que o prendeu, foi a Jerusalém e saqueou o templo, e voltou à Samaria. Mais tarde houve uma conspiração contra Amasias, que foi morto. Sucedeu-lhe seu filho Azarias.
b) Rei de Israel: Jeroboão. Reinou 41 anos. Foi infiel ao Senhor. Restabeleceu as fronteiras de Israel, libertando Israel da opressão. Sucedeu-lhe seu filho Zacarias.

2Rs 15- a) Rei de Judá: Azarias (ou Ozias). Reinou 52 anos. Foi fiel ao Senhor, mas não destruiu os lugares altos. O rei ficou leproso e se afastou do palácio, e seu filho Joatão administrava o reino, e depois de sua morte o sucedeu.
b) Rei de Israel: Zacarias. Reinou 6 meses. Foi infiel ao Senhor. Último descendente de Jeú. Foi assassinado por Selum, que assumiu o trono.
c) Rei de Israel: Selum. Reinou 1 mês Foi assassinado por Manaém, que assumiu o trono.
d) Rei de Israel: Manaém. Reinou 10 anos. Foi infiel ao Senhor. Ful, rei da Assíria queria invadir Israel, e Manaém pagou para não ser invadido. Morreu, e sucedeu-lhe seu filho Pecaia.
e) Rei de Israel: Pecaia. Reinou 2 anos. Infiel ao Senhor. Foi assassinado pelo seu oficial, Pecá, que assumiu o trono.
f) Rei de Israel: Pecá. Foi infiel ao Senhor. Israel foi invadido pelo rei da Assíria, Teglat Falasar, que deportou os israelitas para a Assíria. Foi assassinado por Oséias, filho de Ela, que o sucedeu no trono, e foi o último rei de Israel.
g) Rei de Judá: Joatão. Reinou 16 anos. Foi fiel ao Senhor, e não destruiu os lugares altos. Foi sucedido por seu filho, Acaz.

2Rs 16- Rei de Judá: Acaz. Reinou 16 anos. Foi infiel ao Senhor. Rasin, rei da Síria uniu-se a Pecá, rei de Israel, cercaram Jerusalém, mas não venceram. Acaz aliou-se a Teglat Falazar, rei da Assíria, que invadiu a Síria, e matou Rasin. Acaz visitou Falasar, viu o altar que havia em Damasco, e mandou o sacerdote Urias construir um igual em Jerusalém. Reformou o templo, e modoficou o projeto divino, introduzindo os deuses Sírios. Acaz morreu. Sucedeu-lhe seu filho Ezequias.

2Rs 17- Rei de Israel: Oséias. Reinou 9 anos. Foi infiel ao Senhor. a) Salmanasar rei da Assíria, invadiu Israel, que lhe ficou pagando tributo. Oséias se aliou ao rei do Egito, Sua, e parou de lhe pagar o tributo. Então Salmanasar atacou Israel, prendeu o rei, e deportou o povo da Samaria para a Média.
b) Causas da ruína de Israel.
Assim aconteceu porque os filhos de Israel pecaram contra o Senhor, adorando outros deuses. Adotaram os costumes pagãos. O Senhor os advertiu pelos profetas, para que renunciassem às más ações, e seguissem os mandamentos e leis. Mas eles não ouviram, endureceram o coração, e desprezaram a aliança do Senhor.
c) Origem dos samaritanos.
O rei da Assíria deportou o povo da Samaria, e trouxe o povo da Babilônia para habitar ali. O povo não sabia adorar ao Senhor, e eram atacados pelas feras. Então o rei da Assíria, mandou voltar sacerdotes do Senhor para ensinar aos babilônios, e estabeleceram o culto em Betel. Mesmo assim cada nação manteve seus deuses, e os colocou nos lugares altos que existiam. Adoravam ao Senhor e também a seus deuses.

2Rs 18- a) Rei de Judá: Ezequias. Reinou 29 anos. Foi fiel ao Senhor. Destruiu os lugares altos e os ídolos. Destruiu a serpente de bronze que Moisés fez, pois a idolatravam, e chamavam de Nebustã. Ezequias pôs sua confiança no Senhor, foi o rei mais fiel de Judá. Observou todos os mandamentos prescritos por Moisés, por isso o Senhor o fez bem sucedido em seus empreendimentos. Livrou Judá da soberania Assíria, e combateu os filisteus.
b) Salmanasar, rei da Assíria, tomou Israel, depois seu sucessor, Senaquerib atacou Judá. Ezequias deu ao rei todo o ouro do templo, mas ele enviou a tropa, e cercou Jerusalém.
c) Discurso do copeiro mor do rei da Assíria, dizendo ao povo para se render, e não confiar em Ezequias, pois ele achava que o Senhor os salvaria.

2Rs 19- Ezequias se aconselha com o Senhor através do profeta Isaías, que diz: Não se preocupe com eles. Vou enviar um espírito que os farão voltar à Assíria. E assim aconteceu.
Depois Senaquerib mandou mensageiros à Ezequias, dizendo: Não se engane com seu deus, pois tomarei Jerusalém, como tomei os outros reinos. Ezequias foi ao templo orar ao Senhor, e disse: Senhor Deus de Israel, Deus de todos os reinos da terra, Ouça-me Senhor! Abra os olhos e veja o que diz Senaquerib. É verdade que ele devastou todos estes reinos, e queimou seus deuses, mas porque eles não eram deuses, mas objetos feitos pelo homem. Salva-nos Senhor, nosso Deus, para que todos saibam que o Senhor é o único Deus.
O profeta Isaías disse ao rei: O Senhor ouviu sua oração e disse: Por meio de seus mensageiros insultou o Senhor, dizendo que com seus carros sobe o cimo dos montes, e abate os cedros mais altos, e os ciprestes mais belos. Mas ignora que desde o princípio preparei o que acontecerá. Ficou furioso contra mim, ouvi suas insolências, por isso porei argola em seu nariz, e freio em sua boca, e te farei voltar pelo caminho que veio.
Na mesma noite o anjo do Senhor apareceu no campo dos assírios, matou muitos deles, e Senaquerib fugiu para Nínive, onde foi assassinado pelos seus dois filhos.

2Rs 20- a) Ezequias adoece, e Isaías, vem visitá-lo e diz: Arrume sua casa, pois você vai morrer. Então Ezequias orou. Isaías voltou, e disse: Deus ouviu sua oração, e resolveu te curar em três dias, e viverá mais 15 anos. Também salvará Jerusalém das mãos do rei da Assíria. E o Senhor fez a sombra recuar dez graus no relógio solar de Ezequias, como sinal de cumprimento da profecia.
b) O rei da Babilônia Merodac Baladã, soube que Ezequias estava doente, e mandou embaixadores visitá-lo e levar notícias. Ezequias contente com a visita, mostrou o arsenal, e as riquezas de Judá. Isaías lhe perguntou: De onde vieram estas visitas? Ele respondeu: da Babilônia. O que eles viram? Ele respondeu: Tudo. Isaías disse: Diz o Senhor: Tudo que viram, e até seus filhos serão levados para a Babilônia.
c) Ezequias morreu e foi sucedido por seu filho, Manassés.

2Rs 21- a) Rei de Judá: Manassés. Reinou 55 anos. Foi infiel ao Senhor. Reconstruiu os lugares altos, altares a Baal e adorou os astros do céu. Fez uma Asserá e colocou no templo, irritando o Senhor. Também derramou sangue inocente. Sucedeu-lhe seu filho Amon.
b) Rei de Judá: Amon. Reinou 2 anos. Foi infiel ao Senhor. Seus servos o assassinou, mas o povo matou os assassinos. Sucedeu-lhe seu filho Josias.

2Rs 22-a) Rei de Judá: Josias. Reinou 31 anos. Foi fiel ao Senhor.
b) Descoberta do Livro da Lei.
No 18º. Ano do reinado de Josias, o templo foi reformado, e durante os reparos, foi encontrado o livro da Lei. O sacerdote Helcias o entregou ao escriba Safã, que o leu para o rei. Quando Josias ouviu o que dizia o livro, rasgou suas roupas, e pediu a Helcias para consultar o Senhor sobre o livro. A profetisa Holda, disse: Diz o Senhor, vou mandar calamidades sobre este lugar, pois me abandonaram não seguindo meus mandamentos, mas o rei não verá estas calamidades.

2Rs 23- a) A reforma do culto.
O rei Josias reuniu as autoridades e o povo no templo, leu o livro da Lei, e renovou a aliança com o Senhor, prometendo cumprir o que dizia o livro. Mandou retirar do templo, Asserá , objetos para Baal, e queimar. Destruiu os lugares altos, os sinais do zodíaco, os apartamentos das prostitutas do templo, o local de passar os filhos no fogo, os cavalos e carros do sol, todos os altares particulares. Os locais dedicados aos deuses estrangeiros, feitos por Salomão, o altar de Betel feito por Jeroboão. Josias destruiu todos os lugares de culto pagão de Judá e da Samaria. Josias deu ordem para celebrar a Páscoa conforme o livro da Lei. Acabou também com os necromantes, adivinhos, terafins, ídolos, e abominações de Judá.
b) Necao, faraó do Egito, foi atacar a Assíria, e Josias foi combatê-lo ao passar por Judá, e foi morto em combate. Sucedeu-lhe seu filho Joacaz.
c) Rei de Judá: Joacaz. Reinou 3 meses, e foi morto pelas tropas do Egito.
d) Rei de Judá: Joaquim. O faraó Necao colocou no trono, Eliacim, filho de Josias, e mudou seu o nome para Joaquim, que pagou ao faraó o tributo pedido. Reinou 11 anos. Foi infiel ao Senhor.

2Rs 24- a) Durante o reinado de Joaquim, Nabucodonosor, marchou contra o Egito, e conquistou Judá, tornando-o vassalo por 3 anos. Então o rei se revoltou contra a Babilônia, e não pagou os tributos. Morreu, e sucedeu-lhe seu filho Joaquin (com ‘n’).
b) Rei de Judá: Joaquin. Reinou 3 meses. Infiel ao Senhor.
Nabucodonosor sitiou Jerusalém, prendeu o rei e tomou o tesouro, e objetos de ouro. Levou cativos para a Babilônia, os chefes e homens de valor, num total de 10 mil, só deixou os pobres.
c) Nabucodonosor deixou Matanias, tio de Joaquin, como rei em Jerusalém, e trocou o nome para Sedecias.
d) Rei de Judá: Sedecias. Reinou 11 anos. Foi infiel ao Senhor. Sedecias revoltou-se contra Nabucodonosor.

2Rs 25- a) Depois de 9 anos, Nabucodonosro sitiou Jerusalém, até não terem o que comer. Então os guerreiros de Judá abriram um buraco no muro, e fugiram à noite para Jericó, junto com o rei. Foram perseguidos pela tropa de Nabucodonosor, que prendeu o rei. Mataram os filhos do rei na presença dele, o cegou, e o enviou para a Babilônia.
b) Oito anos depois, Nabuzardã, chefe dos Babilônios, tomou Jerusalém, incendiou o templo e a cidade, e demoliram o muro. Deportou o que restava da população para Babilônia. Levaram todos os objetos de metal do templo.
c) Nabucodonosor nomeou Godolias governador de Judá. Os guerreiros de fora de Jerusalém se reuniram com Godolias, que os acalmou. Mais tarde Ismael matou Godolias eseus chefes, e o povo fugiu para o Egito com medo dos caldeus.
d) No 37º ano, Joaquin foi libertado do cativeiro na Babilônia, pelo rei Evil Merodac, novo rei da Babilônia, mas permaneceu lá.

VERSÃO DO PRIMEIRO LIVRO DAS CRÔNICAS

1Cr1- Descendência de Adão a Israel.
obs- Filhos de Abrão: Isaac, Ismael, e 6 filhos com Cetura.
1Cr2- Descendência de Judá.
1Cr3- Descendência de Davi e Salomão
1Cr4- Tribos do Sul: Judá e Simeão
1Cr5- Tribos da Transjordânia: Rubem, Gad e Manassés.
1Cr6- Tribos de Levi.
1Cr7- Tribos do Norte: Issacar, Benjamim, Neftali, Manassés, Efraim, Aser. obs faltam Zabulon e Dã.
1Cr8- Descendência de Benjamim até descendência de Saul.
1Cr9- Famílias de Jerusalém deportadas para Babilônia.

(A partir daqui veja 2Sm)
1Cr10- Morte de Saul.
1Cr11- Davi: rei em Hebron, toma Jebu (Jerusalém), seus Heróis.
1Cr12- Guerreiros de Davi em Siceleg e em Hebron.
1Cr13- Transporte da arca de Cariatiarim para Get.
1Cr14- Primeira guerra de Davi contra os filisteus.
1Cr15- Transporte da arca de Get para Jerusalém.
1Cr16- A arca no tabernáculo em Jerusalém.
a) A organização do culto.
Davi organizou o culto, e distribuiu as funções dos levitas. Asaf era um dos levitas encarregados do culto, e cantou (parte dos atuais salmos 104, 95 e 105): Celebre o Senhor, aclame o seu nome. Cante hinos e cânticos, anuncie suas maravilhas. Rejubila o coração do que procura o Senhor. Recorde sem cessar sua aliança. Quando Israel andava errante, o Senhor não deixou que os reis o oprimissem, e os castigou por causa dele. E dizia: Não toquem nos meus consagrados, nem maltrate seus profetas.
Cante ao Senhor terra inteira, anuncie cada dia a salvação que ele nos trouxe, porque ele é digno de todos os louvores. Em seu semblante a majestade e a beleza. Em sua morada o poder e a felicidade. Louve ao Senhor porque ele é bom, e sua misericórdia é eterna.

1Cr17- a) Profecia de Natã que Davi não construiria o templo.
b) Oração de Davi.
1Cr18- Guerras de Davi.
1Cr19- Guerras de Davi contra Amon e a Síria.
1Cr20- Guerras de Davi.
1Cr21- Davi faz o recenseamento de Israel e conta os guerreiros.
Obs- Em Samuel 24, ‘a ira do Senhor se inflamou contra Israel’. Aqui em Crônicas, é ‘Satã se levantou contra Israel’.

1Cr 22- Preparativos para a construção do templo.
Davi tinha oferecido sacrifício ao Senhor na eira de Orna, Então ele disse: É aqui o local da casa do Senhor, e este o altar dos holocaustos para Israel. Então juntou os materiais para Salomão construir o templo naquele local.

1Cr23- Davi constitui Salomão como rei de Israel. Fez o censo dos levitas, os distribuiu em classes de funções, e fez a escala de serviço. Lista da DESCENDÊNCIA DOS LEVITAS.
1Cr24- Classe dos sacerdotes.
1Cr25- Classe dos profetas e cantores.
1Cr26- a) Classe dos porteiros.
b) Classe dos guardas do tesouro.
c) Classe de serviços públicos: escribas e magistrados.
1Cr27- a) Classe dos militares. Escala das 12 divisões do exército.
b) Os príncipes de cada tribo.
c) Chefes dos ministérios: do tesouro, do campo, do gado, dos bens do rei.
d) Conselheiros do rei.
1Cr28- Discurso de Davi.
Davi reuniu as autoridades, entregou o projeto do templo e dos utensílios, e os orientou na construção do templo. Falou que Deus o escolheu para ser rei, mas por ser um guerreiro e ter matado muitos, ele não construiria o templo. Então escolheu Salomão seu filho, para lhe suceder no trono, e construir o templo.

1Cr29- Continuação do discurso de Davi falando sobre:
a) materiais já conseguidos para a construção do templo.
b) Oração de ação de graças.
A vós Senhor, a grandeza, o poder, a honra, a majestade e a glória, porque tudo que está no céu e na terra te pertence. A vós a realeza porque sois soberanamente elevado, acima de todas as coisas. É de vós que vem a riqueza e a glória, porque vós sois Senhor de todas as coisas, e em vossa mão residem a força e o poder. Nós te oferecemos o que recebemos de vós.
c) Unção de Salomão.
No dia seguinte, ofereceram sacrifícios ao Senhor, e ungiram pela segunda vez Salomão.
d) Davi reinou 7 anos em Hebron e 33 em Jerusalém.

VERSÃO DO SEGUNDO LIVRO DAS CRÔNICAS

2Cr1- Salomão pede a Sabedoria.
2Cr2- Preparativos para a construção do templo.
2Cr3- Construção do templo.
2Cr4- Decoração do templo: altar, mar de bronze e utensílios.
2Cr5- Transporte da arca do tabernáculo para o templo.
2Cr6- Dedicação do templo. Oração de Salomão.
2Cr7- Continuação dedicação do templo. Aparição de Deus.
2Cr8- Outras obras de Salomão.
2Cr9- A visita da rainha de Sabá. Riquezas de Salomão.
2Cr10- A separação de Israel e Judá.
2Cr11- Reinado de Roboão em Judá.
2Cr12- Reinado de Roboão. Sesac rei do Egito ataca Judá.
2Cr13- Reinado de Abia (Abião) em Judá.
2Cr14- Reinado de Asa em Judá.

2Cr 15- Reinado de Asa. Reforma religiosa.
Asa foi fiel ao Senhor. Azarias disse a Asa: O Senhor está convosco, assim como estás com ele. Se você o procurar ele se manifestará, mas se o abandonar, ele também o abandonará. Durante muito tempo viveu Israel sem o verdadeiro Deus. Sem sacerdotes para ensiná-lo, sem a lei. Mas na angústia procuraram o Senhor, ele se manifestou a eles. Na quele tempo não havia segurança alguma para os viajantes, pois graves distúrbios pesavam sobre o povo. As nações se chocavam, porque Deus as agitava com tribulações. Mas voe não se acovarde, pois seu trabalho será recompensado. Então Asa acabou com as abomina- ções em Judá e em algumas cidades de Efraim, e devolveu os objetos de ouro do templo, que estavam nos palácios.

2Cr 16- Reinado de Asa. Aliança com Bem Hadad rei da Síria.
2Cr 17- Reinado de Josafá em Judá.
Josafá foi fiel ao Senhor. Fez a paz com Israel. Enviou vários chefes, levitas e sacerdotes, e levaram o livro da lei para instruir o povo das cidades de Judá. O terror do Senhor aplacou todos seus vizinhos, mas eles não fizeram guerra à Judá, mas lhe traziam presentes. Lista dos valentes de Judá, no tempo de Josafá.

2Cr 18- Josafá casou-se coma filha de Acab, rei de Israel. Alguns anos depois Acab o persuadiu a atacar Ramot, e montou uma cilada para Josafá, mas Acab morreu, e Josafá voltou ileso para Jerusalém.

2Cr 19- Reformas.
Depois da morte de Acab, Josafá percorreu Judá para conduzi-lo ao Senhor. Estabeleceu juízes nas cidades fortes, e disse: Não é em nome de um homem que se administra a justiça, mas em nome do Senhor, que o assistirá quando forem julgar. Que o temor ao Senhor esteja convosco. Vigie seu procedimento, pois junto do Senhor não há iniqüidade, nem distinção de pessoa, nem admissão de presentes. Aos juízes de Jerusalém, ele disse: Agirão com temor ao Senhor , lealdade e integridade de coração.

2Cr 20- a) Oração de Josafá.
Moab, Amon e Maon se aliaram contra Judá. Josafá impôs jejum em Judá, e reunidos no templo, ele orou: O Senhor, Deus dos nossos pais, é o Deus do céu e soberano de todos os povos. Tem a força e o poder o ninguém pode te resistir. Os povos nos atacam Senhor. Exercei sobre eles a sua justiça, pois nos falta força diante desta multidão que avança contra nós. Então o Espírito do Senhor se apossou de Jaziel, da linhagem de Asaf, que disse: Não se deixe atemorizar povo de Israel, pois a guerra não compete a vós, mas a Deus. Amanhã se coloquem na colina de Sis par contemplar a salvação que o Senhor vos concederá. No dia seguinte, quando os israelitas chegaram ao local determinado pelo Senhor, só encontrou os mortos, pois eles guerrearam entre si. E levaram três dias pegando os despojos. Voltaram a Jerusalém alegres e cantando louvores e festejaram ao Senhor, e os povos vizinhos os temia, porque era o Senhor que combatia os inimigos de Israel.
b) Josafá era fiel ao Senhor, mas tempos depois se aliou a Ocozias, rei de Israel, infiel ao Senhor, para construir navios para ir a Társis. Mas não deu certo, e os navios se despedaçaram quando iam a Társis.

2Cr21- Reinado de Jorão.
2Cr22- Reinado de Atalia, mãe de Ocozias.
2Cr23- Conspiração de Jojada, e Joás é coroado rei.
2Cr24- Reinado de Joás.
Após a morte do sacerdote Jojada, Judá passou à idolatria. Zacarias, filho de Jojada, profetizou contra o rei, que o mandou apedejar, esquecendo-se de quem foi o pai dele, por isso Joás foi assassinado.
2Cr25- Reinado de Amasias.
2Cr26- Reinado de Ozias (Azarias).
Foi fiel ao Senhor, e honrou a Deus instruído pelo profeta Zacarias, e Deus o fez prosperar. Tomou Elat, venceu os filisteus, os árabes, e chegou ao Egito. Fortificou várias localidades. Fez o recenseamento dos guerreiros. Sentindo-se forte, se encheu de orgulho. Entrou no templo para queimar incenso, mas quando foi impedido, se irritou, e apareceu lepra na sua fronte. Se retirou do templo, foi para uma casa isolada até a morte.

2Cr27- Reinado de Joatão.
2Cr28- Reinado de Acaz.
a) Acaz foi infiel ao Senhor, e o Senhor o entregou nas mãos da Síria, e por Pecá, rei de Israel, que destruíram Judá. O profeta Oded, chamou à atenção dos Israelitas, pois queriam escravizar os irmãos prisioneiros. Teve apoio do povo, e mandaram os judeus de volta.
b) Acaz pediu ajuda à Assíria, porque Judá foi atacada por Edom e Filistéia. Mandou-lhe o tesouro de Judá, mas Falasar, rei da Assíria, e atacou Judá. Mas Acaz continuou a adorar os deuses Sírios, e mandava sacrificar a eles, pois eles ajudavam aos sírios, e os ajudariam também. Destruiu todos os utensílios do templo, cerrou as portas, e fez altares em Jerusalém e em Judá, irritando ainda mais o Senhor.

2Cr 29- Reinado de Ezequias.
Ezequias foi fiel ao Senhor. Reparou as portas do templo. Convocou os sacerdotes para purificar e santificar o templo, que havia sido desrespeitado. Depois fizeram uma grande festa e culto ao Senhor.

2Cr 30- Celebração da Páscoa.
Ezequias convocou todo Israel para celebrar a Páscoa, e dizia: Não endurecei a cerviz como nossos pais. Dê a mão ao Senhor, venha ao seu santuário, e o servi, a fim de que ele afaste de nós sua cólera. Se voltarmos ao Senhor, nossos irmãos que foram cativos acharão misericórdia diante daqueles que os levaram para o cativeiro, e voltarão à sua terra, pois o Senhor é generoso e misericordioso, e não desviará os olhos de nós se voltarmos para ele.
Uma multidão veio a Jerusalém para celebra a Páscoa. Muitos participaram sem estar puro, mas Ezequias pediu ao Senhor, e ele perdoou. Prolongaram a festa por mais sete dias, a alegria se comparava aos tempos de Salomão.

2Cr 31- Reorganização do culto levítico.
Depois desta festa os Israelitas e Judeus voltaram a suas cidades, e destruíram os lugares de idolatria. O rei restabeleceu os sacrifícios de acordo com as leis.

2Cr 32- a) Invasão de Judá por Senaquerib, rei da Assíria. O Senhor salva Judá.Senaquerib foge para Nínive, e é assassinado.
b) morte de Ezequias.

2Cr 33- a) Reinado de Manassés.
Foi Infiel ao Senhor, que fez vir contra ele os generais da Assíria, que o prenderam e levaram-no à Babilônia. Então ele se arrependeu, clamou ao Senhor, que o libertou, e foi recolocado no trono em Jerusalém. Então ele reconstruiu o altar do Senhor, e destruiu os ídolos de Judá. Morreu e foi sucedido por Amon.
b) Reinado de Amon.

2Cr 34-a) Reinado de Josias.
b) A descoberta do livro da lei e a reforma religiosa.
2Cr 35- a) Acelebração da Páscoa
b) A morte de Josias. Sucedeu-lhe, seu filho, Joacaz.
2Cr 36- a) Reinados de Joacaz, Joaquim, Joaquin, e Sedecias.
b) Nabucodonor destruiu os muros de Jerusalém, incendiou o templo e os palácios, e levou o povo cativo.
c) Edito de Ciro.
No primeiro ano de Ciro, rei da pérsia, ele ordenou a volta dos cativos, e a reconstrução do templo de Jerusalém.

OS PROFETAS MENORES

2011-11-04T15:19:00.000-02:00

OS 12 PROFETAS MENORES

VERSÃO DO LIVRO DE OSÉIAS
Os 1- O Senhor pede a Oséias para se casar com uma mulher adúltera, e que tenha filhos com ela. Isto representa a aliança que Deus fez com Israel, e foi traído. Oséias teve três filhos Jezrael, Lo Ruhama e Lo Ami. Que significa que Israel será dominado, depois extinto, e por fim, que o Senhor não será seu Deus.

Os 2- a) Infidelidade de Jerusalém.
Proteste porque sua mãe não é mais minha esposa. Ela que se afaste do adultério, para não vazia. Cercá-la-ei com um muro sem porta, não mais lhe darei trigo, vinho e lã. Não terá diversão nem festas. Assim pagará por cortejar seus amantes.
b) Conversão de Jerusalém.
Atraí-la-ei para o deserto, e lhe falarei ao coração. Depois dar-lhe-ei vinhas e um vale fértil, e ela voltará, e me chamará ‘meu marido’. Vou desposá-la para sempre na justiça e no direito, com bondade e ternura, e conhecerá o Senhor. Naquele dia céus e terra se entenderão. Meus filhos se unirão com um chefe, e direi ‘É o meu povo’, e eles dirão ‘Sois meu Deus’.

Os 3- Deus.
Joel, ame sua esposa que foi adúltera, pois assim é que o Senhor ama Israel, Ele gosta de outros deuses, mas no fim voltará comovido à bondade do Senhor.

Os 4- a) O homem.
Deus está em litígio com os habitantes da terra, porque são mentirosos, maus, não lhe respeitam, juram falso, assassinam, roubam, adulteram, são violentos, por isso a terra está de luto.
b) A igreja.
Mas eu censuro o sacerdote que tropeça durante o dia, e o profeta que tropeça à noite. Nutrem-se do pecado do povo, e são ávidos pelos seus erros. O povo consulta suas imagens, e ela faz revelações, e se desvia por falta de orientação. O povo insensato lança-se à perdição, e só voltará depois de se arrepender.

Os 5- Irão oferecer sacrifícios ao Senhor, mas não o encontrarão, pois ele se afastou deles.

Os 6- a) Conversão e ressurreição.
Voltemos ao Senhor, pois nos curará, nos dará a vida em dois dias e no terceiro levantaremos, para viver na sua presença. Esforcemos-nos em conhecer o Senhor, pois sua vinda é certa como a aurora.
b) Deus.
O amor de Israel é como uma nuvem que passa, mas eu quero seu amor e que me conheça. Não quero sacrifícios.

Os 7-10 Infidelidade e castigo de Israel.
Israel era uma vinha frondosa, que dava muitos cachos, porém quanto mais frutos dava, mais altares fazia. Hipócrita é o seu coração, e vai receber o devido castigo. Porei Efraim e Judá numa canga e lavrarão, e Jacó puxará o arado. Semeie a justiça, e colha a bondade. Cultiva o mal, e colha pecado.

Os 11- O homem e Deus.
Israel era criança, eu o amava, e então chamei meu filho do Egito. Tirei a rédea da sua boca, e dei alimento. Quanto mais o chamei, mais se achegou a Baal. Meu povo é inclinado a se separar de mim, convido-o a subir ao Altíssimo, mas ninguém procura se elevar. E ele voltará ao Egito, e o assírio será seu rei.

Os 12- Jacó.
Efraim mente e Israel finge. Jacó suplantou o irmão. E quando adulto, lutou com Deus. Lutou com o anjo e venceu, chorou e pediu a bênção. Em Betel, Javé Deus lhe falou: Volta ao teu Deus, conserva a piedade e a justiça, e espera sempre nele.

Os 13- Infidelidade.
Os israelitas fazem estátuas, falam com elas, dão beijos, e oferecem sacrifícios. Os ídolos são como nuvem e orvalho, que logo passam, como palha e fumaça, que o vento leva. Mas eu sou Deus, e te tirei do Egito, e não há outro Deus. Dei bom pasto para comerem, e se fartaram depois desobedecem e me esquecem.

Os 14- Perdão a Israel.
Volta Israel, ao Senhor Deus, pois seu pecado te fez cair. Peça perdão por eles. E eu perdoarei sua infidelidade, e o amarei de coração. E florescerá como o lírio, e dará raízes como o álamo, será formoso como a oliveira, e terá perfume de cedro. Cultivará o trigo e colherá a vinha. Pois eu o afligi, e o farei feliz.

VERSÃO DO LIVRO DE JOEL
Jl 1- Jerusalém passa dificuldades após invasão de gafanhotos. O O profeta diz: Faça jejum, convoque o povo no templo, e clame ao Senhor: ‘Ai que dia!’. O dia do Senhor está próximo, e vem como um furacão desencadeado pelo Todo Poderoso.

Jl 2- Não tema. Alegre-se, pois o Senhor fez maravilhas. O pasto brota, a árvore dá frutos. Alegre-se Sião, rejubile-se no Senhor, porque ele dá chuva no tempo certo. As eiras se enchem de trigo, e o lagar transborda de vinho.

Jl 3- Depois disso derramarei o meu Espírito sobre todo ser vivo, que profetizarão, terão sonhos e visões. O sol se converterá em trevas e a lua em sangue, mas aquele que invocar o nome do Senhor será poupado, porque em Jerusalém haverá um resto, e entre os sobreviventes estão os que o Senhor chamou.

Jl 4- Reunirei todos, e restaurarei Judá e Jerusalém. Os montes destilarão vinho, o leite manará nas colinas, e a água jorrará nas torrentes de Judá.

VERSÃO DO LIVRO DE AMÓS
Am 1-5 Oráculos para as cidades dois anos antes do terremoto.

Am 5- a) Conversão. Busque-me e viverá, porque conheço seus crimes, e a gravidade de seus pecados. Por isso o prudente se cala neste tempo, pois é tempo do mau. Busque o bem e não o mal, e viverá, e o Senhor estará com você. Faça justiça nas assembléias, talvez o Senhor tenha piedade do que resta de Israel.
b) O dia do Senhor. O dia do Senhor será treva e não luz, porque ele não se agrada com suas festas e cultos. Ele não tem prazer nos seus sacrifícios, cantos e música. O que ele quer é que cada um se sacrifique pela justiça.
c) A infidelidade. Não me ofereceram sacrifícios durante os quarenta anos no deserto, mas levavam Sacut (Maloc) seu rei, e Quijum (Renfão) a estrela de seu deus. Por isso os deportei para além de Damasco.

Am 6- Os ricos e as autoridades.
Ai daqueles que estão acomodados em Sião, e procuram os nobres dos outros povos. Pretendem retardar o infortúnio, mas de fato apressam a violência. Javé disse a si: Aborrece-me o orgulho de Jacó, odeio seus palácios, por isso vou suscitar contra eles uma nação para oprimi-los.

Am 7- Três visões de Amós.
Visão do gafanhoto. Visão do fogo devorador. Visão do prumo. Esta última é uma profecia da deportação de Israel.

Am 8- a) Quarta visão de Amós. A cesta de frutos maduros, que simbolizam a invasão de Israel.
b) Profecia sobre o fim das profecias. Virão dias que enviarei fome sobre a terra, fome e sede de ouvir a palavra do Senhor. Andarão errantes buscando-a, e não encontrarão.

Am 9- a) Quinta visão de Amós. Visão do Senhor junto ao altar, simbolizando a perseguição e morte dos israelitas pecadores.
b) Oráculos e promessa da restauração de Israel e Judá.

VERSÃO DO LIVRO DE ABDIAS
a) Oráculo contra Edom.
A soberba te transviou, você que habita nas fendas das rochas (cidade de Petra), morada inacessível. Mesmo que seu ninho fosse mais alto, eu o precipitaria Edom (Esaú). Por abusar de seu irmão Jacó (Israel), Esaú será aniquilado e levado cativo.

b) Conselhos úteis.
Não se alegre com o azar do seu irmão. Nem o insulte no dia do desastre. Nem o saqueie após desventura. Nem entregue os sobreviventes. Porque no dia do Senhor você será tratado assim.

c) Mas sobre o monte Sião estarão os sobreviventes, será um lugar santo, e a casa de Jacó se recuperará.

VERSÃO DO LIVRO DE JONAS
Jn 1e2- Desobediência de Jonas.
O Senhor mandou Jonas profetizar em Nínive. Mas ele foi para Tarsis. O Senhor provocou uma tempestade, e o navio queria afundar. Lançaram sorte, que indicou culpa em Jonas. Jogaram-no no mar, e a tempestade passou. Um grande peixe o engoliu, e o vomitou na praia perto de Nínive.

Jn 3- Jonas em Nínive.
O Senhor mandou Jonas a Nínive, de novo, profetizar que a cidade seria destruída em 40 dias, se eles não se arrependessem. Eles creram, se arrependeram, e jejuaram, e Deus os perdoou.

Jn 4- Jonas se indignou porque a cidade não foi destruída, e orou dizendo: Ah! Senhor é por isso que eu não queria vir, porque sabia que o Senhor ia perdoá-los, porque é bom e misericordioso.
Jonas foi para um lugar retirado descansar. O Senhor fez nascer um pé de mamona para dar sombra. Ele gostou. O Senhor fez o pé de mamona secar, e Jonas não gostou. E o Senhor disse: Você tem pena de um pé de mamona, que nem plantou. E não quer que eu tenha pena dos habitantes de uma cidade, que não sabem nem qual é sua mão direita ou esquerda?

VERSÃO DO LIVRO DE MIQUÉIAS
Mq 1- Oráculo de censura à infidelidade da Samaria e Jerusalém.
Mq 2- Oráculo de censura à cobiça e a violência. O profeta que convém ao povo é aquele que fala palavras tolas.

Mq 3- a) pecado das autoridades. Vocês não devem saber o que é justo? Entretanto odeiam o bem e amam o mal. Tem horror a justiça, torcem tudo que é reto, e exercem o juízo por gratificação.
b) pecados da igreja. Desencaminham o povo, pois anunciam a paz a quem lhe dá algo, e a guerra a quem não dá. Só fazem algo mediante salário. E dizem que o Senhor está no meio de nós, e a desgraça não nos atingirá.

Mq 4- a) Vamos à casa do Senhor, e ele ensinará seus caminhos e andaremos por suas veredas. Porque de Sião sairá a doutrina, e de Jerusalém a palavra do Senhor.
b) Libertação dos cativos.
Naquele dia reunirei os coxos, dispersos, estropiados, afastados e farei uma nação robusta, e o Senhor será o seu rei.

Mq 5- O Messias.
Mas tu Belém Efrata, tão pequena, é de ti que sairá o que vai governar Israel. Ele apascentará com o poder do Senhor, com a majestade do nome do Senhor, seu Deus, e virá a paz. E ele nos salvará do Assírio.

Mq 6- O Senhor entra em juízo com seu povo, vem disputar com Israel. O que sacrificarei para o Senhor? Já te foi dito. O que convém ao Senhor é que pratique a justiça, que seja bom e humilde diante dele. É sabedoria temer (respeitar) o Senhor. Não engane nos negócio, nem no peso e medida. Não minta, nem oprima, ou use violência. Senão será castigado.

Mq 7- a) O homem.
Desapareceram os homens piedosos e íntegros da terra. Suas mãos estão prontas para o mal. O príncipe exige um presente, e o juiz vende a sentença. Mostram abertamente sua cobiça. Não confie em colegas, nem em amigos, nem na esposa. Fique calado. Pois os filhos chamam os pais de loucos, e o inimigo é o da própria casa.
b) A esperança.
Mas eu espero no Senhor, meu Deus minha salvação e ele me ouvirá. Não se alegre com minha queda, pois me levantarei. Se estou nas trevas, o Senhor será minha luz. Se sofro é porque pequei. Espero no Senhor que me levará à luz, e verei sua justiça.
c) A recuperação de Jerusalém.
Aproxima-se o dia que será reconstruída e habitada, pois seus filhos virão da Assíria e do Egito, guiados pelo Senhor. Pois o Senhor prefere usar a misericórdia, e perdoar o seu povo.

VERSÃO DO LIVRO DE NAUM
a) O Senhor é um Deus zeloso e vingador irascível, pois trata com rigor seus inimigos. Ele é paciente e poderoso, e não deixa impune o culpado. Ele é bom, e é um refúgio na tribulação. Ele conhece os que nele confiam.
b) Oráculo contra Nínive. Por mais fortes e numerosos que sejam os Assírios, serão ceifados sem dó. Se te afligi Israel, não afligirei mais. Vou tirar o jugo de ti, e romper suas cadeias. Ai de Nìnive cidade sanguinária, cheia de fraude e violência, e que quer guerra.
c) Eis que vem sobre as montanhas um mensageiro de boas novas, alguém que anuncia a felicidade. Nínive será destruída, e o Senhor restaurará o esplendor de Jacó.

VERSÃO DO LIVRO DE HABACUC
a) Por que o Senhor mostra a injustiça, e contempla essa desgraça? Só há opressão e violência, discórdias e contendas. A lei está desacreditada, e não há mais justiça. Diz o Senhor: porque vou suscitar os caldeus para lhes fazer justiça.
b) Seus olhos Senhor são puros demais para ver o mal, e não vê o sofrimento. Por que olha para o ímpio e se cala? Não vê o malvado devorar o justo? Eis que sucumbem os que não têm a alma íntegra, mas o justo vive por sua fidelidade.
c) As cinco maldições: o vinho e o embriagado, o dinheiro e a dívida, a ganância e a injustiça, e a idolatria.
d) Oração do profeta. Deus, sua majestade cobre o céu, e a terra se enche de sua glória. Seu esplendor é deslumbrante como a luz, de suas mãos brotam raios. A calamidade avança diante de Deus, e a febre ardente lhe segue. Quando se levanta sacode a terra e a faz tremer.

VERSÃO DO LIVRO DE SOFONIAS
a) Oráculo contra Judá e Jerusalém. Estenderei minha mão e acabarei com tudo o que resta de Baal neste lugar, inclusive os que se desviaram, e não buscam o Senhor. Busquem o Senhor os humildes da terra, e observem suas leis, a justiça e a humildade, para estar no seu abrigo no dia de sua cólera.
b) Oráculos contra os filisteus, Moab, Amon, Etiópia e Assíria e Jerusalém.
c) Promessas para Jerusalém. Então darei lábios puros ao povo para me invocar, e se reunir em seu nome. E Israel fugirá do mal e não mentirá, porque será apascentado, e repousará em paz. Solta gritos de alegria Jerusalém, porque o Senhor revogou sua sentença, e afastou seu inimigo. O Senhor é seu rei, e está no seu meio como salvador!

VERSÃO DO LIVRO DE AGEU
a) Primeiro oráculo. O povo habita em casas confortáveis, mas não reconstroem o templo. Diz o Senhor: pense no que faz. Semeia muito e colhe pouco. Come e tem fome, bebe e tem sede, Veste-se e sente frio. Frustro sua colheita porque cuida de sua casa, e se esquece da minha. Então reconstruíram o templo.
b) Segundo oráculo. O esplendor do templo reconstruído será maior que o do anterior, e nele reinará a paz.
c) Terceiro oráculo. O Senhor adverte aos dirigentes, pois trabalham na reconstrução do templo com as mãos impuras. E promete bênçãos e fartura ao povo pela reconstrução do templo.
d) Quarto oráculo. Bênçãos para Zorobabel, governador de Judá.

VERSÃO DO LIVRO DE ZACARIAS
Zc 1- a) Conversão.
Diz o Senhor: voltem para mim e voltarei para vocês. Seus pais não ouviram meus avisos, e não deixaram seus maus caminhos e más ações. Só depois de sofrer é que eles entenderam que eu os tratei como mereciam. Não sejam como eles.
b) Visão dos cavalos.
Vi um homem montado em um cavalo vermelho, e outros cavaleiros o seguiam. Estes são os mensageiros que o Senhor enviou para percorrer a terra. O Senhor disse: amo Jerusalém e Sião, mas me irritam os indolentes. Por isso volto para Jerusalém cheio de compaixão, e farei reconstruir minha casa. As cidades voltarão a ser ricas, pois o Senhor será a consolação de Sião.

Zc 2- A libertação de Judá do cativeiro.
Vi quatro chifres, estes dispersaram Jerusalém e Judá, e eles serão destruídos. Vi também um homem medindo Jerusalém, não precisa, pois Jerusalém vai se expandir para fora dos muros, porque os exilados voltarão, e habitarão nela. E Javé respondeu: Eu mesmo serei para ela um muro de fogo e a protegerei, e serei a sua glória. O Senhor possuirá Judá como seu domínio, e Jerusalém sua cidade escolhida.

Zc 3- O Gérmen.
Vi o sacerdote Josué diante do anjo do Senhor. O Senhor pediu para trocar as roupas sujas, revestiu Josué de roupas de festa, e lhe pôs uma tiara na cabeça. E disse: ‘Se andar nos meus caminhos e me for fiel, governará a minha casa’, e ‘Então farei vir o meu servo Gérmen’.

Zc 4- Reconstrução de Judá por Zorobabel.
Vi um candelabro de sete lâmpadas, entre duas oliveiras. E o anjo me disse: Este é um oráculo para Zorobabel: Não pelo poder, nem pela violência, mas pelo meu Espírito é que tudo se cumpre. Zorobabel fez as fundações e terminará a construção. E as duas oliveiras? Elas são os dois ungidos de Javé, que dão assistência na terra.

Zc 5- Vi um livro que voava. Isto é a maldição. Todo ladrão e perjuro será expulso da terra. Vi um efá. Isto é a iniqüidade, que será mandada de volta para a Babilônia.

Zc 6- Visão dos quatro carros. Diga ao sumo sacerdote Josué, filho de Josedec: Eis o homem cujo nome é Gérmen, pois algo vai germinar da sua linhagem, e reconstruirá o templo do Senhor.

Zc 7- O que Deus quer.
Os sacerdotes perguntaram se deveriam jejuar e chorar pelo exílio no quinto mês do ano. O Senhor respondeu: fazem isso por sua conta, pois eu não mandei. O que eu quero é justiça, bondade e compreensão, respeito à viúva, ao órfão, ao estrangeiro e ao pobre, e não tenham maldade no coração.

Zc 8- Vou libertar o meu povo do exílio, e trazê-lo a Jerusalém. Será o meu povo, e serei o seu Deus, na fidelidade e na justiça. Agora farei com que tudo prospere. Foi objeto de maldição, mas vou libertá-lo e abençoá-lo. Resolvi fazer o bem a Jerusalém, e à casa de Judá. Eis o que devem fazer: não mentir, julgar segundo a justiça e a sinceridade, não ser maldoso, não jurar falso, porque sou contra tudo isso. Nestes dias os estrangeiros tomarão o judeu pela orla do manto e dirão: ‘queremos ir com você, porque sabemos que Deus está com você’.

Zc 9- Oráculos de paz.
O inimigo não oprimirá mais meu povo, pois o vigiarei suas entradas e saídas. Exulta de alegria Sião, pois vem a ti o seu rei, justo e vitorioso. Ele é simples e vem montado num jumento. Ele acabará com os carros de guerra, quebrará o arco de guerra, e proclamará a paz entre as nações. Voltem para vossa terra, vocês que vivem de esperança, e eu lhes indenizarei em dobro.

Zc 10- Deus e os ídolos
O Senhor faz brilhar o relâmpago, dá a chuva a todos, e dá ao homem o alimento. Os ídolos deram falsos oráculos a Judá, e os adivinhos tiveram falsas visões, por isso o povo se perdeu e pôs se a vagar por falta de pastor.

Zc 11- O mau pastor.
Diz o Senhor: O pastor leva as ovelhas ao matadouro sem nenhuma compaixão. E os vendedores dizem: Estou rico! Bendito seja o Senhor! O mau pastor não cuida das ovelhas doentes, não busca as perdidas, não trata as feridas. Não apascenta a sã, e lhe arranca as unhas para engordar e comer. Ai do mau pastor!

Zc 12- A libertação do cativeiro.
Diz o Senhor: Farei Jerusalém cobiçada pelos povos, mas ela será uma pedra pesada, e quem pegá-la será esmagado, assim todos reconhecerão que a força de Jerusalém está em seu Deus, que primeiro libertará Judá e depois Jerusalém.
Derramarei sobre Jerusalém o Espírito de graça e prece, e olharão para mim como um filho único traspassado, e chorarão.

Zc 13- A extinção da profecia em Jerusalém.

Zc 14- O dia Apocalíptico do Senhor.
Jerusalém será atacada pelos povos, e destruída. O Senhor a defenderá. Pisará no Monte das Oliveiras, que se dividirá em dois formando um vale. Então fugirão por este vale para o local do julgamento. Não haverá dia nem noite, e as águas correrão de Jerusalém para os mares do leste e do oeste. O Senhor será o único Deus, e reinará na terra, e Jerusalém terá segurança. Os povos que a atacaram apodrecerão em pé. Haverá pânico entre eles, e se atacarão entre si. E todos adorarão o Senhor.

VERSÃO DO LIVRO DE MALAQUIAS
Ml 1- Para a igreja.
Diz o Senhor ao sacerdote: O filho respeita o pai, e o servo o senhor. Se me considera pai, onde estão minhas honras? Se sou Senhor, onde está o temor que deveria ter? Suas ofertas não me agradam, pois me oferece alimentos impuros, animal roubado, cego, doente e coxo.

Ml 2- Aviso aos sacerdotes, que se não me respeitarem, trocarei as bênçãos que derem, por maldições. Vocês se desviaram do caminho reto, e são causa da perdição de muitos.

Ml 3- O dia do Senhor para a igreja.
Vou mandar meu mensageiro para preparar meu caminho. E virá o Senhor que esperam, o anjo da aliança. Ele já vem. Vai purificar os filhos de Levi, e então suas oferendas voltarão a ser agradáveis ao Senhor. Virei para julgar suas questões. Punirei os mágicos, adúlteros, perjuros, os que retêm o salário, oprimem a viúva e o órfão, maltratam o estrangeiro, e não temem o Senhor, enganam nos dízimos e ofertas. Diz que é trabalho perdido servir o Senhor, e nada ganha com a obediência às suas ordens. Tem por ditosos os arrogantes, e surgem mais injustos. Tentam a Deus e escapam do castigo.
Mas ouvi atento, e escrevi no livro o nome dos que me teme, e respeitam meu nome. Eles serão para mim um bem particular, no meu dia. Dia em que verão a diferença entre o justo e o ímpio, entre quem serve a Deus, e quem não serve. No meu dia, todos os maus queimarão feito palha, e sobre os que me teme levantará o sol da justiça, que traz a salvação em seus raios. Lembre-se de Moisés e de Elias, para que se convertam, e eu não precise mais ferir a terra.

OS PROFETAS MAIORES

2011-11-04T15:18:00.001-02:00

Livro dos Profetas

CONTÉM

1- LIVRO DO PROFETA ISAÍAS

2- LIVRO DA CONSOLAÇÃO ( ISAÍAS)

3- LIVRO DO PROFETA JEREMIAS

4- LIVRO DAS LAMENTAÇÕES DE JEREMIAS

5- LIVRO DO PROFETA BARUC

6- LIVRO DO PROFETA EZEQUIEL

7- LIVRO DO PROFETA DANIEL

8- LIVRO DOS PROFETAS MENORES:
LIVRO DO PROFETA OSÉIAS
LIVRO DO PROFETA JOEL
LIVRO DO PROFETA AMÓS
LIVRO DO PROFETA ABDIAS
LIVRO DO PROFETA JONAS
LIVRO DO PROFETA MIQUÉIAS
LIVRO DO PROFETA NAUM
LIVRO DO PROFETA HABACUC
LIVRO DO PROFETA SOFONIAS
LIVRO DO PROFETA AGEU
LIVRO DO PROFETA ZACARIAS
LIVRO DO PROFETA MALAQUIAS

VERSÃO DO LIVRO DE ISAÍAS

Visão geral – Profecias de Isaías nos reinados de Ozias, Joatão, Acaz e Ezequias, quando a Assíria invadiu Israel (reino do norte), parte de Judá (reino do sul), e queria invadir Jerusalém, o que só aconteceu anos depois, no reinado de Sedecias.

Is 1- Profecias sobre Judá e Jerusalém. O homem não entende o porquê da vida.
a) Diz o Senhor: Eu criei filhos e os eduquei. Porém eles se revoltaram contra mim. O boi conhece seu dono, e o asno seu estábulo, mas Israel não conhece nada, nem tem entendimento.
b) Diz o Senhor. De que me serve suas vítimas? Estou farto de holocaustos de cordeiros, e da gordura de novilhos, não quero sangue de touro nem de bodes. O que eu quero é que parem de fazer o mal, aprendam a fazer o bem, e respeitem o direito. E o direito é proteger o oprimido, fazer justiça ao órfão, e à viúva.
c) Como se prostituiu a cidade fiel, Sião (Jerusalém)! A justiça habitava nela, e agora são os homicidas. Seus príncipes são rebeldes, cúmplices de ladrões. Todos eles amam as propinas, e andam atrás do proveito próprio.

Is 2- O homem é mau.
a) Sua terra está cheia de tesouros sem fim, de cavalos e carros de guerra. Mas também está cheia de imagens, e ídolos, e os homens se rendem a eles, que são obras das suas mãos.
b) A soberba dos mortais será abatida, e seu orgulho será humilhado. Então só o Senhor será exaltado, porque ele terá um dia para punir o orgulhoso, o arrogante, e aquele que se exalta.

Is 3- Oráculos contra a infiel Jerusalém.
a) A liberdade. Eis que Javé, Deus dos exércitos, vai tirar de Jerusalém todo sustento, o pão e a água. Por príncipes lhes dará meninos, e os adolescentes governarão o povo. As pessoas irão se maltratar, e cada um vai atormentar seu próximo. O jovem insultará o velho, e o vilão o nobre. Jerusalém se arruinará, pois suas ações são contra o Senhor, e desafiam a majestade de Deus. São parciais nos julgamentos, ostentam os pecados em vez de corrigi-los. Ai deles, porque se prejudicam. Feliz o justo, para ele o bem, ele comerá o fruto de suas obras. Ai do ímpio, para ele o mal, ele sofrerá por suas obras.
b) A política. O povo é oprimido por tiranos caprichosos, e é refém dos cobradores de impostos. Seus guias destroem o caminho que ele deve passar, mas o Senhor vai julgar os anciãos e os juízes, e dizer-lhes: ‘Vocês devoraram a vinha, e pegaram a parte do pobre’.
c) A sociedade. Diz o Senhor: Como é pretensiosa a filha de Sião anda com o pescoço maquiado, e faz sinais com os olhos. Caminha com passo afetado retinindo argolas nos tornozelos. Por isso seus homens, e seus bravos morrerão pela espada.

Is 4- Naquele tempo. Sete mulheres disputarão um homem, e o sustentarão apenas para ter o nome dele. Os sobreviventes de serão chamados de santos. Quando o Senhor purificar Jerusalém, ele se estabelecerá em Sião, e será refúgio e abrigo para todos.

Is 5- Oráculos contra Jerusalém.
a) Ai daqueles que adquirem as casas e campos, que estão à venda, pois serão os únicos donos de terra. Dos que bebem de manhã à noite, e amam a música, e não têm tempo para o Senhor, não lhe dão um olhar, não enxergam sua obra. Dos que arrastam a correção com as cordas da indisciplina. Dos que chamam mal de bem, e bem de mal. Dos que são sábios aos seus olhos, e julgam pensando em si. Dos que são bravos quando bebem vinho, e sua coragem é misturar licores. Dos que por um presente absolvem o culpado, e nega a justiça a quem tem o direito.
b) Parábola da vinha. Um homem tinha uma vinha numa terra fértil. Plantou cepas escolhidas, e esperava boa colheita, mas ela só produziu uvas secas. Então habitantes de Jerusalém, sede juízes entre o homem e sua vinha. A vinha do Senhor é Israel, e Judá é sua uva predileta. O Senhor esperou deles a prática da justiça, e eles cometeram homicídios. Esperou a retidão, e ouviu gritos de socorro.
c) E o Senhor levanta uma bandeira e chama uma nação de longe (a Assíria) para invadir e castigar Israel. Assobia para fazê-la vir dos confins da terra, ela é ágil, e vem às pressas. Ninguém se arrasta, nem tropeça, ninguém dorme, nem cochila, ninguém folga a cinta, nem a correia dos sapatos.

Is 6- Isaías escolhido como profeta.
Vi o Senhor sentado num trono muito elevado, no templo. Os serafins se mantinham junto dele e diziam: ‘Santo, santo, santo é o Senhor Deus do universo! A terra inteira proclama a sua glória!’ Porém um serafim voou em minha direção, e aplicou uma brasa em minha boca, e disse: ‘Como a brasa tocou seus lábios, seu pecado foi tirado’. E o Senhor disse: ‘Este povo escuta, mas não compreende; olha, mas não vê’. Obceca seu coração, para que não compreenda nada com seu espírito, e não se cure mais.

Is 7- Oráculos no tempo do rei Acaz.
a) A Síria faz acordo com Efraim (Israel) para invadir Judá, no tempo de Acaz (ano 735aC), mas isso não aconteceu, porque o Senhor não permitiu.
b) Profecia da vinda do Messias, numa advertência feita ao rei Acaz: Diz o Senhor: ‘Não basta cansar a paciência dos homens? Pretendem me cansar também? Por isso, o Senhor lhes dará um sinal, uma virgem conceberá e dará à luz um filho, e ele chamará ‘Deus Conosco’. Ele será nutrido com manteiga e mel até que saiba rejeitar o mal e escolher o bem. Isto ocorrerá depois que forem destruídos os dois reis (Síria e Efraim)’.

Is 8- Oráculos no tempo da invasão assíria.
a) Profecia da invasão da Síria, Israel e Judá, pela Assíria.
b) O temor a Deus.
O Senhor diz: Não chame conspiração só porque o povo diz que é. Não se assuste. Conspirador é o Senhor, é ele que você deve temer, pois ele será a pedra de escândalo e de tropeço para as duas casas de Israel, o laço e a cilada para o povo de Jerusalém. Andarão errantes pela terra, fatigados e esfomeados, amaldiçoarão o seu rei e o seu Deus, só verão misérias, escuridão e trevas.
c) No passado ele humilhou a terra de Zabulon e Neftali, mos no futuro a cobrirá de honras. Nota. Estas terras foram invadidas e colonizadas pela Assíria. Por isso mais tarde a região passou a se chamar Galiléia (que significa mistura de povos).

Is 9- Profecia do Messias e seu reino.
O povo (da Galiléia) que andava nas trevas viu uma grande luz. Brilhou uma luz sobre os que viviam numa região dominada, porque será libertada. O jugo que pesa sobre eles, a coleira de seu ombro e a vara do feitor foram quebrados. Um menino nasceu, um filho lhes foi dado, e a soberania repousa sobre seus ombros. Ele se chamará: Conselheiro Admirável, Deus Forte, Pai Eterno, Príncipe da Paz. Seu império será grande, e a paz sem fim sobre o trono de Davi e em seu reino. Ele o firmará e o manterá pelo direito e pela justiça, desde agora e para sempre.

Is 10- Oráculos sobre a administração e a Assíria.
a) Contra a administração pública, diz o Senhor: Ai dos que fazem leis injustas, dos que dá sentenças opressivas, dos que afastam os pobres dos tribunais, e negam direitos ao povo.
b) Contra os orgulhosos e insolentes. Diz o Senhor:
Ai da Assíria. Usei-a como uma vara para castigar e pilhar Israel, uma nação ímpia, mas ela quer exterminá-los. Depois que concluir sua missão tratarei dela. Punirei a língua orgulhosa e os olhares insolentes do rei da Assíria, porque não me respeitou, como se a vara pudesse agitar o braço que a maneja, e o bastão pudesse mover o braço que o segura.
c) Profecia da libertação de Israel, da Assíria.
Naquele tempo, parte de Israel deixará de seguir a Assíria para me seguir, diz o Senhor. E acabará o meu ressentimento contra eles, então expulsarei os assírios, e libertarei Israel. Mesmo assim, entre muitos, só alguns voltarão para o seu Deus.

Is 11- Nova profecia sobre o Messias.
Um renovo sairá do tronco de Jessé, e um rebento brotará de suas raízes. Sobre ele pousará o Espírito de Deus, espírito de sabedoria e de entendimento, de prudência e de coragem, de ciência e de temor ao Senhor. Ele não julgará pelas aparências, e não decidirá pelo que ouviu dizer.

Is 12- Cântico de libertação
Eis o Deus que me salva, tenho confiança e nada temo, porque a minha força e meu canto é o Senhor, e ele me salvou. Louve o Senhor, invoque o seu nome, divulgue suas obras entre os povos, e proclame que seu nome é sublime. Cante ao Senhor, porque ele fez maravilhas. Exulte de gozo e alegria, habitantes de Sião, porque o Santo de Israel é grande em seu meio.

Is 13- Oráculo da queda da Babilônia.
Is 14- Oráculo da morte do rei da Babilônia.
Como? Não existe mais o tirano! Acabou a tormenta! O Senhor quebrou o bastão dos perversos, e o cetro dos opressores. Ele feria os povos com fúria e governava as nações com brutalidade. Toda a terra agora conhece o descanso e a paz, todos exultam em cantos de alegria. Todos tomam a palavra para dizer que finalmente ficou como nós, que sua majestade desceu à morada dos mortos. Então! Caiu do céu, astro brilhante (Lúcifer), filho da aurora. Então! Foi abatido por terra aquele que dobrava as nações! Ele que dizia: ‘Escalarei os céus e colocarei meu trono acima das estrelas. Subirei acima das nuvens mais altas, e me tornarei igual ao Altíssimo’.

Is 15s- Oráculo contra Moab.
Is 17- Oráculo contra Damasco – As cidades ficarão desertas, pois seus habitantes serão escravizados, porque se esqueceram que o Senhor é que salva, e é sua fortaleza. Mas quando voltarem o olhar para o seu criador deixarão os ídolos que fizeram.

Is 18- A Etiópia fará oferendas ao Senhor, sobre o Monte Sião.

Is 19- Oráculo de que Judá conquistará parte do Egito. Egito, onde estão os seus sábios? Que eles digam qual deve ser o seu rumo, pois os príncipes perdem a razão e são iludidos, e os chefes se descaminham. Isso porque o Senhor difundiu entre eles um espírito de tontura, e eles vagueiam sem rumo certo, como um bêbado que cambaleia em seu vômito. Então a terra de Judá será um terror para o Egito. Haverá cinco cidades que falarão a língua de Canaã e servirão ao Senhor dos Exércitos. Haverá um altar erguido ao Senhor, um obelisco que servirá de monumento ao Senhor em pleno Egito,

Is 20- Oráculo que a Assíria conquistará o Egito e a Etiópia
Is 21- Oráculo contra a Babilônia, Edom e Arábia.
Is 22- Oráculo do Vale da Visão e contra o prefeito do palácio
Is 23- Oráculo contra Tiro.

Is 24- Castigo - Israel foi profanado por seus habitantes, porque transgrediram e violaram as leis, romperam a aliança eterna. Por isso Israel é amaldiçoado, e seus habitantes sofrem as penas. Eles serão consumidos, mas um pequeno número deles sobreviverá.

Is 25- Cântico de vitória.
O Senhor é o meu Deus. Exaltarei e celebrarei seu nome, porque fez maravilhas. Por isso um povo forte te glorifica, e a as nações valentes te veneram. Porque é refúgio para o fraco, abrigo na tempestade, e sombra contra o calor para o pobre sofredor.
O Senhor dos exércitos preparou um banquete para todos os povos, neste monte. Ali tirará o véu deles, a cortina que os cobre, e fará desaparecer a morte para sempre. O Senhor tirará a vergonha que pesa sobre seu povo. Naquele dia dirão: ‘Eis nosso Deus, dele esperamos a libertação. Congratulemos e rejubilemos pelo seu socorro’.

Is 26- Cântico de Judá.
Abra as portas, deixe entrar um povo justo, que respeita a fidelidade, que tem caráter firme e conserva a paz, porque tem confiança em Deus. Tende sempre confiança no Senhor, porque ele é o rochedo perene. Ele derrubou os que estavam nas alturas, e destruiu a soberba da cidade (da Babilônia), derrubou-a por terra, colocou-a ao nível do chão.
O caminho do justo é reto, pois o Senhor o aplana. Nós o esperamos seguindo seu caminho, e nossa alma quer o seu nome e sua lembrança. Minha alma te deseja toda a noite. Meu espírito te procura desde a manhã. Quando o Senhor age e julga, os habitantes do mundo aprendem a justiça. Porém, se o ímpio for perdoado, ele não aprenderá a justiça, e ele se entregará ao mal, e não verá a majestade do Senhor na terra da retidão.

Is 27- Cântico da vinha.
Eu, o Senhor, sou o vinhateiro, no momento oportuno eu rego para não murchar os sarmentos. Dia e noite eu vigio, e nada tenho contra ela. Se estiverem em paz comigo, eu queimarei a sarça e o espinho que nascerem nela. Um dia Jacó lançará raízes, Israel produzirá flores, e cobrirá o mundo de frutos.

Is 28- Oráculo da pedra angular.
Diz o Senhor: Coloco em Sião uma pedra escolhida, uma pedra angular preciosa, de base. Tomo o direito por fio de prumo, e a justiça por nível, e quem confiar nela não se arrependerá.

Is 29- Promessas a Ariel (Jerusalém)
O Senhor disse: Esse povo vem a mim apenas com palavras. Honra-me com os lábios, mas seu coração está longe de mim. Ele testemunha um temor convencional e rotineiro, por isso os tratarei do mesmo jeito. E sua sabedoria, inteligência, astúcia, e esperteza, de nada valerão. Eles são muito perversos. Por acaso pode o pote dizer ao oleiro que ele não entende o que faz?
Haverá um tempo em que eles deixarão de ser surdos, e ouvirão os conselhos, e deixarão de ser cegos, e verão. Serão simples e encontrarão ventura no Senhor. E mesmo pobres serão felizes. Pois não haverá mais tiranos, nem céticos. Os que querem o mal, os que acusam, os que procuram enganar o juiz, e os que por nada faz o inocente perder a causa, serão exterminados. Os espíritos perdidos aprenderão a sabedoria, e os que se queixam receberão instrução.

Is 30- Fuga para o Egito ao saber da invasão Assíria.
Diz o Senhor: Ai dos filhos rebeldes que seguem seus planos e fazem alianças, sem me consultar, acumulando falta sobre falta. E dizem aos profetas: ‘Não anuncie a verdade, diga só coisas agradáveis, e fantasias. Não nos perturbe com as ordens do Senhor’. E o Senhor é justo, mas deseja perdoá-los. Feliz aquele que no Senhor espera, assim que ele ouvir seu pedido, te atenderá. Aquele que te instrui não se esconderá mais, e verá com seus olhos aquele que te ensina. E ele dirá: ‘É aqui o caminho, ande por ele’.

Is 31- Confiança.
Ai daquele que vai ao Egito buscar socorro. Daquele que conta com a cavalaria, que se fia na quantidade de cavaleiros e de carros, em vez de consultar o Senhor. Pois se o Senhor estender a mão, cambaleará o que protege e o protegido cairá.

Is 32- Promessas do Espírito Santo.
Eis que um rei reinará segundo a justiça, e os príncipes governarão com equidade. Serão como um abrigo contra o vento, um refúgio contra o temporal. Será como um fio de água no chão ressecado. Os espíritos insensatos irão compreender, e o gago falará prontamente e com clareza. Não se chamará o perverso de nobre, nem o trapaceiro de grande. Porque o insensato fala loucuras, e seu coração se volta para o mal. As intrigas do trapaceiro são desleais, ele planeja crimes. O fidalgo, porém, tem pensamentos dignos, e um procedimento nobre.
Quando se derramar o Espírito do alto sobre nós, o deserto se tornará mato. O direito reinará no deserto, e a justiça no campo. A justiça produzirá a paz, e o direito assegurará a tranqüilidade, e meu povo habitará num lugar tranqüilo e seguro.

Is 33- Cântico de Jerusalém.
Ai de ti, destruidor que ainda não foi devastado, salteador que ainda não foi saqueado. Senhor tenha piedade de nós, pois esperamos em ti. Seja o auxílio em cada manhã, e o socorro na tribulação. O Senhor é grande e reina do alto, nos enche de retidão e Justiça, e nos dá segurança. A Sabedoria e o Conhecimento garantem a salvação, e o temor ao Senhor é nosso tesouro.
Quem de nós permanece na justiça?
Aquele que procede bem e diz a verdade,
que não quer um benefício extorquido,
que não quer tocar um presente corruptor,
que fecha os ouvidos aos maus propósitos,
e fecha os olhos para não ver o mal.

Is 34- Castigo de Edon.
Is 35- O deserto e a estepe se alegrarão e florirão como rosas. Será vista a glória do Senhor, e a excelência de nosso Deus.

Is 36s- História.
No tempo do rei Ezequias, Senaquerib rei da Assíria e seu general Laquis cercaram Jerusalém para invadi-la. Negociaram para que se rendessem, mas eles não se renderam. O rei Ezequias orou a Deus pedindo salvação, e foi atendido. O anjo do Senhor apareceu no campo dos Assírios, e feriu os homens. Senaquerib levantou acampamento, e voltou para a Assíria.

Is 38- Poema de Ezequias.
O Rei Ezequias esteve doente, quase à morte, então ele orou e o Senhor lhe deu mais 15 anos de vida, e prometeu-lhe livrar Jerusalém dos Assírios. Como testemunha, Deus fez a sombra recuar dez graus no relógio solar. E o Sol recuou dez graus. E o rei fez um poema assim: ‘Eis que meu sofrimento se mudou em conforto. O Senhor livrou-me do túmulo onde se apodrece, e perdoou todos os meus pecados. Porque, não é a morada dos mortos que o louva, e nem é a morte que o celebra. O que desce à sepultura não espera mais na bondade de Deus. Quem está vivo, e somente quem está vivo pode te louvar, como eu faço hoje. Salve-nos Senhor, e nós te louvaremos, e tocaremos nossos instrumentos todos os dias de nossa vida’.

Is 39- A riqueza de Judá.
O rei Merodac da Babilônia mandou seus embaixadores levarem presentes ao rei Ezequias em Jerusalém, parabenizando-o pela sua cura. E o rei lhes mostrou os tesouros dos palácios. Isto instigou ao rei da Babilônia invadir Jerusalém, tempos mais tarde.

VERSÃO DO LIVRO DA CONSOLAÇÃO DE ISAÍAS

Is 40- O homem e Deus.
Alguém grita no deserto: ‘Corrijam-se. Mudem seu agir. Preparem um caminho para o Senhor (Para Ele vir libertar Judá). Aterrem os vales, cortem os montes, retifiquem e aplainem para a glória de Deus se manifestar’. Pois o homem é como a erva, cumpri sua missão, dá a flor e morre. Porém Deus é eterno. Ó Sião, ó Jerusalém, de onde vêm as boas novas, grite bem alto, e diga às cidades de Judá: ‘Aqui está o vosso Deus. Como pastor apascenta o seu rebanho. Carrega os cordeirinhos nos braços, e guia com paciência as ovelhas que amamentam’. Foi Deus quem mediu as águas com a mão, o céu a palmos, que recolheu numa medida o pó da terra, pesou os montes e os outeiros em balanças. Quem lhe orientou? Quem lhe deu conselho? Quem lhe deu entendimento e conhecimento? E lhe mostrou o caminho da justiça? Não se pode nem imaginar como ele é, e vocês fazem esculturas dele. Com o que se parece? O artífice funde e faz uma imagem, e a enfeita de ouro. O pobre faz uma de madeira. Mas elas nem se mexem. Será que eles não sabem que não se pode fazer imagem alguma? Que Deus não é assim como está na imagem? Observem a natureza e verão como ele é, que ele está sentado no círculo da terra, no horizonte infinito, e de lá estende o céu como um véu, e o desenrola como tenda. Nada pode ser igual a Deus. Levante os olhos para o alto, veja e responda. Quem poderia criar estas coisas? Só Deus pode fazer com que elas existam. Ele as chama pelos nomes, e em ordem todas elas vêm marchando organizadas como um exército.
Depois você reclama que Deus não vê seu sofrimento e não ouve seus pedidos. Você não sabe, nem ouviu dizer que Deus não se cansa nem se fatiga? Ao contrário, ele dá força ao cansado, e multiplica as forças do que não tem nenhum vigor. Os jovens podem se cansar, e os moços podem cair, mas os que esperam em Deus, renovam suas forças. Correm, e não se cansam. Caminham, e não se fatigam.

Is 41- Deus promete a libertação a Israel.
Suscitei o justo (Ciro) no oriente, dei a ele as nações, e o fiz dominar sobre seus reis. Porém você Israel servo meu, Jacó meu eleito, descendência de Abraão meu amigo. Você que busco e trago do cativeiro nos confins da terra, que te chamei entre os melhores, digo que você é meu servo, eu te escolhi e nunca te rejeitei. Não tenha medo porque estou com você, e sou seu Deus. Eu te fortaleço, e te sustento. Envergonharei e confundirei todos os que te fazem sofrer. Porque eu sou seu Deus, te tomo pela mão direita e te digo, não tenha medo, eu te ajudo, eu sou seu redentor, o Santo de Israel.

Is 42- Israel servo infiel.
O Senhor diz: Eis aqui o meu servo, que eu amparo, meu eleito, aquele que amo. Nele ponho o meu espírito, e ele trará justiça aos povos. Ele não se exalta, nem faz ouvir a sua voz na praça. Não quebrará a cana rachada, nem apagará o pavio que ainda fumega, mas vai ensinar a verdade e a justiça. Vai abrir os olhos de Israel, e libertá-lo das trevas. Eu o chamei para a justiça, e tomo-o pela mão para ser minha aliança com os povos, e sua luz.
Eu sou Javé, este é o meu nome, e não darei a minha glória nem meu louvor às minhas estátuas que vocês fazem, pois elas não fazem nada, sou eu quem faz. Eis que as primeiras coisas já se cumpriram (vocês foram escravizados), e antes que alguém lhes conte outra novidade, eu anuncio. Cante ao Senhor um cântico novo, e que se ouça o seu louvor em toda a terra (pois vou libertá-los). Guiarei Israel (os cegos) por caminhos que desconhecem, farei das trevas luz perante eles, e endireitarei as coisas tortas. Não façam imagens de mim, não quero um povo que confie em estátuas, e as chamam de deus. Arrependam-se de fazer imagens. Por causa disso vêem as coisas, e não se lembram de nada, têm ouvidos, mas não ouvem.
O Senhor se agrada de seu povo por amor a sua justiça, e o engrandeceu, e o fez glorioso, dando lhe a lei. Mas é um povo fraco, roubado e saqueado, habitante de cavernas e prisões. Um povo que é presa da rapina, e não há ninguém que os livre. Mas quem entregou Jacó aos saqueadores, e Israel aos ladrões foi o Senhor, pois pecaram contra ele, não andaram nos seus caminhos, e não deram ouvidos à lei. Foi por isso que derramou sobre eles sua indignação, e os entregou à guerra. Porém eles ainda não perceberam, não aprenderam, e continuam a idolatria.

Is 43- Promessa de libertação se forem fiel..
Mas agora, assim diz o Senhor que te criou Jacó, e que te formou Israel: ‘Não temas, porque eu te resgato, e te chamo pelo teu nome, porque tu és meu. Estou contigo, e trarei a sua descendência do oriente. Trarei este povo cego, e surdo’. Que as nações se juntem, e o povo se reúna para lembrar as coisas antigas, e dizer: ‘É verdade!’ E vocês serão minhas testemunhas, diz o Senhor. E saibam, creiam, e entendam que eu sou o mesmo, que nenhum deus se formou antes de mim, e que não haverá nenhum deus depois de mim. E por amor a vocês envio (Ciro) à Babilônia para libertá-los.
Assim diz o Senhor, o que abriu um caminho no Mar Vermelho, meio as águas impetuosas. Não fiquem saudosos das coisas passadas, pois posso fazer novos prodígios. Vocês voltarão. Abrirei um caminho no deserto, com rios de águas para dar de beber ao meu eleito. Formei esse povo para mim, para cantar o meu louvor, mas ele não faz isso, nem me invoca. Jacó se cansou de mim, ó Israel. Mas sou eu quem apaga as suas transgressões, e esquece os seus pecados. Seu primeiro pai pecou, e os seus chefes me enganaram. Por isso entreguei Jacó à maldição, e Israel à vergonha, deixando-o cativo.

Is 44- Idolatria.
Ouça Jacó meu servo, e você Israel quem escolhi. Tudo vai mudar para melhor. E você dirá: ‘Eu sou de Javé’, outro se chamará de Jacó, outro escreverá ‘Consagrado ao Senhor’, e por sobrenome tomarão o nome de Israel. Assim diz Javé, Rei de Israel, e seu Redentor, o Senhor dos Exércitos: Eu sou o primeiro, e o último, e fora de mim não há outro Deus. E não adianta fazer imagens de mim ou de outros deuses.
Lembra-te destas coisas, Jacó, porque você é meu servo; eu te formei. Apaguei suas transgressões como a névoa, e os seus pecados como a nuvem. Volte para mim, porque eu te perdôo. Cante com alegria, exulte o oprimido, retumbem com júbilo os montes, e os bosques, e todas as árvores, porque o Senhor libertou Jacó, e glorificou-se em Israel.
Assim diz o Senhor seu redentor, e que te formou desde o ventre de sua mãe: Eu sou Javé, que faço tudo. Que sozinho estendo os céus, e espalho a terra por mim mesmo. Desfaço os sinais dos mentirosos, e enlouqueço os adivinhos. Faço voltar atrás os sábios, e mudo seu conhecimento em loucura, quando digo a Jerusalém: ‘Tu serás edificada e habitada’. E às cidades de Judá: ‘Serão edificadas, e eu levantarei as suas ruínas’. E ao templo: ‘Tu serás fundado’.
O escultor de ídolos.
As imagens são vaidades do artífice, e não servem para nada. Seus seguidores nada vêem nem entendem por isso se confundem e são escravizados. O ferreiro trabalha o metal nas brasas, e faz a estátua às marteladas com a força do seu braço. Ele tem fome e perde a força, se não bebe água desfalece. O carpinteiro estende a régua, traça as linhas, aplaina, e desenha a figura com o compasso; e a faz na forma de um homem, e a leva para casa. A madeira vem das árvores do bosque (que Deus plantou), que a chuva fez crescer, e serve para queimar, aquecer e cozer. A metade da madeira ele queima no fogo, com a outra metade prepara a carne, assa e se farta dela, também se aquece, e por fim, do resto faz uma estátua, se ajoelha diante dela, se reclina, e lhe pede: ‘Me salva, porque é o meu deus’. Nada sabem, nem entendem, porque seu ídolo cegou os seus olhos para que não vejam, e para que seus corações nada entendam. E eles não caem em si para ver que foi com o resto da madeira que fez a estátua, para ele se ajoelhar diante dela como se fosse um deus. Não percebe que tudo é um engano?

Is 45- Ciro
Assim diz o Senhor a Ciro, seu ungido, a quem toma pela mão direita para abater as nações. E abrirá as portas diante dos reis, e elas não se fecharão. Eu te chamei pelo nome sendo que não me conheces, para que todos saibam que fora de mim não há outro deus. Eu sou o Senhor, e não há outro deus. Eu crio a luz, e as trevas. Faço a paz, e a guerra. Faço todas as coisas. Ai daquele que se revolta com o seu Criador! Não passa de um caco de barro entre tantos outros, que pergunta ao oleiro: ‘Que está fazendo?’
Por isso despertei (Ciro) para fazer a justiça, abrir o caminho, edificar minha cidade (Jerusalém), e libertar os cativos (Israel), sem preço e sem agrados. Mas darei a ele o (trabalho do) Egito, (o comércio da) Etiópia. Ele os conquistará, e o servirão. E dirão: Deveras Deus está com ele, e não há deus igual. Israel é salvo pelo Senhor com salvação eterna, por isso não serão cativos porá sempre. Juntem-se e venham a mim. Todos os habitantes da terra olhem para mim e serão salvos, porque eu sou Deus, e não há outro. E diante de mim se dobrará todo o joelho, e toda língua jurará por mim. E de mim dirão: ‘Deveras em Javé há justiça e força’. Todos virão até o Senhor, mas os que não forem dignos se arrependerão, e toda a descendência de Israel se justificará e glorificará no Senhor.

Is 46- Deus e o ídolo..
A estátua do deus Bel está caída, e de Nebo deitada sobre os lombos dos animais que as transportam em fuga, e seus pesos cansam os animais, mas os deuses não os ajudam, só servem de peso. Ciro vai pegá-los e serão seus prisioneiros. Ouça Israel, eu não sou um peso para você, eu sou sempre o mesmo. Por isso, os livrarei do cativeiro, e os trarei de volta a Jerusalém. Vocês acham que sou um ídolo, me fazem estátua, mas ela é feita com ouro e prata recolhido das pessoas, pesado na balança, e depois dado ao ourives para fundi-la. Ela precisa ser carregada nos ombros, e colocada no altar, pois não anda. Ali ela fica não se move. Se alguém clama a ela, o ídolo não responde, nem livra ninguém da sua tribulação. Lembre-se disto, não se esqueça, eu não sou um ídolo. Ouçam homens duros de coração que se afastam da justiça, aproximem-se da minha justiça, pois ela não está longe, e a minha salvação não demora.

Is 47- A queda da Babilônia.
Desça e sente no pó, ó virgem filha de Babilônia, porque já não há mais trono, ó filha dos caldeus, porque nunca mais será chamada de tenra, nem de delicada. Toma a mó, e mói a farinha, tire o véu, descalce os pés, descobre as pernas e passa os rios, em fuga. Você que é dada a prazeres, que habita em lugar seguro, e diz no seu coração: ‘Eu sou, e fora de mim não há outra, não ficarei viúva, nem conhecerei a perda de filhos’. Ouve isto, estas duas coisas te acontecerão, no mesmo dia, vai perder os filhos e ficar viúva. Porque confiava na sua sabedoria, conhecimento, e maldade e isso te fez desviar. E pensava consigo: ‘Eu sou, e fora de mim não há outra’.

Is 48- Conselhos a Israel.
Ouça Jacó, que atende por Israel. Você jura pelo nome de Javé com falsidade, pois diz que seu ídolo é que te ajuda, ele é que te guia. Ouça Israel. Eu sou o mesmo, o primeiro e o último. E anuncio que aquele que eu amo (Ciro) fará a minha vontade contra a Babilônia, e os caldeus. Converta-se a mim, e ouça o Santo de Israel, pois eu sou Javé seu Deus, que te ensina o que é útil, e te guia pelo caminho que deve andar. Se cumprissem minhas leis, a sua paz seria como um rio, e a sua justiça como as ondas do mar! Saiam da Babilônia. Fujam do meio dos caldeus. E anunciem com voz de júbilo que o Senhor libertou seu servo Jacó (e não foi um ídolo). Assim diz Javé, o seu Redentor.

Is 49- Discurso do servo.
Ouça-me todos os povos, o Senhor me chamou pelo nome ainda no ventre de minha mãe. Fez a minha língua como uma espada afiada. Com a sombra da sua mão me cobriu, e me pôs na sua bolsa como uma flecha. E me disse: Tu és meu servo, Israel, aquele que me glorificará. Sua tarefa é trazer Jacó para Jerusalém, de volta da Assíria, mas cuidado porque ele não se deixará ajuntar. Mas não irá só restaurar as tribos de Jacó e trazê-los de volta, mas será uma luz para os povos que não me conhecem, e levará a minha salvação até à extremidade da terra. Na hora certa te ouvirei, te ajudarei, e te protegerei. Será meu representante na volta de Israel, para que não tenham fome, nem sede, nem se aflijam com o calor e o sol, porque o Senhor se compadece deles e os guiará por locais com água.
E Sião não dirá mais que o desamparei, e o esqueci. Uma mãe não se esquece do seu filho, e mesmo que ela se esquecesse, eu não me esqueceria de ti. Eu te gravei nas palmas das minhas mãos, e seus muros estão sempre na lembrança. Levanta os olhos e olha ao redor, o povo está de volta, e será para ti como um ornamento de noiva. E dirá no teu coração: Eu estava sem filhos e solitária, e agora eles surgem.

Is 50- Discurso do Servo.
Deus me deu o dom da palavra para que eu saiba dizer na hora certa uma palavra de conforto a quem precisa. E me abriu os ouvidos para ouvir com paciência. Eu não fui rebelde e aceitei; e não me arrependo. Ofereci minhas costas aos que me batiam, e a minha face aos que me arrancavam os cabelos, me afrontavam e me cuspiam. Não me confundo, porque o Senhor me ajuda. Por isso expus o meu rosto, porque sei que não serei envergonhado. Deus está perto de mim, e me justifica. Se Deus me ajuda, quem me condenará? Chegue-se também. E os que temem o Senhor, ouçam a voz deste servo. Quando andar nas trevas confie no nome de Javé, e se firme no seu Deus. Mas os agitadores se queimam no seu próprio fogo, porque assim é minha vontade.

Is 51- Promessa de libertação
Ouça-me aquele que quer justiça, e busca Javé. Veja de que rocha você foi tirado, e o buraco que ficou no lugar. Olhe para Abraão (e Sara) que estava sozinho, mas o chamei, abençoei e o multipliquei. Javé assim fará a Sião, o abençoará, o multiplicará, e transformará Jerusalém no Jardim do Éden, e ela se encherá de gozo alegria, ação de graças e música. Ouça meu povo, preste atenção, porque é de mim que sairá a lei, e a minha inteligência (meu verbo) darei como luz para os povos. Perto está a minha justiça, chegando está a minha salvação, e elas trarão juízo para os povos, que esperam minha justiça. Assim como os tirei do Egito os tirarei deste cativeiro (Babilônia), e voltarão a Sião com júbilo, gozo e alegria, e tristeza e gemido não mais existirão. E Sião será o meu povo.

Is 52- Promessa de libertação
Assim diz o Senhor: No passado o meu povo desceu ao Egito, para lá habitar, e a Assíria sem razão o escravizou. E agora, eu digo o meu povo: ‘Eis-me aqui’ para a libertação. Como são formosos os pés daquele que vem anunciar as boas novas (a libertação de Sião), que fala de paz, de bem, e de salvação. Ele diz a Sião: ‘O teu Deus reina!’ E as sentinelas gritam e exultam, porque vê Sião voltar. Portanto clame, cante e exulte Jerusalém, porque o Senhor consola o seu povo, salva Jerusalém. E eles não sairão apressadamente como quem foge, porque Javé estará na frente e na retaguarda deles. E o meu servo será prudente, e será tratado com carinho e prosperará. Os que o virem ficarão pasmados por causa de sua aparência tão desfigurada, que igual nunca se viu entre os homens. E muitas nações o admirarão porque verão o que ninguém anunciou, e entenderão mesmo sem ter ouvido antes. Tal será a volta de Israel.

Is 53- Israel, o Servo.
Quem acredita no que falo? E para quem se manifestou o poder do Senhor, nesta obra de libertação? Israel foi crescendo, e como um broto de árvore fincou raízes numa terra seca. Não tinha beleza, formosura, nem boa aparência para ser querido. Era desprezado e rejeitado. Homem de dores, que experimentou todos os sofrimentos, tal que as pessoas cobrem o rosto para não vê-lo, e não se dá nada por ele. Parecia que ele carregava todas as nossas enfermidades, e dores, na verdade ele as carregava. E pensávamos que era um castigado, ferido por Deus, e humilhado. Mas ele foi ferido por causa das nossas transgressões, e moído por causa das nossas brigas. Mas o castigo que estava sobre ele, trouxe a paz e a salvação aos homens. Fomos curados pelas suas feridas. Nós andávamos como ovelhas desgarradas, cada um seguia pelo seu caminho, mas o Senhor o fez culpado de nossos desvios. Ele foi maltratado, e aceitou a pena, e não abriu a boca. Como um cordeiro levado ao matadouro, ou uma ovelha na hora da tosquia, ele não abriu a boca. Morreu entre os malfeitores, e foi sepultado com os ímpios, sem nunca ter cometido injustiça, ou mentido. Morreu pelos pecados do povo, sem um julgamento decente. Ele se ofereceu em sacrifício expiatório para glorificar o Senhor, e o Senhor aceitou seu sacrifício, porque ele justificou todos os homens.

Is 54- A Jerusalém.
Cante estéril que não deu à luz, porque terá muitos filhos. Prepara-te para recebê-los. Amplia o lugar da tua tenda, porque a sua descendência conquistará o mundo. Pois o seu Criador é o seu marido, e seu nome é Javé dos Exércitos. O Santo de Israel é o seu Redentor; e te dará estes filhos, e será o seu Deus. Como jurei a Noé que não haveria mais dilúvio sobre a terra, agora juro a ti, que não te repreenderei mais. A minha benignidade e paz estarão sempre contigo, mesmo que os montes se desfaçam. Calçarei suas ruas de safiras e jaspe, farei vitrais de rubis, portas de cristal, e acabamentos com pedras preciosas. Ensinarei pessoalmente os seus filhos, e lhes darei paz abundante. Será uma cidade de justiça, e a livrarei da opressão e do terror, porque não terão sucesso quem investir contra você, e esta será a herança dada com justiça aos meus servos.

Is 55- A palavra de Deus.
Diz o Senhor: Tomem água todos que têm sede. Venha comprar sem dinheiro, vinho e leite de graça. Aproveitem! Busquem o Senhor enquanto se pode achar, invoque-o enquanto está perto. Deixe seu caminho errado, seus maus pensamentos, e se converta, pois o Senhor se compadece de ti. Volte-se para Deus, porque ele perdoa generosamente. Porque Deus não pensa como os homens, e até nossos caminhos são diferentes.
Assim Deus disse, e assim será. Porque a palavra de Deus não voltará para ele sem cumprir sua missão, tal como a chuva que cai, mas antes de retornar, rega a terra e a faz produzir, brotar, dar sementes e pão para comer. Porque os cativos com alegria voltarão, e em paz serão guiados por Deus. Os montes e os outeiros cantarão diante deles, e as árvores do campo baterão palmas. No caminho, em lugar do espinheiro crescerá a faia, e em lugar da sarça crescerá a murta. E isto será um sinal eterno, dado por Deus, que nunca se apagará.

Is 56- Ensinamentos diversos
Tenha juízo, e seja justo (cumpra a lei).
Bem aventurado o homem que: Não profana o sábado. Guarda a sua mão de fazer algum mal. Não afasta o estrangeiro convertido do povo dele, e os aceita no templo, e farão seus holocaustos e sacrifícios. Não discrimina os eunucos convertidos, e dá a eles um lugar no templo.
E Deus lhes dará um nome eterno que nunca se apagará.
Quanto aos guias do templo. Estes são cegos, não sabem nada, são como cães que não latem. Andam adormecidos, e gostam do sono. São guias que nada compreendem, andam nos próprios caminhos, gananciosos e egoístas.

Is 57- A Idolatria.
O homem justo morre antes do homem mau, para ter paz, e descansar longe deles. Venham filhos de mulheres faladeiras, adúlteras e prostitutas. Aqueles que adoram os deuses debaixo de árvores verdes, sacrificam seus filhos. Fazem o altar de seu deus atrás das portas das casa, adora-os, e não a mim. Mas quando precisar de alguma coisa peça ao seu ídolo, que não vale nada e até o vento o arrasta. Mas aquele que confia em mim possuirá a terra, e adorará no meu templo. Então aplane a estrada, prepare o caminho, tire os tropeços do caminho do meu povo. Anima o espírito dos abatidos, e o coração dos contritos. Porque não me aborrecerei, nem me indignarei mais com este povo rebelde que segue o caminho do seu coração. Eu acertarei seus caminhos, o sararei, o guiarei, e darei novamente consolação aos que choram. Ao que está longe dou a paz, e aquele que está perto eu curo. Mas os ímpios são como um mar bravo, não se aquieta, e as suas águas lançam para fora lama e lodo. E não há paz para os ímpios.

Is 58- Comportamento e jejum
Diga em voz alta, não pare. Anuncia sua transgressão e seus pecados. Sei que me procuram todo dia, têm prazer em conhecer os meus caminhos como quem pratica a justiça, e têm prazer em estar perto de mim. E então me perguntam: por que o Senhor não percebe quando jejuamos e nos afligimos? E eu respondo: porque vocês jejuam como vocês querem, e não como deve ser. Durante o jejum Trabalham, discutem, e brigam. Este jejum não me interessa. Só porque se afligem o dia todo, porque ficam cabisbaixos, ou porque deitam em saco e cinza, acham que me agradam? O jejum que me agrada é que deixes a injustiça, que liberte o oprimido, e destrua toda a dependência. E mais, que dê pão ao faminto, acolham em casa os pobres e os abandonados, e vista o nu e esfarrapado. Então me agradará, e sua luz brilhará como a manhã, e todo mal será curado. A justiça estará em primeiro lugar, e a glória de Deus te seguirá. Então me gritará e eu responderei, pedirá e te socorrerei.
Se parar de oprimir e maltratar as pessoas, parar de apontar o defeito dos outros, não falar demais, e ajudar a quem precisa, a sua luz brilhará, será um entendido e não mais um ignorante. E o Senhor te guiará, te apoiará todo momento, e te fortalecerá. Será como um jardim bem cuidado, como uma fonte de água no deserto. E quem assim proceder será um reparador de ruínas e de fundamentos, um restaurador de vidas. Se me honrares não seguindo os seus caminhos, nem fazendo a sua vontade, nem falar com suas próprias palavras, encontrará a felicidade em mim, será um espírito elevado, e será como o seu pai Jacó.

Is 59- O Redentor de Sião
A mão do Senhor não está encolhida para não salvar, nem seu ouvido está doente para não ouvir. Mas é o pecado que nos separa de Deus, e atrapalha Deus de ouvir. Porque ninguém quer a justiça, nem a verdade. Todos confiam na vaidade, mentem, querem o mal e o pecado. Não conhecem o caminho da paz, nem há justiça nos seus passos. Andam apalpando pelas paredes como cegos, e tropeçam em pleno meio-dia. Urram e gemem querendo justiça e salvação, mas estão longe delas. A verdade não existe mais, e quem se desvia do mal fica sozinho.
O Senhor viu que não há mais justiça. E vendo que não há mais ninguém para interceder, fez seu próprio braço trazer a salvação, e sua própria justiça a mantém. Usou a justiça como uma couraça e a salvação como um capacete, vestiu-se de vingança, e cobriu-se de zelo como se fosse um manto. Retribuirá conforme for suas obras, furor aos adversários, e recompensa aos amigos. O Redentor de Sião só virá para os meus amigos, e aos que se converterem. O meu espírito está sobre o Redentor, e ele será a minha aliança com Sião. Pus minhas palavras na sua boca, ele não se desviará. E ela passará para a descendência de Sião, até três gerações, desde agora e para todo o sempre.

Is 60- Repatriação
Levanta-se e brilha, porque aí vem quem te iluminará. É a glória do Senhor nascendo sobre você. Porque as trevas cobriram a terra, e a escuridão os povos, mas vem surgindo sobre eles o Senhor, e a sua glória. Os repatriados caminharão à sua luz, e os reis ao seu esplendor. Veja Jerusalém todos estes que se ajuntaram vêm para ti. Seus filhos virão de longe, e suas filhas serão criadas ao teu lado. Deixará de ser abandonada e odiada, e será maravilhosa para sempre, um gozo de geração em geração. Nunca mais haverá violência, desolação ou destruição, e seu muro se chamará Salvação, e as suas portas Louvor. Não precisará da luz do sol, nem do esplendor da lua, pois o Senhor será a sua luz perpétua, e Deus a sua glória.

Is 61- A boa Nova da libertação
O Espírito do Senhor está sobre mim, porque o Senhor me ungiu, para pregar as boas novas ao manso, restaurar o coração sofrido, e falar de liberdade ao cativo e ao preso. Informar sobre o ano da graça e da vingança do Senhor, para consolo do que está triste, e lhe dar glória, gozo e louvor. Reconstruirão as cidades e se restabelecerão. Trocarei a vergonha por dupla honra, e a afronta pela alegria perpétua. E sua posteridade será conhecida entre os povos, e todos que os virem os reconhecerão como descendência bendita do Senhor. Regozije-se muito. Que sua alma se alegre no Senhor, porque me vestiu com roupas de salvação, me cobriu com manto de justiça, como um noivo que se adorna, e a noiva que se enfeita com suas jóias. Assim como a terra produz os brotos o Senhor fará brotar a justiça e o louvor para todas as nações.

Is 62- A libertação
Por amor a Sião e a Jerusalém não me calarei até que seja feita a justiça, ela será como um resplendor, e a salvação qual uma tocha acesa, que todos verão. E Jerusalém será uma coroa de glória, e um diadema real na mão de Deus. Nunca mais será chamada de, desamparada ou assolada, mas de querida e casada, porque o Senhor se agrada de ti. Passem pelas portas, deixem o povo passar. Aplane a estrada, retire as pedras, e hastie a bandeira para todos verem que aí vem o povo liberto, e o chamarão de povo santo, remidos do Senhor. E Jerusalém se chamará a procurada.

Is 63- Canto dos libertos
Quem é este que vem com vestes manchadas, e aparência nobre e valente? Sou eu, que falo em justiça, sou poderoso para salvar. Por que sua roupa está manchada? Porque eu sozinho pisei o lagar, ninguém me ajudou. Pisei com ira e esmaguei com furor, porque chegou o dia da vingança dos meus remidos. E o sangue respingou e manchou minha roupa. Olhei, e não havia ninguém para me ajudar, e fiquei admirado e fiz sozinho, atropelei os povos com ira, e os desnorteei com meu furor; e arrasei sua força.
Vou cantar conforme aconteceu com a casa de Israel, a bondade do Senhor e os muitos louvores. No Egito, o Senhor dizia: ‘Eles são o meu povo, filhos que não me negarão’. E decidiu salvá-los da escravidão, e os salvou, por compaixão os libertou, e os conduziram todos os dias da antiguidade. Mas eles foram rebeldes, e entristeceram o Espírito Santo, por isso Israel se tornou como um inimigo. Depois se lembrou dos dias de Moisés e a travessia do mar, quando fendeu as águas diante deles, e o descanso na terra prometida.
Na Assíria, os remidos diziam: o Senhor é nosso Pai, mesmo que Abraão não nos conheça, e Israel não nos reconheça, mas o Senhor é nosso Pai, e é chamado Nosso Redentor desde a antiguidade. Senhor por que nos deixa errar? Por que não temos temor? Faça que voltemos à nossa herança (Sião), por amor aos seus servos. Só por pouco tempo seu povo possuiu esta terra, logo foi escravizado e pilharam seu templo. Parecemos com povos que o Senhor não domina, e que nunca pronunciaram o seu nome.

Is 64- Queixas de Israel
Nem na antiguidade se viu um Deus bom para aquele que nele confia, como o Senhor. Vai ao encontro daquele que se alegra e pratica a justiça, e dos que se lembra de ti. Irou-se porque pecamos, mas aguardamos a salvação. E ninguém mais invoca o seu nome, nem se lembra de ti ao despertar, porque o Senhor esconde o seu rosto de nós, e nos faz fracos por causa dos nossos erros. Mas lembra-se que é nosso Pai, nos criou do barro, e somos obra das suas mãos, por isso não se enfureça tanto, nem se lembre de nossos erros para sempre, pois somos o seu povo. Jerusalém está vazia. O templo, onde nossos pais te louvaram, foi queimado, e as nossas coisas preciosas destruídas.

Is 65- Deus responde
Estendi as minhas mãos a um povo rebelde, que anda conforme sua vontade, e seus pensamentos são mal. Povo que me irrita com sua traição. Sacrificam em jardins, e queimam incenso nos altares de seus ídolos. Habita entre as sepulturas, e passa as noites em lugares secretos. Comem carne de porco, e tomam caldo de animais impuros. E dizem aos outros: ‘Fica onde está, e não se aproxime, porque sou mais santo do que você’. Destino vocês à espada, pois quando os chamo não me respondem. Falei, e não me ouviram, e fizeram o que era mau aos meus olhos, escolheram o que não me dava prazer. E se afastaram de mim, e preparam uma mesa para a deusa da Fortuna, e beberam para o deus do Destino. Portanto assim diz o Senhor, os meus servos comerão e beberão, e vocês passarão fome e terão sede. Meus servos se alegrarão, e vocês passarão vergonha. Meus servos exultarão de alegria, e vocês gritarão de tristeza, e gemerão com o espírito abatido.
Fui buscado por aqueles que não perguntavam por mim. Fui achado por aqueles que não me buscavam. Então eu disse: ‘Eis-me aqui’ a uma nação que não tinha o meu nome. E a estes novos servos chamarei por outro nome, e o nome de vocês será como maldição para eles. Assim os benditos, serão benditos no Deus da verdade. O que jurar, jurará pelo Deus da verdade. Porque já esqueceram as angústias passadas, e eu nem me lembro mais. Porque vou criar novos céus e nova terra, e não terão mais lembranças nem recordações das coisas passadas. E se deleitarão e exultarão, porque Jerusalém terá alegria e gozo para o seu povo. E eu também exultarei e me alegrarei no meu povo, e nunca mais se ouvirá choro nem clamor em Jerusalém. Meus servos não vão construir para outro habitar, nem plantarão para outro comer, porque os dias do meu povo serão como os dias de uma árvore à beira rio, e os meus eleitos gozarão das obras das suas mãos. Não terão trabalho inferior, e seus filhos serão bem educados. Porque é a posteridade bendita do Senhor, e os seus descendentes viverão em união. Antes que peça eu os responderei, quando falarem eu os ouvirei.

Is 66- O templo do Senhor
Assim diz o Senhor: Vocês querem fazer uma casa para mim. Lembre-se que a minha mão fez todas as coisas. Não me preocupo com uma casa, e como e onde ela seria? Pois o céu é o meu trono, e a terra é onde apoio meus pés. E eu me preocupo com o pobre, o abatido de espírito e o que teme minha palavra. E no templo, mata-se um boi como se matasse um homem. Sacrifica-se um cordeiro como se degolasse um cão. Queima o incenso como se fosse para um ídolo. Estão desviando seus caminhos, e a sua alma se satisfaz em seus erros. Depois vêm as calamidades, e os temores. Agora eu falo, e ninguém responde. Explico e não me escutam. E fazem o que é mau aos meus olhos, e escolhem aquilo que eu não gosto.
Aquele que teme a palavra do Senhor a segue. Aquele que não teme, odeia seu irmão e se afasta de mim. Mas diz ao irmão: ‘Seja glorificado o Senhor, e ele te dê alegria’. Eles se enganam, pois já ouço um grande rumor no templo, é a voz do Senhor que mostra que Sião estava de parto, e já deu à luz seus filhos. Festeje com Jerusalém, e alegre-se com ela todo que a ama, porque o Senhor a encherá de paz como um rio que transborda. Mas os idólatras que se santificam, e se purificam nos jardins uns após outros, e os que comem carnes impuras, morrerão, porque conheço as suas obras e os seus pensamentos. E todos verão seus cadáveres, porque se revoltaram contra mim. Mas nem o verme nem o espírito de revolta, morrerão, e desafiarão os homens.

VERSÃO DO LIVRO DE JEREMIAS

Jr 1- a) Escolha de Jeremias para profeta.
O Senhor me disse eu te conheci antes de ser concebido, e antes que nascesse te santifiquei, e te dei como profeta às nações.
E eu respondi: Ah, Senhor! Ainda sou um menino. Não sei falar.
Mas o Senhor me disse: irá a todos a quem eu te enviar, e falará tudo o que eu mandar. E estendeu sua mão, e tocou-me na boca, e me disse: Ponho as minhas palavras na tua boca.
b) Profecia da invasão assíria.
No reinado de Josias em Judá, Deus deu a Jeremias uma visão era uma chaleira fervendo, e seu vapor vinha de norte para sul. E disse o Senhor: A invasão virá do norte. Convoco o povo da Assíria para cercar Jerusalém, e as cidades de Judá, pois me deixaram, queimaram incenso a outros deuses, e adoraram ídolos. Vá ao rei, lhe diga isso, e não tenha medo.

Jr 2- Israel escolhe: Idolatria e castigo.
Diz o Senhor: Eu vos tirei do Egito, e lhes dei uma terra fértil para comerem dos seus frutos, porém quando entraram nela contaminaram-na, e fizeram uma coisa horrível. Os sacerdotes e os juízes me esqueceram. Os pastores foram infiéis, e os profetas profetizavam por Baal, e seguiram ídolos. Nunca vi uma nação trocar o seu deus por deuses falsos. Mas Israel trocou nascentes de águas, por cisternas secas. Agora ele vai para o Egito beber as águas de Sior, ou para a Assíria beber as águas do rio. Israel me prometeu que nunca mais transgrediria, mas em todo morro e sob toda árvore, ele adora ídolos. Andou com Baal, e nega que está contaminado. O ladrão se embaraça quando é pego em flagrante, assim estão os reis, príncipes, sacerdotes, e profetas de Israel. E para se livrar de minha ira, se dizem inocente, e que não pecaram. Como Israel troca de caminho! Mas vai cativo ao Egito e Assíria.

Jr 3- Convite a Judá para se converter, no tempo de Josias.
Israel, a Rebelde, foi infiel adorando ídolos nos montes e sob as árvores. Pensei, ela voltará para mim, porém não voltou. E sua irmã Judá, a Mentirosa, também se prostituiu, e voltou para mim com falsidade, e não de coração. E Israel mostrou ser mais justa do que Judá. Diz o Senhor: Volta Israel rebelde, reconheça seu erro, e terei misericórdia de ti. Convertam-se filhos rebeldes, e eu os trarei de volta a Sião, e chamarão Jerusalém de trono do Senhor, e nunca mais andarão segundo a maldade do seu coração. Pois é no Senhor Deus que está a salvação de Israel.

Jr 4- Oráculos da Invasão de Israel.
Toque a trombeta, e fale a Jerusalém: Escondam-se nos fortes. Porque do norte vem um mal, e uma grande destruição. Ele vem subindo como nuvem. Seus carros vêm como uma tempestade, e seus cavalos são mais ligeiros que as águias. Ai de nós estamos arruinados! Lave a malícia do coração Jerusalém, para ser salva. Meu povo já não me conhece mais. São filhos ignorantes, são sábios para fazer mal, mas não sabem fazer o bem.
Aos gritos dos cavaleiros e dos flecheiros fugiram todas as cidades, entraram pelas matas, subiram os penhascos, todas as cidades ficaram abandonadas, e ninguém mais habita nelas. E agora, o que vai fazer, ó destruída? Mesmo que te vistas de carmesim, que se adorne com enfeites de ouro. Ainda que pinte em volta dos olhos, iria ficar bela, mas seus amantes querem te destruir.

Jr 5- O pecado de Judá.
Passe pelas ruas de Jerusalém, e veja se alguém pratica a justiça ou busca a verdade. Se encontrar alguém, eu a perdoarei. Mesmo se diz: ‘Viva o Senhor’, está mentindo. Veja, o Senhor os feriu, e não sentem dor. Abateu-os, e não aceitam a correção. Têm a face dura como uma rocha, e não se convertem. Deveras estes são pobres e loucos, pois não sabem o caminho do Senhor, nem a lei de Deus. Como perdoar? Eles me deixam, para seguir deuses que não são. Dei-lhes fartura, adulteraram e se ajuntaram nas casas de meretrizes. Como cavalos bem fartos, levantam-se pela manhã, rinchando cada um à mulher do seu próximo.

Jr 6- Visão de Jerusalém sitiada.
Fujam de Jerusalém, porque do lado norte surge um mal e uma grande destruição. E contra ela virão pastores com os seus rebanhos, que levantarão tendas ao seu redor, e cada um apascentará no seu lugar. Declare guerra contra ela, e destruímos seus palácios. Como a fonte produz água, assim ela Jerusalém produz malícia, violência e estrago, enfermidade e feridas. Corrija-se, ó Jerusalém, para que eu não me aparte de ti, para que não fique em ruína e terra desabitada.
Assim diz o Senhor: Vá pelos caminhos, pergunte qual é o bom caminho, e segue por ele. Achará descanso para alma. Mas Jerusalém diz: Não andaremos nele. Então porque queimam incenso e cana aromática? Fazem holocaustos e sacrifícios, mas eles não me agradam.

Jr 7- a) Exortação de Jeremias na porta do templo.
Diz o Senhor: Vá à porta do templo, e diga aos que forem adorar o Senhor. Acerte seus costumes e seu comportamento, e os deixarei morar em Jerusalém. Não confie em palavras falsas, mesmo que digam que este é o templo do Senhor. Mas se corrigir seus costumes e suas obras, praticar a justiça, não oprimir o órfão, e a viúva, o estrangeiro; não derramar sangue inocente, nem seguir outros deuses, eu os deixarei habitar na terra que dei a seus pais antigamente. Caso contrário, eu destruirei este templo como fiz com o de Siló.

b) Idolatria à rainha dos céus em Jerusalém.
Os filhos apanham a lenha, e os pais acendem o fogo, e as mulheres preparam a massa, para fazerem bolos à rainha dos céus, e oferecer em libações, e me provocarem. Mas eles provocam a si mesmos, para sua confusão e vergonha.

Jr 8- Continuação do discurso de Jeremias
Assim diz o Senhor: Jerusalém vive se desviando, persiste no engano, e não volta atrás. Não se arrependem da sua maldade, mentem e se desviam do caminho. Até a cegonha conhece as estações do ano, e a rola, o grou e a andorinha sabem o tempo de chegar. Mas o meu povo não conhece as leis do Senhor, e dizem que são sábios, e guardam a lei. Mas os escribas trabalham em vão, pois suas penas mentem. Os sábios não têm sabedoria, pois rejeitam a palavra do Senhor, e serão envergonhados e presos. E nem se envergonham de errar assim. Mas eles esperam a paz que não vem, e em vez de cura vem o terror.

Jr 9- Deus
Assim diz o Senhor: Há algum homem sábio que possa entender estas coisas? A quem o Senhor ensinou para que depois as expliquem? Não se glorie o sábio na sua sabedoria, nem o forte na sua força, nem o rico na sua riqueza, mas deve se gloriar por entender e reconhecer, que eu sou o Senhor, que sou bom e justo; e isto me agradará.

Jr 10- Idolatria
Disse o Senhor aos Israelitas na Assíria: Não se exalte, como os pagãos, com os sinais do céu, porque os deuses deles e a religião são vaidades. Os deuses são obras de artífice feitas com formão. Não podem falar. São carregados, pois não podem andar. Não tenha medo deles, pois não podem fazer o mal, nem o bem.
Nada é semelhante a ti Senhor. O Senhor é verdadeiro, poderoso, e grande. Seu nome é Deus Vivo, Rei Eterno, Senhor dos Exércitos. O homem nada sabe, e o artesão se envergonha porque na estátua não há espírito, e nem vida. O homem não é dono de si, e não dirige os seus passos.

Jr 11- A infidelidade
Assim diz o Senhor: Os homens de Judá fazem as mesmas maldades que seus primeiros pais. Não quiseram ouvir as minhas palavras depois que os tirei do Egito, e procuraram outros deuses para servir. Quebraram de novo a aliança que fiz com seus pais. Vou mandar um mal sobre eles, e não escaparão. Pedirão, e eu não ouvirei. Peçam aos deuses, para quem queimaram incenso, que os livrem do mal. E você Jeremias, não ores nem clame por eles, porque eu não o ouvirei.

Jr 12- A prosperidade dos maus.
Por que os estrangeiros ímpios e falsos prosperam e vivem em paz? O Senhor os trouxe, eles cresceram e dão frutos. Têm o Senhor nos lábios, mas longe do coração. A terra sofre, morrem os animais e as aves. A erva do campo seca por causa da maldade dos homens, mas os maus ficam, e zombam dizendo: ‘Se cansa correndo com homens a pé, e quer competir com os que vão a cavalo. Até aqueles da casa de seu pai, são desleais. Não confie neles, mesmo que digam coisas boas’.
O Senhor responde: Desamparei minha casa, abandonei minha herança, entreguei minha amada aos seus inimigos. Mas os tirarei daqui, e os farei voltar à sua terra, e a casa de Judá ficará livre. Mas os que aprenderam os caminhos errados do meu povo jurando pelo meu nome, estes poderão ficar.

Jr 13- Parábolas do cinto de linho e dos vasos quebrados, recriminando à infidelidade de Israel na Mesopotâmia.

Jr 14- Profecia de Jeremias sobre uma grande seca.
Jeremias profetisa uma grande seca, mas reclama porque outros profetas dizem ao povo que não sofrerão a espada, e não terão fome, que terão paz verdadeira neste lugar. Assim diz o Senhor: Os profetas profetizam falsamente no meu nome, nunca os enviei, nem lhes dei ordem, nem lhes falei. É visão falsa, e adivinhação. Eles profetizam vaidade, e engano do coração.

Jr 15- Dor e desabafo do profeta.
Ninguém terá pena de Jerusalém. Ninguém se entristecerá por ti. Ninguém vai parar e perguntar sobre sua paz. Porque você me deixou, diz o Senhor, e voltou a me desobedecer, por isso te destruirei, já estou cansado de te perdoar. Já lhe dei todos os castigos para te ensinar, mas você não muda o caminho.
Queixas do profeta. Ai de mim, por que nasci? Para ser causa de rixas e contendas na terra. Não sou credor nem devedor, porém eles me amaldiçoam. Senhor lembra-se de mim, me ajude, e livra-me dos meus perseguidores; não seja longânime com eles, pois sofro muita afronta por amor a ti. Nunca me assentei com zombadores, nem discuti por sua causa. Vivo só e indignado com o povo que não quer mudar. Minha dor parece que não tem cura. Até penso estar enganado, e que o Senhor é uma fantasia minha. Diz o Senhor: Vou te tirar das mãos dos maus, e dos fortes.

Jr 16- Oráculos de castigo por causa da infidelidade.

Jr 17- a) Máximas de sabedoria.
Maldito o homem que confia no homem, e o materialista que se afasta de Deus. Bendito o homem que confia em Deus, e nele coloca sua esperança.
Enganoso e perverso é o coração. Seus frutos são emoção e sentimentalismo. Mas o Senhor vê os rins e o coração, a razão e a emoção, e recompensa cada um pelas suas intenções e ações.
O Senhor é a esperança de Israel, e todos que se afastam dele se envergonham, e não conhecem o espírito, porque deixam a fonte das águas vivas, que é o Senhor. Cura-me, e sararei. Salva-me, e serei salvo, e para ti é o meu louvor.
Respeite o sábado, o dia da folga semanal.

Jr 18- Parábola do oleiro.
O oleiro fazia um vaso de barro que se deformou, e com o barro ele fez outro vaso. Diz o Senhor: Israel é como o barro na mão do oleiro, quero mudá-lo. Fale agora a Judá, e aos moradores de Jerusalém: ‘Convertam-se, saiam do caminho errado, mudem seus comportamentos’. Mas o povo respondeu que ia seguir suas vontades. E se rebelaram contra Jeremias.

Jr 19- Oráculo do vaso partido.
Ameaça de castigo no vale do filho de Inom em Tofet, que se chamará vale do massacre, devido a idolatria de Judá.

Jr 20- a) Jeremias é preso.
O sacerdote Pasur, filho de Imer, ouviu a profecia de Jeremias. Mandou bater nele e prendê-lo na porta de Benjamim, no templo. No dia seguinte Pasur mandou libertá-lo, e Jeremias lhe disse, o seu nome será ‘Terror por todos os lados’. Pois entregarei Judá na mão do rei de Babilônia, que levará alguns presos, matará outros, e saqueará a cidade.

b) Queixas do profeta.
Seduziu-me Senhor, e eu me deixei seduzir, foi mais forte que eu. Mas só falo de violência e destruição, e isto é motivo de insulto, escárnio e zombaria. Prometi a mim mesmo parar de profetizar, mas me dá um fogo no coração, e não resisto. Mas o Senhor está comigo, valente e terrível, e me protege.
Maldições. Maldito o dia em que nasci. Maldito o homem que disse alegre para o meu pai: ‘Teu filho nasceu’. Deveria ter sido abortado, pois nasci para o trabalho, a tristeza, e a vergonha.

Jr 21- Oráculo para o rei Sedecias, dizendo que Nabucodonosor rei da Babilônia, atacaria Judá.

Jr 22- Oráculo contra o rei Joaquim.
Ai daquele que edifica sua casa com injustiça, e não paga o salário do trabalhador. Acha que vai reinar porque mora num palácio. Siga o seu pai que praticou a justiça. Julgou a causa do necessitado. E isso é conhecer-me.

Jr 23- a) Os maus pastores.
Ai dos pastores que abandonam e dispersam as ovelhas do meu pasto. E eu mesmo recolherei as minhas ovelhas dispersas, de todos os cantos, e as farei voltar ao curral, e colocarei pastores que as apascentem. Virá o dia que darei a Davi um Renovo justo, e reinará com sabedoria, e justiça. Judá será salvo, e Israel terá segurança, e ele se chamará ‘Senhor nossa justiça’.
Diz o Senhor: A terra está cheia de adúlteros, e ela chora por causa da maldição. Porque tanto o profeta, o sacerdote, e o templo estão contaminados. Dos profetas da Samaria, vi loucuras. Profetizavam por Baal, e faziam Israel errar. E em Jerusalém eles cometem adultério e falsidade, e apoiam os malfeitores. Eles contaminam toda a terra.
Diz o Senhor: Não ouçam estes profetas, eles falam coisas dos seus corações, e não da boca do Senhor.

b) O fardo do Senhor.
Quando alguém, ou um profeta, ou sacerdote perguntar ‘Qual é o fardo do Senhor?’, responda: ‘O fardo são vocês, e ele os deixará, e castigará você e sua família’.

Jr 24- Parábola das duas cestas de figos, bons e ruins. Referindo-se ao povo de Judá exilado na Babilônia. Aos bons, diz o Senhor: Lá olharei por eles, depois os farei voltar a esta terra. E vou lhes dar um coração para me conhecerem e saber que eu sou o Senhor. Eles se converterão a mim de todo o coração, e serão meu povo, e eu serei seu Deus. E os ruins serão exterminados.

Jr 25- Oráculo do cativeiro de Judá na Babilônia por setenta anos (Jr25,11), devido à idolatria.
Jr 26- Conflito entre Jeremias e os sacerdotes devido a profecia de que o Senhor destruiria o templo como fez com o templo de Siló, se eles não se convertessem. Jeremias não foi morto porque o Senhor enviou Aicã, filho de Safa para protegê-lo.
Jr 27- Oráculo do jugo, para mostrar que os objetos restantes do templo, seriam levados para a Babilônia.
Jr 28- Conflito entre Jeremias e Ananias profeta de Gabaão, que previa o fim do cativeiro em dois anos, contrariando a profecia de Jeremias de setenta anos.
Jr 29- Carta de Jeremias aos exilados na Babilônia, orientando-os a se estabelecerem lá, pois ficarão lá por setenta anos; e não ouvir os falsos profetas e adivinhos.
Jr 30- Oráculos falando da volta do exílio.

Jr 31- a) Oráculos falando da volta do exílio.
Diz o Senhor: Cante sobre Jacó com alegria, cante louvores, exulte, porque eu trarei multidões da terra do norte.
Ouve-se uma voz em Ramá, lamentação e choro amargo, é Raquel que chora os filhos exilados (tribos Efraim e Manasses). Não chore, e enxugue as lágrimas de teus olhos, porque seus filhos voltarão do exílio. E como velei sobre eles para arrancar e para afligir, então velarei sobre eles para edificar e para plantar. Não mais dirão: Os pais comeram uvas verdes, e os dentes dos filhos se estragaram. Mas cada um morrerá pelo seu pecado, e quem comer uvas verdes seus dentes é que estragarão.

b) A nova aliança.
Farei uma nova aliança com Israel, diz o Senhor: Porei a minha lei no seu interior, e a escreverei no seu coração, e eu serei o seu Deus, e eles serão o meu povo. E não precisará um ensinar o outro, nem a seu irmão, porque todos me conhecerão, do menor ao maior deles, porque vou perdoar sua maldade, e não me lembrarei dos seus pecados. Diz o Senhor: Se não cumprirem a aliança, Israel deixará de ser uma nação para mim para sempre.

Jr 32- Jeremias preso pelo rei Sedecias, acusado de derrotismo, porque profetizou que a Babilônia invadiria Judá. Profecia de exílio e retorno.
Jr 33- Segunda profecia de Jeremias, ainda preso, da restauração de Jerusalém.
Jr 34- Oráculos de recriminação a Sedecias, por ter revogado alei de alforria do escravo hebreu após no sétimo ano de serviço.
Jr 35- Os recabitas fiéis às ordens de seu avô Recab, de não beber vinho, e sempre morar em tendas, é citado como exemplo de fidelidade que Judá não tem.

Jr 36- Jeremias dita para Baruc escrever seus oráculos e depois ler no templo para ver se o povo volta para o Senhor. O assunto chegou ao rei Joaquim, que ouviu as profecias, e mandou queimar os escritos e prender Jeremias e Baruc. O Senhor mandou Jeremias reescrever os oráculos, acrescentou outro com o castigo do rei, e deviam ler para o rei.

Jr 37- No tempo de Sedecias, os caldeus sitiaram Jerusalém, e os egípcios vinham para atacá-los, e os caldeus fugiram. Mas o Senhor falou a Jeremias que os caldeus não iriam longe, e que voltariam e tomariam Jerusalém. Jeremias quis fugir para sua terra Benjamim, mas um guarda prendeu-o no calabouço, pois achava que ele queria falar com os caldeus. O rei Sedecias interrogou-o e afrouxou sua sentença, deixando-o preso no pátio da prisão.

Jr 38- Jeremias continuou a profetizar, e o chefe do exército mandou coloca-lo na cisterna do pátio, que não era usada. Um eunuco, sabendo disso pediu ao rei e foi autorizado retira-lo de lá, e o deixassem no pátio. O Senhor aconselha ao rei se entregar aos caldeus, para evitar sua morte e a queima de Jerusalém.

Jr 39- O rei Sedecias não ouviu Jeremias, e Jerusalém foi tomada e incendiada. O rei fugiu, mas foi preso perto de Jericó. Mataram seus filhos e ministros, cegaram e prenderam-no. E Jeremias foi liberado e enviado por Nabucodonosor, para a casa de Godolias. Veja destruição do templo em Jr52.

Jr 40- Outra versão da libertação de Jeremias que estaria em Rama junto com os que seriam exilados, quando foi libertado pelos caldeus. Os caldeus nomearam Godolias governador de Judá, na cidade de Masfa. Godolias é alertado que alguns judeus queriam matá-lo.

Jr 41- Ismael mata o governador Godolias, seus assessores, e os guardas caldeus, depois é perseguido por Joanã.
Jr 42- O povo pretende se refugiar no Egito, mas o Senhor, através de Jeremias, aconselha a não ir.
Jr 43- O povo não obedece, e foge para Tafnis no Egito. Jeremias vai junto. E lá faz a profecia de que Nabucodonosor também vai invadir o Egito.
Jr 44- Jeremias faz profecia recriminando a idolatria do povo judeu no Egito, à ‘rainha do céu’. Mas eles não ouviram, e faziam suas ofertas a ela, como em Judá e Jerusalém. Jeremias diz que é por isso que estão sofrendo perseguidos e escravizados.
Jr 45- Mensagem de Jeremias a Baruc
Jr 46- Oráculo sobre a invasão do Egito pela Babilônia.
Jr 47- Oráculo sobre a invasão de Gasa (filisteus) pelo Egito.
Jr 48- Oráculo contra Moab.
Jr 49- Oráculos contra Amon, Edom, Síria, Cedai, Asor e Elão.
Jr.50- Oráculo contra Babilônia. Será tomada por nações do norte, por causa de seus deuses Bel e Marduk. E Israel será libertado do cativeiro.
Jr 51- Continuação do oráculo contra Babilônia.
Jr 52- História da destruição de Jerusalém pelos Babilônios, no reinado de Sedecias. Veja a história em Jr39. Veja também: 2Cr36 e 2Rs25.
Os babilônios derrubaram o muro invadiram Jerusalém, e incendiaram os palácios. No templo, quebraram as colunas, o mar de bronze, os pedestais. Roubaram os objetos de bronze, ouro e prata (cinzeiros, pás, facas, bacias, colheres, bacias, braseiros, tigelas, caldeirões, castiçais, copos, doze bois).
Levaram cativos 4 600 pessoas em três levas (de 3 023, 832 e 745 pessoas). No 37º. ano de cativeiro o rei Joaquim foi libertado e passou a ter um trono na Babilônia.

VERSÃO DO LIVRO DAS LAMENTAÇÕES DE JEREMIAS

Lm 1- O preço do pecado.
Como está abandonada, Jerusalém a rainha das províncias, e agora ficou sujeita ao tributo.Ela chora à noite, e ninguém a consola, seus amigos se tornaram seus inimigos. Judá partiu para o exílio em dura servidão. Estão de luto os caminhos de Sião. Seus opressores vivem tranqüilos, e seus príncipes fogem pelas pastagens, pois o Senhor a castiga, por causa de seus pecados. Graves foram os pecados de Jerusalém, ela geme e esconde o rosto, e não previa este fim. Quem passa pelo caminho, olhe e julgue se há dor igual à dela, foi o Senhor que esmagou no lagar a virgem, filha de Judá.
Lm 2- A função da igreja.
O Senhor precipitou do céu à terra a glória de Israel. Como um inimigo o destruiu. Quem vai te salvar filha de Sião? Seus profetas tinham visões balofas, não viram sua malícia, para poupar seu exílio. Seus oráculos eram mentiras.
Lm 3- O sofrimento e Deus.
Sou o homem que conheceu a dor. O Senhor me fez caminhar nas trevas, e volta sua mão para mim todos os dias. A paz me foi roubada, nem sei mais o que é felicidade, e perdi a esperança no Senhor. Mas vou recuperar minha esperança. O Senhor é bom para quem confia nele. Espere no silêncio o socorro que virá, porque o Senhor não repele para sempre, e não lhe alegra o coração humilhar e afligir os homens.
Lm 4- O pecado de Jerusalém.
Os profetas e os sacerdotes perseguiam os justos, por causa disso o Senhor mandou invadir Jerusalém, para os dispersar e não vê-los mais.
Lm 5- Reconciliação.
Caiu-nos a coroa da cabeça, desgraçados de nós porque pecamos. Reconduzi-nos a ti Senhor, e voltaremos. Faça-nos reviver o tempo de outrora.

VERSÃO DO LIVRO DE BARUC
Escrito na Babilônia no 5º ano do exílio.

Br 1- Motivo do exílio.
Os exilados enviaram dinheiro a Jerusalém para comprar animais e oferecer sacrifícios. Pediram orações a Nabucodonosor e seu filho Baltasar, e perdão para os cativos, pois pecaram contra Deus. Oração dos cativos: ‘O Senhor nosso deus é justo. Nós de Jerusalém e Judá, reis e príncipes, sacerdotes e profetas, devemos ter vergonha, porque pecamos contra o Senhor. Não obedecemos as suas leis, e não ouvimos sua voz, dada pelos profetas que nos enviou. Servimos a deuses estranhos seguindo as inclinações perversas dos nossos corações.

Br 2- Ação educadora de Deus.
O Senhor executou as ameaças de lançar sobre nós castigo jamais visto em Jerusalém. Entregou-nos ao domínio dos reinos visinhos, e nos tornou objeto de maldição. Assim passamos de senhores a súditos. Mas o Senhor foi justo em tudo que nos fez, já que não ouvimos seu aviso. E te pedimos que desvie de nós sua cólera, e por seu amor nos salve. Faça-nos ser perdoados por nossos opressores. Porque não são os mortos que te rendem louvor e glória, mas a alma viva, por mais acabrunhada e triste que esteja. E o Senhor respondeu. Sei que não me escutam. É um povo recalcitrante. Contudo no exílio reconhecerão que eu sou Deus. Dar-lhes-ei um coração apto a compreender e ouvidos que ouçam. E no exílio me louvarão, e se lembrarão de mim, e aprenderão a me obedecer. Então os trarei de volta à terra prometida a seus pais, e serei o seu Deus e vocês o meu povo.

Br 3- Arrependimento e Sabedoria.
Senhor todo poderoso, Deus de Israel, que nos inspira o temor e a necessidade de te invocar, tende piedade, pecamos contra vós que se senta num trono eterno, enquanto nós vamos para um aniquilamento definitivo. Deus responde.
Ouça Israel os mandamentos de vida, medite-os, aprenda a prudência. Donde vem Israel que está em terra inimiga, se definha, e é contado entre os mortos? Não ouviu a fonte da sabedoria, e desprezou a paz. Aprenda onde se acha a prudência, o poder e a inteligência, e encontra a vida longa, felicidade, luz nos olhos e paz. Responda. Onde estão os poderosos do passado? Desapareceram, estão no túmulo, e outros assumiram seus cargos.
E a Sabedoria, ninguém a procura, mas ela está com Deus, que fez todas as coisas, e nem outro deus se compara a ele. Conhece a fundo os caminhos da sabedoria, e a deu a Jacó eu servo, e a Israel seu favorecido, só então ela apareceu sobre a terra e permanece entre os homens.

Br 4- Sabedoria e Conversão.
A Sabedoria é o mandamento divino e lei eterna, e todos que a seguem adquirem vida. Volte para ela Jacó, e a abraça. Caminha ao seu encontro, não dê a outro esta glória. Bendito seja Israel, pois a ti foi revelado o que agrada a Deus.
Coragem povo meu, cujo nome é Israel. Foram vendidos por desobediência e infidelidade, e não para ser aniquilados.
E Jerusalém implora. Coragem filhos e orem a Deus para que vos salve! Do Eterno espero libertação, e do Santo alegria, e nos concederá pela misericórdia. E quem viu a deportação, breve verá a libertação, porque quem vos feriu se lembrará de vocês! Afastaram-se de Deus, agora cuidem muito mais em procurá-lo, para ter a libertação, e alegria eterna.
Consolo de Jerusalém. Olhe para o oriente, veja a alegria que vem de Deus. Olha! Eis que voltam os filhos que viu partir. Chegam repletos de alegria dada pela glória de Deus.

Br 5- A Libertação dos cativos.
Jerusalém tire as vestes de luto. Vista-se da justiça que vem de Deus, e coloca um diadema de glória do Eterno. E seu nome é ‘Paz da justiça, e esplendor do temor a Deus!’ O Altíssimo os chamou, e eles se reúnem no oriente felizes por Deus ter se lembrado deles. Partiram a pé, e voltarão com honras reais. Serão abaixados os montes, nivelados os vales, e plantas perfumosas darão sombra a Israel, e ele passará com segurança. Na verdade o próprio Deus conduz Israel, que está radiante, por causa da justiça e da misericórdia do Senhor.

Br 6- Cópia da carta de Jeremias aos cativos na Babilônia.
a) Foi por sua desobediência que foram deportados para a Babilônia. Lá verão todo tipo de estátuas de deuses, que embora carregado nos ombros, inspiram temor a eles. Quanto a vocês, previnam-se, e não os imite, e quando os vir adorando-os, diga ao Senhor ‘É só a voz Senhor que devemos adorar’.
b) As imagens de deuses têm língua, mas não falam. São enfeitados com adereços de ouro, muitas vezes roubado. Não se defendem da ferrugem e da traça. Devem ser limpos da poeira. Têm cetro, mas não julgam. Vocês não têm o que temer deles. O sacerdote precisa fechar o templo, para não serem roubados. Animais e aves passam ou pousam sobre eles. Nota-se que não são deuses. Foram comprados por preço exorbitante, mas não tem vida, e precisam ser carregados, pois não andam. Seus servos deveriam se envergonhar, pois quando caem no chão precisam ser pegos. Recebem as oferendas, mas quem as usa é o sacerdote. Como chamá-los de deus? Trazem-lhe um mudo para ser curado por um deus que não fala. Num incêndio, ou em tempo de guerra os sacerdotes têm que escondê-los para não serem destruídos. Mesmo sabendo disso os fiéis não deixam de lhes pedir, pois são fracos de inteligência.

VERSÃO DO LIVRO DE EZEQUIEL

Ez -1 Visões do carro de fogo.
No quinto ano de cativeiro, estava perto do rio Quebar, quando se abriram os céus, e eu tive visões de Deus. Vi uma nuvem avermelhada vindo do norte, que criava um vendaval. No seu interior brilhava um fogo, e havia quatro seres semelhantes ao homem. Cada um tinha quatro faces (homem, leão, boi e águia), quatro asas, quatro braços sob as asas, pernas retas, pés como de boi, que brilhavam como cobre polido. Ao se mover não giravam o corpo, mas davam voltas. Quando pousaram houve mais luz e relâmpagos, então vi que cada um estava sobre um disco, que parava e se movia rente ao chão, e em qualquer direção. E tinha uma cobertura de cristal, e eles ficavam dentro. Quando se movia fazia um barulho como uma multidão.

Ez 2- Visão do livro.
Filho do homem. Eu te envio aos filhos de Israel, aqueles que têm coração insensível, o semblante duro, e se rebelaram contra mim. Diga-os que há um profeta no meio deles. Então vi uma mão que estendia para mim um livro de lamentações, suspiros e ais.

Ez 3- Depois me disse: Filho do homem come este livro, e vai falar a Israel que você foi enviado a eles. Se eles não te ouvirem, é porque não querem me ouvir. Você será o vigia de Israel, e tudo que eu falar você fará, se não fizer será culpado dos erros que poderiam ser evitadas.

Ez 4- Profecias sobre a tomada de Jerusalém.
O Senhor disse que Israel será cativo por 390, e Judá por 49 anos. Que Jerusalém será cercada por trincheiras, e que terão racionamento de pão e água, e se desentenderão.

Ez 5- Vou espalhar Jerusalém entre as nações vizinhas, porque não seguiu minhas leis. Vão passar privações e necessidades, e morrerão pela peste, a fome e a espada.

Ez 6- Idolatria.
Diz o Senhor: Destruirei seus ídolos, os lugares altos, os altares, e imagens do sol. Matarei todos, mas vou deixar um remanescente que irá para o exílio. E eu sou Javé. Quando virem os mortos e os ídolos ao redor dos altares, nos morros, e debaixo das árvores onde me traíam com seus ídolos, saberão que cumpro as ameaças que faço.

Ez 7- Profecia sobre a desolação de Israel.
O Senhor disse: Chegou o fim de Israel, vou julgá-lo pelo seu proceder e suas abominações. Não pouparei nada, nem terei piedade dele, e saberá que eu sou Javé. Nem a prata, nem o ouro os livrarão neste dia, pois não enchem o estômago. A destruição vem, buscarão a paz, mas encontrarão miséria sobre miséria. E tudo isto por causa da sua infidelidade.

Ez 8- Idolatria de Israel.
O Senhor, da cintura para baixo era como fogo, e acima era resplendor. O Espírito me levou a Jerusalém até a entrada da porta norte no pátio interno do templo, onde estava da imagem do ídolo, que provocou a ira. Mostrou-me as pinturas dos ídolos de Israel na parede, e anciãos de Israel queimando incenso para répteis e animais abomináveis. E diziam: ‘Javé não nos vigia, ele abandonou a terra’. Mostrou-me mulheres chorando pelo deus Tamuz, e homens de costas para o templo adorando o sol.

Ez 9- O castigo de Jerusalém.
Vi seis homens com armas destruidoras na mão indo matar os infiéis. Um deles se vestia como um escriba.

Ez 10- Reencontro no templo.
Vi no templo os mesmos seres de quatro faces que vi no rio Quebar, com seus discos de cobertura de cristal. A nuvem encheu o átrio interior, e o átrio se encheu da glória de Javé.

Ez 11- Profecias para Israel.
O Espírito me levou à porta do templo onde vinte e cinco homens davam maus conselhos ao povo, dizendo ‘Esta cidade é o caldeirão e o povo a carne do sacrifício’. E: ‘Afaste-se de Javé, pois esta terra já é nossa’. Javé lhes enviará a espada e cativeiro.
Disse Javé: Depois do cativeiro reunirei Israel, lhe darei um só coração, e porei nele um espírito novo. Trocarei o coração de pedra, por um de carne, para que guarde minhas leis. E eu serei seu Deus, ele meu povo. Os querubins, os discos e a glória de Deus voaram para o oriente. E o Espírito me trouxe de volta à Caldéia, no cativeiro, e contei o que Javé me mostrou.

Ez 12- Profecias para Israel.
Filho do homem, meu povo é rebelde tem olhos, mas não vê, tem ouvidos, mas não ouve. Muda para outro lugar, e diz ao povo: Eu sou o sinal, assim lhe fará o Senhor. Livrará alguns da espada, da fome, e da peste, mas irão para o cativeiro, e lá vão contar sua infidelidade às nações. Assim saberão que eu sou Javé.
Filho do homem come seu pão com medo, e bebe sua água assustado, e diz ao povo: Assim comerão o pão, e beberão a água. Porque as cidades serão arrasadas, e a terra desolada. Então vão saber que eu sou Javé.
O povo diz: ‘Vive-se mais, mas se perde a visão’. Mas eu vou mudar o provérbio para: ‘Vive-se pouco com toda a visão’. Porque não haverá mais visão, nem adivinhação, em Israel. Diz o Senhor: ‘Cumprirei minha palavra’.

Ez 13- Falsos profetas.
Filho do homem diga aos profetas de Israel que eles são loucos, falam por si, e seguem seu espírito! Dizem vaidades e faz adivinhação mentirosa. Mas castigarei estes profetas e profetizas.

Ez 14- Idolatria e profecia.
Filho do homem, estes homens criam ídolos nos corações, e depois vêm me consultar. Minha resposta será castigo. Enviarei fome, e morte. Se Noé, Daniel e Jó estivessem no meio deles, só eles se livrariam. Convertei-vos, deixem seus ídolos, e sejam fiéis. Se o falso profeta falar alguma coisa, eu o enganarei para castigá-lo, e quem o consultar.

Ez 15- A vinha estéril.
Filho do homem, o que é a lenha da videira? Só serve para o fogo, assim entregarei os habitantes de Jerusalém para o fogo. E desolarei a terra porque foram infiéis.

Ez 16- A esposa infiel.
Filho do homem mostre o pecado de Jerusalém. Diz a ela: Você é cananéia, seu pai amorreu, e sua mãe hetéia. Nasceu, e foi largada. Quando cresceu ficou formosa. Quando te vi estendi meu manto, e cobri a sua nudez. Fiz aliança contigo, e passou a ser minha. Tratei de ti, te cobri de jóias. Sua fama de formosa correu mundo, mas se corrompeu, e me traiu. Tudo que te dei ofereceu a outros deuses. Vou te julgar como adúltera. Vou te entregar aos pagãos, e eles derrubarão seus altares, tomarão suas jóias, e te despirão. Vou quebrar nossa aliança. Livrarei do cativeiro suas irmãs Samaria e Sodoma, e as te darei como filhas, para que se envergonhe do que fez. Depois te perdoarei.

Ez 17- Alegoria comparando a Babilônia e o Egito com grandes águias, e Israel uma videira e cedro. Porque o rei da Babilônia veio atacar Jerusalém, e o rei de Israel pede ajuda ao Egito. Javé queria que fizesse acordo, e ele não fez. Então será vencido e irá cativo para a Babilônia.

Ez 18- O justo.
Porque dizem a parábola: ‘Os pais comem uva verde, e os dentes dos filhos se escurecem’? Todas as vidas são minhas, e quem pecar é que morrerá. O homem justo viverá. E o justo não segue ídolos, respeita a mulher do outro, não oprime, devolve o penhor ao devedor, não rouba, dá o pão ao faminto, veste o nu, não empresta com usura, não comete injustiças, faz justiça, segue os mandamentos de Deus. Se o ímpio se arrepender dos pecados que cometeu, se converter, e seguir os mandamentos, ele viverá. Não desejo a morte do ímpio, mas desejo que ele se converta, e mude de vida. Se o justo se desvia e peca, ele morrerá.

Ez 19- Cântico fúnebre para os príncipes de Israel.
Quem foi tua mãe? Uma leoa que criou seus filhotes entre os leões. Um deles aprendeu a caçar, e devorou homens, mas foi levado preso ao Egito. Outro filhote aprendeu a caçar, e devorou homens, destruiu cidades, assolou a terra, mas foi preso, e levado à Babilônia.

Ez 20- Infidelidade de Israel.
Filho do homem, diga aos anciãos: Eu escolhi Israel a descendência de Jacó, e me apresentei a eles no Egito, como: ‘Eu sou Javé seu Deus’. HISTÓRIA DE ISRAEL, idolatria e castigos.

Ez 21- Por causa da idolatria, diz o Senhor: Vou castigá-los vou separar o justo e o perverso com a espada. O rei da Babilônia já está na encruzilhada que leva a Rabat ou a Jerusalém, e primeiro escolherá Jerusalém.

Ez 22- Os crimes de Jerusalém.
Ah! Cidade que espalha o sangue pelas ruas, e que se suja com ídolos. Será deixada ao ultraje das nações.

Ez 23- A idolatria de Oolá (Samaria) e Ooliba (Jerusalém).
Samaria se prostituiu com os ídolos do Egito e sua irmã mais nova Jerusalém se prostituiu ainda mais com os Assírios. E elas serão escravas nas terras destes deuses.

Ez 24- Parábola sobre a tomada de Jerusalém pelos Babilônicos.
Ez 25- Oráculos sobre a invasão de Amon, Moab, Edom, Filistéia.
Ez 26- Oráculo sobre a invasão de Tiro.
Ez 27- Cântico fúnebre sobre a queda de Tiro.
Tiro é um navio de beleza perfeita, e seu domínio é o mar. Tem quilha de cipreste, mastro de cedro, remos de carvalho, bancos de marfim, e velas de linho. Quem era igual Tiro? E agora está muda no meio do mar.

Ez 28- a) Filho do homem diga ao rei de Tiro. ‘Seu coração se elevou, e quer ser um deus. De fato é muito inteligente e adquire bens pela habilidade comercial, mas não é um deus. Por isso Tiro será tomada e você morrerá.
b) Cântico fúnebre ao rei de Tiro. Era um selo perfeito, cheio de sabedoria, e beleza. Estava no Jardim do Édem, coberto de riquezas. Era um querubim protetor irrepreensível. Mas se encheu de violência e pecado, seu coração se encheu de orgulho. Então te fiz cair, e foi um espetáculo que surpreendeu a todos.
c) Oráculo sobre a tomada de Sidon.

Ez 29- Oráculo contra o Egito
O faraó Egito diz que ‘O Nilo é meu, eu que o fiz’. Vou te lançar no deserto, e o Egito saberá que eu sou o Senhor. Darei o Egito a Nabucodonosor, como presente pela invasão de Tiro, pois é para mim que ele trabalha.

Ez 30- Oráculo sobre a invasão do Egito e Etiópia.
Ez 31- Oráculo sobre a invasão do Egito pela Babilônia.
A Assíria é um cedro alto e de muitos galhos, que domina o campo. Como o cedro foi derrubado, assim acontecerá com o faraó. Se a Assíria foi invadida, também será o Egito.

Ez 32- Cântico fúnebre para o faraó e o Egito.
O Jovem leão das nações pereceu! Era igual ao crocodilo, se lançava nos rios e agitava as águas.

Ez 33- a) A salvação.
Filho do homem, você é o vigia de Israel. Se ouvir um oráculo e não o transmitir, será culpado pelo que ocorrer de ruim. Diga aos israelitas: ’São nossos pecados que pesam sobre nós, por isso sofremos’. Diz o Senhor: Não tenho prazer na morte do pecador, mas quero que se converta para não morrer. Converta-se! Saia do mau caminho que segue. Se o justo pecar perderá a salvação. Porque ele não deve confiar na sua justiça e pecar. E se o pecador se tornar justo se salvará.
b) A Terra Prometida.
Os israelitas dizem: ‘Abraão conquistou estas terras e nos deu por herança’. Filho do homem, diz a eles. Vocês acham que tem a posse da terra, mas pecam quando comem carne com sangue, seguem os ídolos, matam. Não vocês não têm a promessa. Ouvem o profeta, e não fazem o que diz, fazem o que lhes dá proveito. Mas quando eu lhes castigar saberão que há um profeta entre vocês.

Ez 34- Oráculo sobre os pastores infiéis.
a) Filho do homem profetiza para os pastores de Israel. Os pastores em vez de cuidar do rebanho, cuidam de si. Usa a lã e o leite, mas não cuida da ovelha fraca, doente, ferida, não procuram a perdida e a espalhada. Tratam-nas com violência e dureza, e elas se dispersam, vagueiam e são devoradas, e ninguém cuida delas. Vou castigar estes pastores.
b) Diz o Senhor Javé. Vou cuidar das minhas ovelhas, e as vigiarei. Trarei para seu lugar de origem, as apascentarei em pasto abundante com justiça. Suscitarei meu servo Davi para pastoreá-las. Eu serei seu Deus, e meu servo será um príncipe.

Ez 35- Oráculo sobre Edom.
Ez 36- Restauração de Israel.
Montes de Israel lancem seus ramos e dê frutos para meu povo, pois sua volta está próxima. Volto-me para vocês, e serão novamente semeados e cultivados. As cidades e as ruínas serão reconstruídas, e repovoadas. Tornarei meu povo mais próspero, assim reconhecerão que eu sou o Senhor. E não é por vocês que farei isso, pois não merecem, mas pela honra do meu santo nome, que profanaram. Quero mostrar minha santidade em relação a vocês. Quando chegarem os purificarei, e lhes darei coração e espírito novos, para seguirem minhas leis. Será o meu povo e eu serei o seu Deus. Os campos darão muito trigo e frutos, e não haverá mais fome. E se lembrarão da sua traição, e se desgostarão de si, por causa do seu pecado. Quero que se arrependam, que se envergonhem da sua infidelidade, e se convertam para mim, pois saberão que eu sou o Senhor.

Ez 37- Alegoria dos ossos secos.
O Senhor me arrebatou e me levou a uma local coberto de ossos secos. E perguntou: ’Esses ossos poderão voltar a viver?’. E disse: Ossos secos, vou fazer entrar em vocês o sopro da vida, e viverão. E ordenou, e os ossos começaram a se mover e encaixar. Formaram-se músculos e pele, mas não tinham espírito. E o Javé disse: Vem espírito e reviva-os. E eles se levantaram e formaram uma multidão. Filho do homem, estes são os filhos de Israel, farei assim com eles. Vou lhes meter meu espírito e eles reviverão, e saberão que sou o Senhor. Vou unificar Judá e Israel, e meu servo Davi será rei. Terão um só pastor, e obedecerão minhas leis.

Ez 38- Oráculo contra Gog, príncipe de Mosoc e Tubal.
Ez 39- Segundo Oráculo contra Gog, da terra de Magog.
Ez 40 a 42- Visão do novo templo.
Ez 43 e 44- Visão do novo altar e novas leis cerimoniais.
Ez 45 a 48- Partilha da terra e oferendas.

VERSÃO DO LIVRO DE DANIEL

Dn 1- História.
No reinado de Joaquim em Judá, Nabucodonosor rei da Babilônia, tomou Jerusalém. Levou para Senaar, o rei, jovens nobres inteligentes e parte dos objetos do templo. Os jovens prestariam serviços no palácio real. Entre eles estavam Daniel, Ananias, Misael e Azarias, que receberam os nomes caldeus de Baltazar, Sidarc, Misac e Abdênago, respectivamente. Daniel decidiu não se contaminar com os alimentos, e solicitou uma dieta só de legumes e água. E Deus os abençoou, e Daniel também interpretava visões e sonhos. O rei os escolheu para o serviço, e em pouco tempo já os considerava melhores que os caldeus.

Dn 2- Daniel adivinha o sonho do rei.
a) o sonho da estátua.
Nabucodonosor teve um sonho, e queria que seus mágicos e feiticeiros adivinhasse, mas não o fizeram, e por isso seriam mortos, mas Daniel interveio e para evitar as mortes, se propôs a adivinhar. Daniel e os amigos se puseram em oração e Deus revelou-lhes o enigma. Na presença do rei Daniel falou: Os sábios não souberam revelar, mas Deus revela as coisas que devem acontecer. No sonho o rei via uma grande estátua, cuja cabeça era de ouro, tronco de prata, quadril de bronze, pernas de ferro, pés de ferro e barro. Então uma pedra rolou e esmigalhou os pés da estátua, e depois toda ela. A interpretação. O senhor é rei, a quem Deus deu realeza, poder e domínio sobre os homens. O seu reino é a cabeça de ouro da estátua. Depois surgirá um reino menor o de prata, depois outro de bronze. Um quarto reino será forte como o ferro. Os pés de barro mostram que este reino será dividido, e se enfraquecerá.
b) o Messias.
A pedra que rolou sem ação do homem, e destruiu a estátua, significa que no tempo do quarto reino, Deus iniciará um reino que destruirá os outros, e jamais será destruído, e sua soberania não passará a outro.
Daniel diz ao rei que Deus é grande, e revela ao rei os acontecimentos. O sonho é exato e, a interpretação digna de fé. O rei atirou-se por terra e disse: ‘vosso Deus é mesmo o Deus dos deuses, e Senhor dos reis, e revelador de mistérios’. E nomeou Daniel, governador da Babilônia e chefe dos sábios.

Dn 3- Os três jovens na fornalha.
a) a estátua
O rei fez uma estátua e convidou as autoridades para a inauguração. Quando se tocar os instrumentos é hora da adoração, e todos devem se curvar diante da estátua. Alguns caldeus vieram informar ao rei que os jovens judeus não adoraram a estátua. O rei mandou prendê-los, amarrá-los e jogar na fornalha aquecida sete vezes mais. Daniel não estava com os amigos, e estes foram jogados na fornalha, e os soldados que os jogaram morreram queimados pelas chamas. Os três jovens passeavam no fogo, oravam, louvavam e bendiziam a Deus.
b) oração de Azarias (apócrifo para os evangélicos).
O Senhor seja bendito e louvado, Deus de nossos pais! Que seu nome seja glorioso pelos séculos! O Senhor é justo, seus caminhos são retos e seus juízos perfeitos. Foi por sua justiça que estamos aqui no cativeiro, pois pecamos ao nos afastar do Senhor, e agimos mal não obedecendo as suas leis. Entregou-nos a um inimigo injusto, ao rei mais perverso da terra porque é justo. Mas por amor ao seu nome, não nos abandone neste momento. Que o arrependimento de coração e a humilhação do espírito nos permita sua benção, pois os que confiam no Senhor não se decepcionam. Execute um prodígio e nos salve do fogo, e seu nome se cobrirá de glória, e saberão que o Senhor é o Deus único na terra. Então o Senhor abriu um vão no meio do fogo, e este não tocava, nem fazia mal o nenhum dos três.
c) os jovens louvam (apócrifo para os evangélicos).
Seja bendito o Senhor Deus de nossos pais, digno de louvor e toda glória! Seja bendito e o seu santo nome glorioso, digno do mais alto louvor e de eterna exaltação!
Obra do Senhor bendiga-o, louva-o, e exaltai-o eternamente!
d) Discurso do rei.
Nabucodonosor admirou-se, pois foram lançados três jovens, mas ele via quatro pessoas dançando na fornalha. Foi à porta da fornalha, e os chamou pelos nomes para saírem. Os convidados da festa estavam presentes, e viram que os jovens saíam ilesos, e nem odor do fogo tinham. Então disse: Bendito seja o Deus de Sidrac, Misac e Abdênago! Ele enviou seu anjo para salvar seus servos que não adoram outro deus que não o seu.

Dn 4- O poder de Deus. O sonho da árvore.
Nabucodonosor sonhou com uma árvore que tocava o céu, muito bonita e com frutos. Um anjo veio e mandou desgalhar a árvore só deixar o tronco. Pediu para trocar seu espírito viver entre os animais. Daniel interpretou o sonho dizendo, a árvore é o rei, grande e poderoso, que será expulso e viverá entre os animais, e comerá capim do campo. O tronco foi deixado, porque depois voltará a ser rei. Passado dez meses o sonho se realizou e Nabucodonosor enlouqueceu e viveu como animal pelo tempo determinado, depois voltou à razão. E louvou a Deus dizendo, que diante de Deus nenhum habitante da terra é importante, ele age como quer com os habitantes do céu e os da terra. Eu louvo, exalto e glorifico ao rei do céu, cujas obras são todas justas, os caminhos são retos, e que tem o poder de humilhar os orgulhosos.

Dn 5- O rei Baltazar
O rei Baltazar, filho de Nabucodonosor, fez uma festa, e mandou servir o vinho com os vasos de ouro tirados do templo de Jerusalém, e louvaram aos deuses pagãos. Então surgiram dedos de uma mão, e escreveu na parede. O rei ficou assustado e gritou aos magos, mágicos e astrólogos, estes não acalmaram o rei nem decifraram as palavras. Chamaram Daniel, que explicou: porque vocês usaram as taças do templo para beber e louvar outros deuses, e não o Senhor que te dá a vida, ele diz Menê, Tequel, Peres, que significam: Deus contou os anos do deu reinado e ele chegou ao fim. O rei foi pesado e está leve demais. E o seu reino será entregue aos medos e persas. Daniel foi condecorado e Baltasar morreu na mesma noite.

Dn 6- Daniel na cova dos leões.
O rei Dario da Média conquistou a Babilônia. Daniel foi designado ministro e chefe dos vice-reis (sátrapas), e o rei queria colocá-lo como assessor. Os ministros e os vice-reis invejavam Daniel, e lhe armaram uma cilada. Persuadiram ao rei fazer uma lei que todas as orações do mês deveriam ser para ele, não para outro deus, e quem desobedecesse seria jogado na cova dos leões. Daniel orava três vezes ao dia voltado para Jerusalém, então os seus inimigos, vigiaram e pegaram-no orando, então foram ao rei e relataram o fato, e o rei queria salvar Daniel, mas não conseguiu, e ele foi lançado na cova. O rei preocupado não dormiu, e logo de manhã foi à cova e perguntou. Daniel, servo de Deus, seu Deus que você adora com fidelidade te salvou dos leões? E Daniel respondeu. Vida longa ao rei! Meu Deus enviou seu anjo e fechou a boca dos leões. O rei feliz mandou tirar Daniel da cova, e jogar nela seus acusadores, que foram devorados pelos leões.
Então o rei Dario escreveu a todos os povos ordenando que se respeite o Deus de Daniel com temor, pois ele é o Deus vivo, seu reino é indestrutível e seu domínio é eterno. Ele salva e livra, faz milagres e prodígios no céu e na terra.

Dn 7- Profecias de Daniel, os quatro animais.
Daniel sonhou com um grande mar e de suas águas saíram quatro animais. Um leão com asas de águia, um urso, uma pantera com quatro asas pequenas e quatro cabeças, e uma fera medonha com dentes de ferro, garras de bronze e dez chifres com olhos humanos e boca arrogante, e três destes chifres foram arrancados por um outro menor que surgiu. Colocaram tronos e um ancião de roupas brancas se sentou. Era um tribunal e muitas pessoas assistiam a audiência. A fera foi morta, e jogada no fogo, e os demais animais perderam o domínio, mas não morreram. Vi o filho do homem vir sobre uma nuvem em direção ao ancião, e a ele foi dado o poder sobre todos os povos, e seu reino será eterno.
Perguntei e a um assistente e ele disse que os animais eram quatro reinos, a fera é um reino com dez reis, e o chifre que surgiu é um rei que destronará três deles. Proferirá insultos contra o Altíssimo, e dominará os santos durante um tempo, tempos e meio tempo. Mas será destruído, e a realeza e poder serão devolvidas ao povo do Altíssimo. (Dn12,7)

Dn 8- Profecias de Daniel, o carneiro e o bode.
Daniel teve uma visão de um carneiro com chifres grandes, mas um maior que o outro, ele fazia o que queria, e crescia. Veio um bode do ocidente, que tinha um chifre entre os olhos, e atacou o carneiro e o matou. O bode tornou-se muito grande, mas seu chifre quebrou e nasceram outros quatro. De um deles saiu um pequeno chifre que cresceu até chegar ao chefe dos astros do céu, e destruiu seu santuário, que será reconstruído depois de 2 300 dias. Então apareceu Gabriel e me explicou que isto significa o tempo final. O carneiro é a Média e Pérsia, o bode é o rei Javã (Grécia-Macedônia), que se separará em quatro reinos menores. Um destes reis devastará o povo dos santos.

Dn 9- Oração de Daniel.
a) Daniel lendo o livro de Jeremias viu que a desolação de Jerusalém seria de setenta anos (Jr25,11). Então orou. Ah! Senhor Deus grande e temível, fiel a sua aliança, e tem misericórdia com os que te amam e guardam seus mandamentos. Pecamos sendo injustos e rebeldes. E não ouvimos os profetas, que em teu nome falaram. A ti Senhor pertence a justiça, a misericórdia, e o perdão e a nós a vergonha. E o Senhor foi justo neste castigo, pois não te ouvimos.
Ouça ó Deus, abre seus olhos, e olha para a nossa desolação, e para a cidade tem o seu nome, porque contamos com a sua misericórdia e não com a nossa justiça.
b) Resposta do Anjo Gabriel.
À tarde, o anjo Gabriel veio, e me disse: Daniel vim te explicar a profecia. Setenta semanas é o tempo determinado para o povo e a cidade santa pagar seus pecados, e depois ungir o Santo dos Santos. Saiba que da ordem para restaurar Jerusalém até ao Messias (Ciro?), serão sete semanas, e sessenta e duas semanas para a reedificação. E nesse dia um ungido será morto e será destruído novamente a cidade e o templo.

Dn 10- Profecia de que a Pérsia e a Grécia vão dominar Israel.
À beira do Rio Tigre, vi um homem vestido de linho, tinha o rosto e os olhos brilhantes, desmaiei ao vê-lo, e meus amigos fugiram. Ele me levantou, e me reanimou. Depois me disse: Volto agora para lutar contra o chefe da Pérsia, e quando eu terminar virá o chefe de Javã (Grécia-Macedônia)

Dn 11- Profecias de guerras, e da profanação do templo.
E continuou a dizer: Haverá mais quatro reis na Pérsia, o último será o mais rico, mas entrará em guerra com Javã, e será conquistado (Macedônia). O novo reino logo será desmembrado. O rei do sul (Egito) será poderoso, e seu general formará outro reino no norte (Síria). A filha do rei do sul se casará com o filho do rei do norte, mas será morta. O reino do sul invadirá o do norte, e o vencerá. Haverá mais um ataque de cada reino. Então o reino do norte, terá como rei um homem vil e sem dignidade (Antíoco Epífanes), que atacará o reino do sul por duas vezes. (Israel fica no meio destes reinos). E ele profanará o templo em Jerusalém, consagrando-o ao seu deus (Júpiter).

Dn 12- O tempo final (Dn7,24s).
E disse ainda: No tempo final virá o anjo Miguel, e salvará aqueles que estão inscritos no livro. Isto será num tempo, tempos e na metade de um tempo, no momento em que a força do povo santo for rompida. Ele será 1 290 dias depois da profanação do templo.

Dn 13- História de Suzana (apócrifo para os evangélicos).
Joaquim, homem rico, desposou Suzana, que era formosa e piedosa, educada segundo Moisés. Alguns judeus se reuniam em sua casa e desfrutavam do seu pomar. Havia dois juízes iníquos, que ao verem Suzana se apaixonaram por ela. Combinaram se esconder nos jardins para surpreendê-la na hora do banho, e ataca-la. E assim fizeram, mas ela os recusou, e eles prometeram dizer que a surpreenderam com um jovem no jardim. E começaram a gritar chamando à atenção de todos. No dia seguinte os dois juízes acusaram Joana e ela foi condenada à morte. Suzana orou em voz alta a Deus confessando-se inocente. Então o Senhor suscitou o espírito em Daniel que passou a defender Suzana da morte. Novo julgamento seria efetuado por Daniel. Ele interrogou os dois juízes separadamente. Perguntou ao primeiro, debaixo de que árvore Suzana encontrou o jovem? Ele respondeu, debaixo do lentisco. Afastou o primeiro, chamou o segundo, lhe fez a mesma pergunta, e este respondeu que foi debaixo do carvalho. Então o povo que assistiu ao julgamento agradeceu a Deus por ele salvar quem confia nele, e conforme a lei de Moisés matou os dois juizes por falso testemunho.

Dn 14- Os deuses Bel e Dragão (apócrifo para os evangélicos).
a) História de Bel. Na Babilônia tinha um ídolo chamado Bel, e o rei queria que Daniel o adorasse, mas Daniel se recusou, pois adorava o Deus vivo e não estátuas. Então o rei disse que Bel era vivo, pois comia muito, e dava uma grande despesa. Daniel riu e disse que não acreditava. O rei chamou os sacerdotes, e estes afirmaram que Bel comia os alimentos. Como Daniel duvidava combinaram que à noite o rei colocaria os alimentos no templo, e lacraria a porta, e de manhã viria olhar se eles foram consumidos. E assim fizeram, mas Daniel foi com o rei, e antes de saírem do templo Daniel espalhou cinza no piso então saíram sem deixar marcas. De manhã foram verificar e perceberam marcas de passos no chão. O rei chamou os sacerdotes que confessaram que saíam por uma porta secreta como os alimentos. Então o rei mandou matar os sacerdotes, e quebrou a imagem de Bel.
b) História do dragão. Na Babilônia havia um dragão venerado com deus. Então o rei falou a Daniel, este é um deus vivo então o adore. Daniel disse ao rei, este dragão eu mato sem espada nem porrete. O rei disse, então faça senão você morre. Daniel pegou gordura, breu e lã, colocou numa panela e derreteu, deixou esfriar, fez bolas e deu para o dragão comer, e ele comeu tudo. Mais tarde o dragão morreu pela indigestão. O povo ficou indignado porque o rei tinha quebrado Bel, matado o dragão e os sacerdotes, por causa do Deus de Daniel.

Daniel na cova dos leões.
Pegaram Daniel e jogaram na cova dos leões famintos. Um anjo trouxe o profeta Habacuc de Jerusalém com a refeição que preparava, e deu a Daniel que sobreviveu por sete dias, e os leões não o atacou. Então o rei foi ver o que aconteceu e deparou com Daniel vivo na cova dos leões, mandou retira-lo e jogou lá os que lhe haviam condenado, e os leões os devoraram. O rei agradeceu, louvou ao deus de Daniel, e ordenou que todos os habitantes reverenciassem a Deus, porque é um salvador que opera sinais e prodígios em toda a terra.

TEMPO DA DISPERSÃO

2011-11-04T15:15:00.003-02:00

Tempo da Dispersão

CONTÉM

Tempo do império assírio

1- LIVRO DE JÓ
2- LIVRO DE TOBIAS
3- LIVRO DE JUDITE

Tempo do império persa

4- LIVRO DE ESTER
5- LIVRO DE ESDRAS
6- LIVRO DE NEEMIAS

Tempo do império sírio (grego)

7- LIVROS DE MACABEUS

VERSÃO DO LIVRO DE JÓ

Jó 1- Jó era um homem íntegro e reto, que temia Deus, e fugia do mal. Tinha7 filhos, e era muito rico. Satanás visitou Deus, e disse que se não abençoasse Jó, ele o amaldiçoaria. E num só dia satanás tirou tudo de Jó.

Jó 2- Jó ficou leproso. Ele tinha 3 amigos, Elifaz, Bildad, Sofar, que um dia foram lhe visitar. E falaram o seguinte:

Jó 3- Primeiro discurso de Jó – A morte.
Porque não morri no seio materno, estaria agora deitado em paz. Dormindo com os mortos, os reis, os ricos, os valentes, os pequenos e os grandes.

Jó 4 e 5- Primeiro discurso de Elifaz.
a) O homem e a morte.
Jó, você foi bom, incentivou muita gente, deu força ao fraco, e suas palavras levantavam os caídos. Mas agora é sua vez de ouvir. Você confiou na sua piedade e integridade, e agora sofre. Lembre-se que o inocente e o justo não são destruídos. Os pecadores sofrem, e perecem ao sopro de Deus. Agora digo que o homem não é justo para Deus. Por isso morre para sempre sem conhecer a sabedoria.
b) Espírito e espíritas.
Chame os mortos para ver se alguém responde. O homem é mau, e o mal não sai do pó, e o sofrimento não brota na terra, tudo vem do homem, como faíscas voando no ar.
c) Deus.
Por isso rogo a Deus. Ele faz coisas grandes e maravilhas insondáveis. Distribui a chuva pela terra, exalta o humilde e lhe dá alegria, frustra os projetos dos maus e dos astutos, e pega o manhoso em sua manha. Coloca o sábio em treva e faz ele andar às apalpadelas ao meio dia. Dá esperança ao infeliz.
d) Conversão e salvação.
Feliz aquele que Deus corrige. Não se aborreça com sua lição, pois ele fere e cuida. Seis vezes te salvará da angústia, na sétima o mal não te atingirá mais. Fará um pacto com as pedras do chão, e elas não te machucarão. Na sua casa haverá paz, e nada te faltará. É o que observamos, é o que aprendemos.

Jó 6 e 7- Resposta de Jó a Elifaz – a vida e a morte.
a) Se Deus me esmagasse, e suas mãos cortassem os meus dias, eu iria gostar. Pois meu tormento acabavam, e eu não teria tempo para renegar sua palavra.
b) A vida - A vida do homem é uma luta. É como os dias de guerra. Como um escravo que espera a sombra, e aquele que espera o salário. Como aquele que toda manhã não vê a hora de ir trabalhar, depois chama a noite para vir logo, para descansar. A vida é um sopro. Quem me vê hoje não me verá mais, amanhã me procurará, e não me encontrará.
c) Aos espíritas - A vida é como uma nuvem que passa, e quem desce à região dos mortos não volta mais à sua casa.

Jó 8- Primeiro discurso de Bildad.
a) Pecado – Deus não entorta o que é reto, nem distorce a justiça. Se o ofendemos, ele nos entregará às conseqüências de nossas culpas.
b) Perdão e conversão – Se pedir a Deus em oração ele te atende e te cura. Mas se você mudar suas atitudes, esta cura será pouco, pois ele fará muito mais.
c) Aprender com o passado - Veja as gerações passadas, examine com cuidado suas experiências, elas podem te instruir, e purificar seu coração. Só que o tempo passa rápido, e nós nos esquecemos das coisas passadas, e não aprendemos com elas.
d) Infidelidade – O papiro fora da água seca logo. Assim é o homem, seca quando se esquece de Deus. Sua esperança se acaba, perde a confiança e a segurança.
e) Mas Deus não rejeita o homem íntegro, nem dá a mão ao malvado. Ele põe um sorriso na face do íntegro, e alegria em sua vida, e seus inimigos se afastam envergonhados.

Jó 9 e 10- Resposta de Jó a Bildad – Deus.
a) O homem nunca tem razão contra Deus. Numa disputa com ele não conseguirá responder uma vez em mil. Deus move a duna no deserto sem que ela perceba. Sacode a terra, e abala sua fundação. Manda o Sol se levantar para esconder as estrelas.
b) Deus passa perto de mim, me toca, e eu não percebo. Quem o impedirá de fazer alguma coisa? Quem o repreenderá. Quem diz: Porque faz isso? Se nem o vê fazer. Quem somos nós para interrogar Deus! Mesmo tendo razão eu não perguntaria, nem responderia, apenas pediria clemência ao meu juiz.
c) O homem mau (satanás / autoridades).
Sim, eu sou inocente! E não me importo se estou à beira da morte, mas eu digo que Deus faz morrer o inocente e o ímpio. A terra está nas mãos dos maus, e Deus veda os olhos dos juízes para eles não verem o mal. E vê o desespero do inocente. Se não é ele, quem faria isso?
c) Estou desgostoso da vida, mas não me condeno. Quero saber de Deus porque ele me trata assim. Porque encontra prazer em me oprimir, e favorece os planos dos maus. Será que ele vê como os homens?

Jó 11- Primeiro discurso de Sofar – A Sabedoria.
Você está falando muito, e vai ficar sem resposta, porque o falador perde a razão. E você não pode zombar de Deus, sem que ninguém te repreenda. Se Deus te desse a Sabedoria, você veria que ele esquece boa parte dos nossos pecados. A Sabedoria parece confusa para o homem, se não fosse assim, uma cabeça oca entenderia, e um asno se tornaria razoável.
Se quiser Sabedoria, volte-se para Deus, estenda-lhe as mãos, e peça-a. Enquanto espera, se afaste do mal, não conviva com a injustiça, e a ela virá. E seu futuro será mais brilhante que o meio dia, e a noite passará virá a aurora, e terá mais confiança, esperança e paz.

Jó 12 - Resposta de Jó a Sofar.
a) Você é mesmo muito hábil e sábio, mas eu não sou inferior a ti. Os homens riem daquele que ora a Deus, e zombam do justo e inocente. O violento goza de paz e segurança, e seu braço é o seu deus. Agora, pergunte aos animais, e eles te darão lições, e te ensinarão que Deus fez tudo isso, e que traz nas mãos o sopro de vida dos humanos.
b) O ouvido distingue as palavras, e o paladar o sabor das coisas. Os cabelos brancos trazem sabedoria, e a inteligência dá longa vida. Deus tem a sabedoria, o conselho e a prudência, e mais a inteligência, o poder e a força.
c) O que Deus destrói não será reconstruído. Ele conhece o que engana e o enganado. Confunde os juízes. Destrona o rei, e o faz mendigar. Abate o poderoso. Faz o sacerdote se apressar. Tira a palavra dos seguros de si, e a sabedoria dos velhos. Faz o nobre ser desprezado, e afrouxa os fortes. Revela segredos, e põe vida na morte. Torna grande uma nação, depois a destrói. Tira a razão das autoridades, e os deixam perdidos sem pistas, e tontos como embriagados.

Jó 13- E Jó continua falando a Sofar: Eu sei disso, e você também sabe, mas eu queria mesmo, era discutir com Deus.
a) Porque vocês são impostores, e seriam mais sábios se ficassem calados. Digo mais, vocês mentem para defender Deus, mas ele não precisa de defesa, nem de suas mentiras. Vocês são cheios de defeitos, e querem ser advogados dele. Eu quero falar, depois aconteça o que acontecer.
b) Eu sei que tenho razão. Quero saber de Deus, quantos pecados cometi? E que me mostrem eles. Porque ele não vem? Esconde-se para me assustar? Eu não passo de uma folha seca levada pelo vento, e ele quer me perseguir?

Jó 14- Jó fala com Deus – O homem.
a) O homem é como a flor que nasce e morre. Uma sombra fugitiva. Ele vive pouco tempo, e é cheio de misérias. E o Senhor o vigia, e o chama para ser julgado. O homem é impuro, e quem o fará se tornar puro? Ninguém. Poucos são os seus dias, (Deus) afasta-se dele, e o deixe em paz até o dia da sua morte.
b) Espíritas – Para uma árvore há esperança, pois quando cortada, ela brota. Mas o homem quando morre se deita para nunca mais levantar. Durante toda a duração dos céus, ele não despertará, e jamais sairá do seu sono. Seria bom se um homem depois de morto pudesse reviver!

Jó 15- Segundo discurso de Elifaz – O homem.
a) O homem sábio não fala ao vento, não usa argumentos fúteis e palavras vazias. Ele respeita Deus, e não se deixa levar pelos impulsos do coração.
b) O homem não é puro nem justo, é corrupto. Ele tem sede de injustiça, e bebe dela como se fosse água. O homem é detestável, e o mal engana, e gera a infelicidade.

Jó 16 e 17- Resposta de Jó a Elifaz.
Você fala assim porque não é com você, e suas palavras é que são atiradas ao vento. Eu estava em paz. Deus a tirou de mim, e me reduziu a ser uma anedota para o povo. As pessoas boas e retas se espantam, e o inocente se irrita contra o ímpio. Mas o justo continua o seu caminho, e redobra sua coragem.

Jó 18- Segundo discurso de Bildad.
A luz do homem mau se apaga, e a chama de seu fogo não ilumina, e sim, escurece.

Jó 19- Resposta de Jó a Bildad
Saiba que é Deus que me afligi, e me cerca com sua rede. Meu escravo não me responde, minha mulher tem horror do meu hálito, sou pesado aos meus filhos, e as crianças riem de mim.

Jó 20- Segundo discurso de Sofar – O homem mau.
Desde que o homem foi posto na terra, o triunfo do mau é breve, e a alegria do ímpio só dura um instante. O mal é doce na boca, mas se transforma nas entranhas, e ele faz vomitar o que engoliu. O homem mau não goza o fruto do trabalho, porque maltratou o pobre, roubou uma casa que não construiu. E em plena abundância, sente escassez.

Jó 21- Resposta de Jó a Sofar – O homem mau.
Você diz isto, mas o homem mau prospera, envelhece, e vê seus netos prosperarem. Sua casa é tranqüila, sem alarmes, e a vara de Deus não o atinge. Diz a Deus: ‘Afasta-te de mim, não quero conhecer o seu caminho. Quem é o Senhor para que eu o sirva? Que vantagem tenho em fazer orações?’ Contudo, longe de mim o modo de pensar dos ímpios!

Jó 22- Terceiro discurso de Elifaz – Reconciliação.
Reconcilia-se com Deus, peça perdão, e será feliz. Não se ache altivo. Aceita suas instruções, e as guarde, porque Deus rebaixa o orgulhoso, e socorre o que baixa os olhos.

Jó 23 e 24- Resposta de Jó a Elifaz
Sim, minha queixa é uma revolta, porque a mão de Deus pesa sobre mim. Queria falar com ele, mas não o encontro. Mas se ele me põe à prova, me purificará, e sairei puro como o ouro.

Jó 25- Terceiro discurso de Bildad - Deus.
A Deus pertencem o poder e a majestade. Da sua morada faz reinar a paz, e sua luz ilumina todos. Por isso o homem não pode ser puro, nem justo diante de Deus.

Jó 26- Resposta de Jó a Bildad - Deus.
Deus deixa a Terra em cima do nada. Prende as águas nas nuvens, e elas não se rasgam. Traçou um círculo nos confins do mar, onde a luz alcança as trevas. E tudo isso é apenas o contorno de suas obras. Quem compreenderá o seu poder?

Jó 27- Continuação da resposta – origem da pessoa ‘satanás’.
Deus me recusa justiça. Eu não menti, e não dou razão a vocês, porque sou inocente. Minha consciência não me acusa. Que meu inimigo seja o culpado, e meu adversário o mentiroso.

Jó 28- Continuação da resposta - Origem da Sabedoria.
Há lugares onde se tira a prata e o ouro. O ferro e o cobre são extraídos do solo. Mas a sabedoria, de onde ela sai? Onde se esconde a inteligência? O homem ignora seu caminho, ninguém a encontra na terra dos vivos. Só Deus conhece o caminho que leva a ela, é ele quem sabe seu lugar. E diz ao homem: O temor ao Senhor, eis a Sabedoria (Espírito Santo), fugir do mal, eis a Inteligência (Verbo, Cristo).

Jó 29- Continuação da resposta – O homem bom.
Quem fará voltar a ser como era, quando a luz de Deus me guiava nas trevas? Quando eu saía, o jovem se escondia, e o velho ficava de pé. Os chefes paravam de conversar para me saudar. Eu livrava o pobre que pedia socorro, e o órfão sem apoio. Revestia-me de justiça. Era os olhos do cego, e os pés do manco. Era um pai para os pobres. Domava o perverso. Quem me escutava acolhia o meu conselho. Era bem vindo como a chuva. Sorria para os que perdiam a coragem, e se reerguiam.

Jó 30- Continuação da resposta - A miséria humana.
a) São jovens que não atingirão a idade madura, pois a miséria e a fome os reduziram a nada. Comem ervas e cascas de arbustos. São expulsos do meio do povo como ladrões. Moram em cavernas e barrancos medonhos. Filhos de infames, e gente sem nome, que são expulsos da terra.
b) O pior.
Agora estes jovens zombam de mim. Eu sou o assunto de suas estórias. Afastam-se de mim com horror, e cospem em meu rosto. Não têm educação. Deus me jogou no lodo, clamo e ele não me responde, se tornou cruel comigo.
c) Mas o que cai, tem direito de estender a mão, e pedir socorro. Eu chorei com os oprimidos, e tive piedade dos pobres. Esperei felicidade, e veio a desgraça. Esperei a luz, e veio treva.

Jó 31- Continuação da resposta
Sempre respeitei as mulheres, o escravo, o pobre, o órfão e o estrangeiro. Nunca pus no ouro minha segurança, nem adorei ídolos. E agora estou aqui sofrendo, e ninguém me ouve.

Jó 32- Manifestação de Eliú – A velhice não dá Sabedoria.
Os interlocutores de Jó se calaram, então Eliú ouvindo Jó se justificar, lhe disse: Sou jovem, vocês velhos, e a timidez me impedia de falar. Eu pensava que os velhos eram sábios, pois os anos fazem conhecer a sabedoria. Mas vejo que é o Espírito de Deus no homem que o torna inteligente. Não são os mais velhos os sábios, nem os anciãos os que praticam a justiça. Ninguém refutou Jó, mas eu vou lhe responder.

Jó 33- Primeiro discurso de Eliú.
Jó disse que não pecou, e que Deus está contra ele. Diz que Deus não responde seus discursos, mas Deus fala de modos diferentes, por sonhos, visões e pela dor. Mas Jó não percebeu.

Jó 34- a) Segundo discurso de Eliú – Deus.
Procure discernir o que é justo, e conhecer o que é bom.
Jó respondeu: Eu sou inocente! Deus não me faz justiça, e eu passo por culpado e mentiroso.
Eliú diz: Você blasfema, quando diz que o homem não ganha nada em ser agradável a Deus, porque ele trata cada um conforme os seus atos, e lhe dá o que merece. Ele não prefere rico ou pobre, porque ele fez todos. Ele segue nossos passos, e não há trevas onde o pecador possa se esconder. Ele vê a dor do pobre, derruba o poderoso num olhar, e cuida para que o ímpio não venha a reinar, e coloque armadilhas para o povo.

Jó 35- Terceiro discurso de Eliú – o homem.
Você disse: qual a vantagem em não pecar? Respondo: A maldade do homem prejudica o seu semelhante. A justiça serve para a boa convivência. O rei mau e orgulhoso oprime o povo, que geme e clama, e diz que Deus não intervém.

Jó 36 e 37- Quarto discurso de Eliú – Deus.
Deus é poderoso por sua ciência, mas não é arrogante. Não deixa viver o mau, e faz justiça ao aflito. Faz o homem reconhecer sua falta, e quer que ele renuncie à injustiça. E se ele obedece termina seus dias na felicidade e em delícia. Então Jó, não seja injusto por causa do sofrimento. Deus é rico em força, igualdade e justiça, e não tem que prestar contas a ninguém. Por isso não podemos chegar perto dele, mas se queremos bênçãos temos que reverenciá-lo, pois ele não vigia quem se julga sábio.

Jó 38 e 39- Primeiro discurso de Deus.
Eu criei tudo, e dei a cada um a sabedoria. Então quem obscurece a Providência com discursos sem inteligência? Que responda. DEUS FALA DA SABEDORIA NA CRIAÇÃO. E Jó disse: Leviano sou, e não posso te responder. Levo minha mão à boca. Falei uma vez, não repetirei, e nada acrescentarei.

Jó 40 e 41- Segundo discurso de Deus.
Deus disse: Você quer reduzir minha justiça a nada, e me condena. DEUS FALA DA SABEDORIA NA CRIAÇÃO. Você é capaz de fazer o que eu faço? Se fizer eu te louvarei por triunfar pela força da sua mão.

Jó 42- a) Jó responde: Sei que podes tudo, e que nada te é difícil. Falei porque não compreendia suas maravilhas. Ouvi falar de ti, mas agora meus olhos te viram. E eu me retrato e me arrependo.
b) E o Senhor devolveu tudo o que havia tirado de Jó.

VERSÃO DO LIVRO DE TOBIAS
(apócrifo para os evangélicos)

Tb 1- Tobit era temente a Deus, e não adorou o bezerro feito por Jeroboão, mas adorava o Senhor em Jerusalém. Sua mulher era Ana, e ensinou desde cedo seu filho Tobias temer a Deus. Foi cativo para Nínive, mas continuou fiel a Deus. Um dia viajando para Ragés, na Média, encontrou um parente chamado Gabael em dificuldades, e lhe emprestou dinheiro. Salmanasar morreu, e assumiu o trono seu filho Senaquerib. Ele odiava os israelitas.

Tb 2- Tobit ficou cego, mas perseverava no temor a Deus.

Tb 3- a) Lamentação de Tobit, devido à cegueira.
O Senhor é justo, e julga com misericórdia, verdade e justiça. Não me castigue por meus pecados, nem se lembre de minhas ofensas. Trate-me como quiser, mas é melhor morrer do que viver assim.
b) Oração de Sara. Sara era filha de Raguel, de Ecbátana na Média. Ela se casou sete vezes, e um demônio matava seus maridos, antes de se aproximar dela. Neste instante ela chorava, e orava pedindo a Deus para livrá-la desta humilhação. E dizia: Senhor todo aquele que te honra sabe que sua vida será coroada depois de provada. Depois da tribulação vem a libertação, pois se há castigo há também misericórdia, porque o Senhor não quer a nossa perda. Depois da tempestade o Senhor manda a bonança, depois das lágrimas, manda alegria.
c) E Deus ouviu as orações de Tobit e de Sara.

Tb 4- a) Conselhos de Tobit a Tobias.
Meu filho sei que vou morrer. Depois disso, honra a sua mãe, conserve seu pensamento em Deus, obedeça aos seus mandamentos, seja misericordioso e dá esmolas aos pobres, pois a esmola livra do pecado, da morte e das trevas. Não fornique, nem adultere. Não deixe o orgulho te dominar, pois dele nasce o mal. Não faça aos outros o que não quer para si. Dá de comer ao faminto, e vista o nu. Não ande com pecadores, mas com sábios. Bendiga Deus todo tempo, e lhe peça que dirija os passos.
b) Pediu a Tobias que fosse a Ragés cobrar o empréstimo feito a Gabael, antes que ele morresse.

Tb 5- Tobias encontra um companheiro de viagem, que conhece Ragés. O companheiro é um anjo enviado por Deus, mas Tobias não sabe. Sua mãe ficou aflita, achando que Tobias não voltaria vivo, e que os dois velhos iam ficar sem o filho. Dizia: O pouco que temos nos basta, a nossa riqueza é ver o nosso filho. Então Tobit disse: Não chore, nosso filho voltará são e salvo. Estou certo de que um anjo de Deus o guia, e tudo dará certo, e ele terá alegria em voltar para nós.

Tb 6- a) Na viagem pararam à beira do rio, e um peixe atacou Tobias. O anjo mandou que ele o puxasse para fora, o abrisse, tirasse seu coração, fel e fígado, e guardasse para remédio, e a carne salgasse para comer na viagem. Disse que o fígado e o coração expulsam maus espíritos, e o fel serve para os olhos.
b) O anjo disse: Dormiremos na casa de Raguel. Ele tem uma filha chamada Sara, e você deverá pedi-la em casamento. Quanto à morte dos seus maridos, o anjo disse: O demônio só tem poder sobre quem se casa, tira Deus do coração, e se entrega à paixão como um animal. Mas você se casará com ela, passará três dias em oração e castidade. Na primeira noite, queimará o fígado do peixe, para espantar o demônio. Nas outras duas noites vocês orarão, para receber as bênçãos.
c) Sexo e casamento.
Depois se aproximará da jovem no temor ao Senhor, com desejo de ter filhos, e não no ímpeto da paixão.

Tb 7- Chegaram na casa de Raguel, que ao ver Tobias achou-o parecido com Tobit, e o anjo lhe disse que ele era filho de Tobit. No jantar Tobias pediu Sara em casamento, e Raguel ficou pensativo, mas o anjo interveio dizendo que ele deveria aceitar. E ele aceitou, e se casaram naquela mesma noite.

Tb 8- Após o jantar Tobias e Sara foram para o aposento. E ele seguiu o conselho do anjo. Colocou o fígado do peixe sobre brasas, e o anjo Rafael prendeu o demônio no deserto. Tobias disse a Sara que deveriam orar três noites, para depois se unir. E orou: Senhor Deus de nossos pais, bendigam-te os céus, a terra, o mar, as fontes dos rios, e tudo que neles existe. O Senhor sabe que não é para me satisfazer que recebo Sara como esposa, mas para criar filhos que te bendirão, e será bendito eternamente.
No dia seguinte, Raguel mandou uma serva ver se Tobias tinha morrido. A serva viu que eles dormiam. Então eles oraram, agradecendo a Deus, dizendo: Nós te bendizemos Senhor porque é misericordioso, e afastou o inimigo que nos perseguia. Depois chamou os vizinhos e amigos, e fez uma festa. Deu presentes a Tobias, e pediu-lhe para ficar duas semanas com eles.

Tb 9- Tobias chamou o anjo, que ele achava ser um homem, e lhe pediu para ir receber o dinheiro de Gabael. Ele foi, recebeu o dinheiro, contou-lhe a história de Tobias, e o convidou para a festa na casa de Raguel.

Tb 10- Enquanto isso Tobit se inquietava, pois Tobias demorava. Ele e Ana se entristeciam. Raguel queria que Tobias ficasse mais tempo, mas pensando em seus pais, ele não ficou.

Tb 11- Na volta, em Caserim o anjo disse: Tobias vá na frente, e eu irei atrás, com sua mulher e o gado. Quando chegar em casa, adore e agradeça a Deus, depois abrace seu pai, e coloque o fel do peixe nos olhos dele, e ele se curará. O cachorro de Tobias chegou primeiro à casa, e seus pais se alegraram, e foram ao seu encontro. Abraçaram-se e choraram, depois entraram em casa, e adoraram a Deus. Tobias pegou o fel, e pingou nos olhos do pai, que voltou a enxergar, e louvaram a Deus. Sete dias depois chegou a comitiva, e Tobias contou a seu pai o que Deus lhe fez através de seu guia. E festejaram muito.

Tb 12- a) Então Tobit perguntou a Tobias o que deveriam dar ao anjo por agradecimento. Ele respondeu que ele merecia a metade de tudo. Ao lhe oferecer o presente, o anjo disse: Bendizei o Deus do céu e lhe dê glórias diante de todos, pois ele é bom.
b) A oração, o jejum e a esmola.
É louvável esconder o segredo do rei, mas devemos falar das obras de Deus. A oração, o jejum, e a esmola é melhor que o ouro, pois este deve ser escondido. A esmola apaga os pecados, e faz encontrar a misericórdia de Deus e a vida eterna. Aqueles que praticam a injustiça são os seus próprios inimigos.
c) Então o anjo se apresentou como sendo o anjo Rafael.

Tb 13- Canto de Tobit.
O Senhor é grande para sempre, e seu reino dura séculos. O Senhor prova para depois salvar, e ninguém escapa do teste. Se ficar reprovado, não se salva. Israel louve ao Senhor, pois ele o dispersou entre as nações, para se divulgar suas maravilhas, e faça o povo entender que não há outro Deus senão ele.
Castigou Israel por sua desobediência, mas o salvará por sua misericórdia. Eu vou louvá-lo no cativeiro, pois mostrou sua majestade sobre um povo criminoso. Converta-se pecador, e pratique a justiça diante de Deus, e confie em sua misericórdia, e se alegre nele de todo o coração.

Tb 14- Tobit disse: Ouvi-me meus filhos. Sirva com fidelidade o Senhor, e procure fazer o que lhe é agradável. Ensine aos filhos a justiça, a caridade e dar esmolas, que se lembrem de Deus, e o bendigam em todo o tempo, com todas as suas forças.

VERSÃO DO LIVRO DE JUDITE
(Apócrifo para os evangélicos)

Jt 1- Nabucodonosor (rei da Assíria em Nínive) venceu Arfaxad, rei da Média. Mandou embaixadores aos povos até o Egito, que os despediram de mãos vazias, e Nabucodonosor quis se vingar.

Jt2 – Mandou o chefe Holofernes atacar estas tribos. Ele invadiu a região do Eufrates, da Cilícia, Madiã e Damasco.

Jt 3- As províncias se renderam, e Holofernes destruiu todos os deuses destes povos , e os obrigou adorar Nabucodonosor.

Jt 4- Chegou na fronteira de Judá, e os israelitas temeram que ele destruísse o templo. Posicionaram-se na defesa, e estocaram alimentos. O povo se humilhou com jejuns e orações ao Senhor, pedindo ajuda. O sacerdote Eliacim dizia: Lembre-se de Moisés. Amalec confiava na força do seu exército, mas foi derrotado pelo poder da oração. Isso acontecerá aos inimigos de Israel, se jejuar e clamar ao Senhor. Ele os ouvirá se insistirem na oração.

Jt 5- Holofernes se irritou porque os israelitas não se rendiam. Aquior rei dos amonitas, disse: (HISTÓRIA DE ISRAEL) Este povo é da raça dos caldeus. Abandonou os deuses dos ancestrais para adorar o Deus único do céu. Saiu da Caldéia para o Canaã, daí para o Egito. Voltou, e cruzou o Mar Vermelho a pé enxuto, e se estabeleceu aqui. Seu Deus odeia a iniqüidade, se não pecam ele os abençoa, e se pecam, se afastam dele, e ficam desprotegido. No momento eles obedecem, e não poderá vencê-los.
Os homens de Helofernes disseram que Aquior mentia, e resolveram atacar Israel para provar isso.

Jt 6- Holofernes disse a Aquior: Já que Israel será defendido por Deus, vou lhe mostrar que Nabucodonosor é maior, e é o Senhor da terra. Prendeu Aquior, e mandou entregá-lo aos israelitas em Betúlia. No caminho foram atacados, então amarraram Aquior numa árvore, e voltaram. Os israelitas soltaram Aquior, que lhes contou tudo. Temendo Holofernes, oraram ao Senhor, dizendo: Senhor veja o orgulho deles, e a nossa humilhação. Olhe pelos seus fiéis, e mostre que não abandona os que confiam em vós, e humilha os que confiam no seu poder. Jejuaram e oraram. Convidaram Aquior para ficar, e ver a vitória do Deus de Israel.

Jt 7- No dia seguinte Holofernes cercou Betúlia, mandou desviar a água da cidade, e vigiar as fontes. Vinte dias depois faltava água na cidade, e o povo queria se render. Oraram, e decidiram esperar mais cinco dias pela misericórdia do Senhor.

Jt 8- Judite era viúva há três anos, e vivia reclusa em casa. Fazia jejum e oração, e era muito estimada na cidade. Sabendo disso, ela corrigiu os anciãos porque impuseram um prazo para Deus mandar socorro. Dizia: Isto atrai a cólera do Senhor, mas ele é paciente. Vamos fazer penitência, se humilhar e pedir perdão. Abraão foi provado, e sofreu tribulações até se tornar amigo de Deus. Isaac, Jacó, Moisés, agradaram Deus porque foram fiéis nas tribulações. Os impacientes foram feridos pelo exterminador e pelas serpentes. Não nos irritemos porque sofremos, porque nossos pecados são mais graves que esses flagelos.
Eles concordaram, e Judite disse: Se acham que o que eu digo vem de Deus, então orem para Deus me ajudar a realizar o que resolvi fazer. Sairei à noite com minha criada, então orem até a minha volta.

Jt 9- Oração de Judite.
O Senhor foi quem dispôs os acontecimentos do passado, indicou os reis, e nada aconteceu que ele não quisesse. Todos os seus caminhos são previamente escolhidos, e seus juízos cheios de sua providência. Peço-te, olhe agora para o acampamento dos assírios, como olhou para os egípcios. Eles confiavam em seus carros e cavalos, e perseguiam seus servos em fuga a pé. Bastou olhar, e o abismo os reteve, e a água os cobriu. Senhor, peço que o mesmo aconteça aos assírios. Eles confiam em sua força, então corte seu orgulho com sua própria espada. O poder do Senhor não está na quantidade, nem na força dos cavalos. A soberba não te agrada, mas o que te agrada é a prece do manso e humilde. Oh Senhor, inspire minhas palavras, e me dê firmeza para que Israel viva, e todos reconheçam que só o Senhor é Deus.

Jt 10- Judite terminou orou, se levantou e se arrumou para festa. O Senhor aumentou ainda mais a sua beleza, pois aquela decisão não vinha de uma paixão, mas de sua virtude. E ele lhe deu uma formosura incomparável, que encantava todos. Pegou alimentos, e foi para o acampamento dos assírios com sua serva. Chegaram ao amanhecer. Disse que queria contar os segredos dos israelitas ao chefe. Levaram-na a Holofernes, e ela se prostrou, e ele ficou encantado com sua beleza.

Jt 11- Holofernes perguntou porque ela estava no acampamento, e ela respondeu que os israelitas pecaram, e Deus os entregaria a ele. Disse que há fome na cidade, e eles só tem as primícias do templo para comer, e se fizerem isto será o fim deles. Então o Senhor a enviou para apressar o ataque, e Helofernes acreditou.

Jt 12- Holofernes mandou montar uma tenda para ela e a serva, e servi-las. Ela só quis comer os alimentos que trouxe consigo, por causa da Lei. À noite ela e a serva saíam para fazer orações. Na quarta noite Holofernes deu um banquete aos oficiais, e pediu ao seu eunuco para convencer Judite a ir à festa como sua mulher. Ela aceitou, e foi levada à tenda dele. Lá comeram e beberam.

Jt 13- Anoiteceu e todos foram para suas tendas. Holofernes dormiu embriagado. Judite orou ao Senhor, depois cortou a cabeça de Holofernes com sua espada, e cobriu o corpo com a cortina. Colocou a cabeça num saco, saiu do acampamento com sua serva, como se fossem orar, e seguiu até à cidade. Pediu aos guardas da porta que chamassem os anciãos para uma reunião. E ela lhes disse: Louvai ao Senhor, que não abandona aqueles que esperam por ele, pois ele cumpriu sua promessa de misericórdia. Pegou a cabeça de Holofernes e a mostrou a todos, e disse: Dê glórias ao Senhor porque ele é bom e sua misericórdia é eterna!

Jt 14- Judite disse: Amanhã cedo, saiam da cidade para atacar os assírios, com ímpeto, para os surpreender. E assim fizeram, e os chefes dos assírios se desnortearam ao verem o general morto.

Jt 15- Os assírios fugiram desorientados, e foram perseguidos.

Jt 16- a) Cântico de Judite.
Cantarei a Deus um cântico novo. O Senhor é grande e glorioso, de admirável poder e invencível. Todos o louvam, pois com uma só palavra fez todas as coisas. Com seu Espírito foram criadas, e nada pode resistir a sua voz. Abalam-se as montanhas e as águas, mas para aquele que o teme ele é sempre propício.
b) Judite que era respeitada em Betúlia, adquiriu renome em todo Israel. Juntou a coragem à castidade, e nunca em sua vida conheceu outro homem, a não ser seu marido Manassés.

VERSÃO DO LIVRO DE ESTER

Est 1- Assuero (Xerxes filho de Dário) era rei da Pérsia em Susa. Seu reino ia desde a Índia até a Etiópia. Deu uma festa aos grandes do reino para mostrar sua riqueza, glória e poder. Na hora da festa chamou a rainha Vasti para os convidados verem sua beleza. Ela não veio, e o rei se irritou. Os sábios disseram que a rainha deu mal exemplo às mulheres do reino, e que o rei deveria arranjar outra rainha, mais digna. E assim foi feito.

Est 2- a) O rei ordenou que virgens bonitas se apresentassem no palácio para que fosse escolhida outra rainha.
b) Em Susa vivia Mardoqueu, israelita exilado, e com ele morava sua prima Edissa. Era muito bonita, e foi escolhida para o harém do rei. Mardoqueu a orientou para não dizer que era judia, e dar o nome de Ester, pois no palácio havia pessoas que odiavam os judeus. Ela logo conquistou a simpatia das pessoas e do rei, e foi escolhida para ser a rainha.
b) Mardoqueu ia sempre ao palácio, e um dia ouviu uma conspiração contra o rei. Ele contou a Ester que contou ao rei. Verificou e viu que era verdade, e mandou enforcar os eunucos, e registrar o fato no livro das crônicas.

Est 3- a) Amã foi promovido a conselheiro do rei, mas ele era um dos que odiavam os judeus. Um dia falou ao rei: Há uma nação dispersa entre os povos, que se nega a observar as leis do rei. Deixe-me destruí-los. E o rei autorizou.
b) Edito contra os judeus (Est 13).
Amã fez um edito pedindo para matarem todos os judeus no dia 13 de Adar, e quem matasse ficaria com os despojos.

Est 4- a) Os judeus do império, jejuavam, oravam, vestiam luto. Quando Mardoqueu soube do edito, se vestiu de luto, saiu pela cidade chorando, e parou frente ao palácio. Ester quis saber o que tinha acontecido, ele lhe falou, e lhe deu uma cópia do edito.
b) Exortação de Mardoqueu (Est 15).
c) Ester queria contar ao rei, mas não conseguia, e não podia entrar na sala do trono sem ser chamada. Ficou em jejum e orou esperando a vontade de Deus.

Est 5- a) Chegava o dia 13, então Ester entrou na sala do rei sem ser chamada. O rei gostou de vê-la, e perguntou o que queria. Ela convidou o rei e Amã para jantar. Eles foram ao jantar, e ela os convidou para jantar no dia seguinte.
b) Aconselhado por sua mulher, Amã mandou fazer uma forca para Mardoqueu.

Est 6- a) À noite o rei não conseguia dormir e pediu ao eunuco para ler os anais e as crônicas do reino. Ele leu sobre a trama dos eunucos e a denúncia de Mardoqueu, então perguntou o que foi feito para agradecê-lo. Responderam que nada foi feito.
b) De manhã Amã veio pedir autorização para enforcar Mardoqueu, mas o rei lhe perguntou o que se deveria fazer para honrar um homem? Amã pensou que as honras fossem para ele, e disse que deveria lhe dar vestes reais, um cavalo e desfilar na rua com um guia dizendo: ‘Assim o rei honra um homem’. O rei disse: Faça isto a Mardoqueu. E ele teve que fazer.
c) Amã se preparou para o novo jantar com Ester.

Est 7- No jantar o rei perguntou a Ester: Qual é o seu pedido? Ela respondeu: Se for sua vontade, me deixa viver, e salva meu povo. Falou-lhe de sua origem, e do edito de Amã para matar os judeus, na presença de Amã. O rei ficou enfurecido, e Amã viu que ia ser condenado. Um dos eunucos disse que Amã fez uma forca para Mardoqueu, então o rei mandou enforcar Amã nela.

Est 8- a) O rei deu a casa de Amã de presente à rainha. Chamou Mardoqueu, e lhe deu autoridade para fazer um edito a favor dos judeus, pois o de Amã não podia ser anulado.
b) Edito de Mardoqueu (Est 16).
O novo edito dava o direito aos Judeus de se defenderem dos assassinos, e ficar com os despojos.

Est 9- a) No dia 13 de Adar, os judeus mataram seus inimigos em todas as províncias do reino, e Mardoqueu passou a ser líder do partido judeu.
b) A festa do Purim.
Nos dias seguintes os judeus festejaram para comemorar a vitória, e deram à festa, o nome de Purim.

Est 10- a) Mardoqueu passou a ser o conselheiro do rei Assuero. Ele procurava sempre o bem do seu povo e a felicidade do reino.
b) Revelação do sonho de Mardoqueu.

Est 11- O sonho de Mardoqueu.
No sonho ouvia tumultos, trovões, terremoto, e um terror na terra. Eram dois dragões em luta, e os povos combatiam os justos. Foi um dia de trevas e perigo, os justos estavam com medo, e clamaram a Deus. Uma pequena fonte virou um grande rio. O sol aparece, e os humilhados foram exaltados. Mardoqueu passou o dia pensando no sonho.

Est 10- b) Depois de passada a história Mardoqueu disse: De Deus veio tudo isso. Lembro-me do sonho. A pequena fonte que virou um rio era Ester, que se tornou rainha. Amã e eu éramos os dois dragões. O justo era Israel que invocou o Senhor e foi salvo, porque Deus preparou dois destinos, um para seu povo, e outro para as outras nações.

Est 12- Denúncia feita por Mardoqueu, sobre a conspiração.

Est 13- a) Texto do edito de Amã.
Quero um governo de clemência e de doçura. Oferecer aos meus súditos uma existência tranqüila e segura, e garantir a paz, tão cara aos mortais. Mas existe um povo mal intencionado, disperso entre nós, que despreza as ordens do rei. É uma nação em oposição às outras nações, que destrói os costumes com leis estranhas, malévolas, desordeiras, que compromete a ordem pública. Por isso ordeno a exterminação de todos os israelitas, sem compaixão, nem clemência, no dia 14 de Adar.
b) Oração de Mardoqueu.
Senhor todo poderoso tudo está no seu poder, e ninguém pode resistir a sua vontade. O Senhor fez o céu, a terra e todas as maravilhas que estão sob o céu. Poupai seu povo, pois os inimigos querem destruí-lo. Não despreze aquele que tirou do Egito. Ouça minha oração, e mude nossa dor em gozo, para que possamos celebrar seu nome.

Est 14- Oração de Ester.
A rainha Ester tomada de uma angústia mortal, orou ao Senhor. Meu Deus, meu único rei, me ampare, porque não tenho outro socorro. Deus escolheu Israel entre as nações, para ser a sua herança. Pecamos contra o Senhor adorando outros deuses, e ele nos entregou ao nosso inimigo. Agora querem nos aniquilar e mostrar o poder de seus ídolos, e magnificar um rei de carne. Senhor não entregue seu cetro aos povos que não são nada. Faça cair sobre eles o próprio projeto. Lembre-se de nós, se manifeste no dia da tribulação.

Est 15- a) Pedido de Mardoqueu à rainha.
b) Ação de Ester junto ao rei.
Ester se apresentou ao rei sem ser chamada, o rei a olhou com raiva. Ester desfaleceu, e foi amparada por sua serva. Deus mudou a cólera do rei em doçura, e ele perturbado se levantou do trono apressado, tomou-a nos braços, e disse: Não temas.

Est 16- Edito de Mardoqueu.
a) O homem - Muitas pessoas, quando honradas por seus benfeitores se tornam arrogantes, e passam a oprimir os outros. Depois querem banir a gratidão do meio dos homens. Pensam que escapam da justiça de Deus que tudo vê.
b) O serviço público - Alguns administradores públicos abusam da simplicidade e probidade dos príncipes, e se tornam cúmplices da morte de inocentes. Então é preciso vigiar para assegurar um futuro tranqüilo, e de paz no reino.
c) Amã homem poderoso tramou contra o rei, querendo lhe tirar a vida com a intenção de transferir o império dos persas aos macedônios. E foi condenado à forca. Perseguiu Mardoqueu, que salvou a vida do rei e da rainha Ester, mandando matar os judeus. Peço que os judeus possam se defender contra os ataques no dia 13 de Adar. Porque este dia marcado para a extinção do povo escolhido, Deus, o mudará em dia de alegria.

VERSÃO DO LIVRO DE ESDRAS

Es 1- Edito de Ciro.
No primeiro ano de Ciro, rei da Pérsia, ele libertou Israel que estava cativo na Babilônia. Mandou-os de volta a Jerusalém, e ordenou a reconstrução do templo. Ciro mandou Mitrídates entregar os utensílios do templo ao governador Sassabasar, de Judá, que os devolveu ao templo.

Es 2- Relação de repatriados, num total de 43 360 pessoas.
Es 3- Reorganização do culto.
a) Sete meses depois, o povo já estava instalado em suas cidades. Os sacerdotes Josué e Zorobabel, reconstruíram o altar sobre as antigas bases, e ofereceram holocaustos, como ordena a lei. Fizeram a festa dos Tabernáculos, ofereceram holocaustos diários, perpétuo e os das neomênias, e celebraram todas as solenidades sagradas.
b) Iniciaram a construção dos fundamentos do templo, e o povo festejava com alegria.

Es 4- Quando os inimigos de Judá (Assírios trazidos para Israel), souberam que estavam reconstruindo o templo, se apresentaram a Zorobabel, para ajudar, mas ele os dispensou, e eles passaram a atrapalhar os trabalhos. Isto durante o reinado de Ciro até Dario. Escreveram cartas ao rei Assuero, depois a Artaxerxes acusando os judeus. O governador Reum disse na carta: Os judeus estão reconstruindo os muros e o templo de Jerusalém, cidade maldosa e rebelde. Depois disso feito, não pagarão mais impostos, nem tributos ao rei. O rei respondeu: Lemos sua carta e verificamos que esta cidade se revoltou contra os reis, e que ali se fomentou intrigas e revoltas. Então ordeno que parem os trabalhos, e não reconstruam a cidade. A restauração do templo foi suspensa até o segundo ano de Dário, rei da Pérsia.

Es 5- Zorobabel e Josué, recomeçaram os trabalhos com ajuda dos profetas Ageu e Zacarias. O governador Tartanai quis saber quem deu ordens para recomeçar os trabalhos, e escreveu ao rei Dário, dizendo que os judeus reconstroem o templo, dizendo que foi por ordem de Ciro.

Es 6- a) O rei Dario mandou investigar, e encontrou as ordens de Ciro, na cidade de Ecbátana na Média. E autorizou os trabalhos, e também ordenou que os governadores custeassem as obras.
b) Terminaram as obras no sexto ano de Dario. Fizeram uma grande festa para a dedicação do templo e para a Páscoa.

Es 7- Esdras.
Esdras era escriba descendente de Aarão, versado na Lei de Moisés. Veio da Babilônia com vários oficiais do templo, e trouxe ofertas do rei para aplicar no templo. Texto da carta do rei Artaxerxes liberando Esdras.

Es 8- a) genealogia dos repatriados que vieram com Esdras.
b) Antes da viagem Esdras ordenou um jejum para pedir a Deus proteção e uma boa viagem. Designou quem guardaria o ouro e a prata na viagem. Chegaram a Jerusalém depois de sete meses, entregaram o tesouro no templo, e ofereceram sacrifícios.

Es 9- Oração de Esdras pedindo perdão a Deus, porque o povo que foi repatriado havia se casado com mulheres pagãs.

Es 10- Então propuseram desfazer seus casamentos, despedir as mulheres estrangeiras, e seguir a lei de Deus.

VERSÃO DO LIVRO DE NEEMIAS
(II Esdras)

Ne 1- a) Neemias era o copeiro do rei Artaxerxes. Soube que Jerusalém estava arruinada, e jejuou e orou ao Senhor. Sabia que este sofrimento era porque não respeitavam as Leis de Deus.
Ne 2- O rei deu ordens escritas para Neemias ir a Jerusalém reformar o muro. Ao chegar, não informou a ninguém de sua missão. Inspecionou o muro à noite, e no dia seguinte chamou o povo para reconstruí-lo.
Ne 3- Distribuição das equipes de trabalho. Zombaria e provocações de Sanabalat e Tobias. Repararan do muro a meia altura por toda sua extensão.
Ne 4- Vendo o muro sendo reparado, os inimigos de Judá queriam destruí-lo. Os judeus montavam guardas, e enquanto uma equipe trabalhava outra vigiava. Foi criado um toque de trombeta para alertar sobre um ataque.
Ne 5- O povo reclamou que emprestavam dinheiro, e depois tomavam as posses e escravizavam os endividados. Neemias chamou à atenção das autoridades, e disse: Os irmãos judeus que foram vendidos às nações, nós os resgatamos. E vocês os vendem. Nós devemos comprá-los, e não vendê-los. Devemos perdoar suas dívidas, e lhes devolver as posses. E todos aceitaram as novas leis.
Ne 6- a) Os inimigos de Neemias queriam lhe fazer mal, e o convidaram várias vezes para reuniões fora de Jerusalém, mas ele não aceitava os convites. Passaram a mandar cartas para intimidá-lo, acusando-o de querer promover uma revolta em Jerusalém, e se consagrar rei, mas ele se fortalecia em oração ao Senhor. Até subornaram um profeta para lhe dizer coisas contra. Tudo porque não queriam o reparo do muro da cidade.
b) Terminaram o reparo do muro e das portas em 52 dias, e seus inimigos reconheceram que o Senhor estava com ele.
Ne 7- Fez o recenseamento dos repatriados. (idem Es2)
Ne 8- No início do mês seguinte Neemias e Esdras, o sacerdote e escriba, reuniram o povo para uma solenidade de agradecimento. Esdras leu a Lei de Moisés para o povo. E foi declarado um dia de festa. No texto lido Moisés recomendava uma festa, onde o povo deveria morar em tendas feitas de galhos e folhas durante 7 dias, e fizeram como disse Moisés.
Ne 9- No fim do mês os israelitas fizeram um jejum, se vestiram de saco, se cobriram de pó, e confessaram os pecados. Ouviram a leitura do livro da Lei, e agradeceram ao Senhor, dizendo: O Senhor fez o céu e todo o seu exército, a terra e o mar, e tudo o que eles contêm. O Senhor dá a vida a todos. Recordaram os prodígios de Deus na HISTÓRIA DE ISRAEL, Abraão, a saída do Egito, o Sinai, Moisés e a Lei, e a resistência dos pais em cumprir a Lei. A tomada de Canaã e a idolatria, que os deixou escravos na própria terra.
Ne 10- Fizeram nova Aliança com Deus, prometendo só se casar com israelitas, guardar o sábado e o ano sabático, pagar as despesas do templo, oferecer as primícias ao templo, pagar o dízimo, e apresentar os primogênitos no templo.
Ne 11- Estabeleceu-se que 10% das famílias deveriam morar em Jerusalém, e o resto no interior. Segue relação das famílias que morariam em Jerusalém.
Ne 12- a) Relação de sacerdotes e levitas.
b) Festa de inauguração do muro.
Ne 13- Neemias voltou à Babilônia, como tratou com o rei, mas depois voltou a Jerusalém. Na volta encontrou o templo abandonado. O povo não dava as primícias aos levitas, e eles deixaram o templo para trabalhar, não guardava o sábado (causa da escravidão na Babilônia), e se casaram com pagãos (pecado de Salomão). Neemias censurou os magistrados, e implantou novamente a Lei.

VERSÃO DO PRIMEIRO LIVRO DE MACABEUS
(Apócrifo para os evangélicos)

1Ma 1- Depois da volta da Babilônia, Israel ficou sob o domínio Persa. No tempo de Dario o império foi tomado por Alexandre da Macedônia. Alexandre era jovem, reinou por 12 anos, ficou doente e morreu. Seu império foi dividido entre seus generais, e Israel ficou sob a jurisdição da Síria. Tudo ia bem, até que no ano 175 aC, foi rei da Síria, Antíoco Epífanes.
Ele conquistou o Egito, e na volta saqueou o templo em Jerusalém. Dois anos depois voltou e se apossou da cidade. Com apoio de parte da população, implantou os costumes gregos, e profanaram o templo sacrificando animais impuros a deuses pagãos (a abominação da desolação).

1Mc 2- a) O sacerdote Matatias, e seus filhos se rebelaram vendo o desrespeito e a proibição à lei de Moisés. Matou um oficial do rei, e fugiu para o deserto, com seus filhos João Gadis, Simão Tasi, Judas Macabeu, Eleazar Avara e Jônatas Afos. Uniu-se aos judeus assideus, e organizaram a resistência.
b) Discurso de Matatias em defesa da Lei.
Hoje o que domina é orgulho, desordem, e ódio. Temos que defender a Aliança e a Lei, pois foi na prova que Abraão foi achado fiel, e isso foi tido por justiça. José seguiu os preceitos em momentos difíceis, e foi senhor do Egito. Cita Josué, Davi, Elias, Daniel. Diz, nas gerações anteriores os que esperavam em Deus venciam. Então não tema as ameaças do pecador, porque hoje ele é forte, e amanhã morre, mas quem segue a Lei chega à glória.
c) Distribuição dos cargos: Simão o conselheiro, e Judas Macabeu o general.

1Mc 3- Matatias morre, e Judas Macabeu assume a liderança. Ele combateu os ímpios em Judá. Venceu Apolônio da Samaria, e o general sírio Seron. O rei Antíoco se irou, e mandou Lísias com os chefes Ptolomeu, Nicanor e Górgia combater Judas.

1Mc 4- a) Judas armou uma cilada para os sírios. Na hora da luta disse aos homens: Não tema a força do inimigo. Lembre-se que nossos pais foram salvos do faraó no Mar Vermelho. Gritemos para o Senhor se lembrar da Aliança, e nos salvar, e todas as nações saberão que Deus é o salvador de Israel. Judas venceu Górgias em Emaús, e no ano seguinte venceu Lísias.
b) Judas toma Jerusalém. Limparam o templo que estava abandonado, destruído, e cheio de mato. Fizeram novo altar. Festejaram, e ofereceram sacrifícios.
c) Recuperaram o muro de Jerusalém.

1Mc 5- Judas atacou e venceu os vizinhos hostis.
1Mc 6- a) O rei Antíoco foi à Pérsia arranjar dinheiro, mas não conseguiu. Ao saber das derrotas de Lísias em Judá, morreu de tristeza. Sucedeu-lhe seu filho Antíoco V Eupator.
b) Eupator montou um exército para reconquistar Judá.

1Mc 7- a) Demétrio, filho de Seleuco, volta à Síria, mata Antíoco e Lísias, e assume o trono como Demétrio I Soter.
b) O Sumo sacerdote Alcimo se alia a Demétrio, na Síria.
c) Demétrio manda Alcimo e o governador Báquides reconquistar Jerusalém, mas não conseguiram.
d) O rei mandou o general Nicanor para combater Judas, mas Judas o derrotou.

1Mc 8- a) Os romanos eram conquistadores, e Judas quis aliança com eles para libertar Israel da Síria (gregos).
b) Roma tinha um conselho de 320 pessoas. Todo ano eles elegiam um líder, para comandar o império. Não usavam diadema ou vestes púrpuras para se exaltar.
c) Israel e Roma fizeram aliança de ajuda mútua.

1Mc 9- a) O rei envia Báquides e Alcimo para atacar Israel outra vez, e desta vez mataram Judas, e tomaram Jerusalém.
b) Jônatas sucede Judas. Alcimo morre, Báquides volta à Síria, e Jônatas volta a Jerusalém.
c) Dois anos depois Báquides tenta tomar Jerusalém, mas é derrotado, e faz acordo de paz com Jônatas.

1Mc 10- a) Alexandre Bala, filho de Antíoco Epífanes, volta à Síria, e se faz rei. Demétrio e Alexandre são inimigos, e querem o apoio de Jônatas, então propõem acordos, e os judeus escolheram Alexandre. Alexandre combate e mata Demétrio.
b) Alexandre se casa com Cleópatra filha do rei do Egito. c) Demétrio II volta de Creta, e faz Apolônio governador da Celesíria. Demétrio desafiou Jônatas, mas foi derrotado.

1Mc 11- a) Ptolomeu, rei do Egito, fez acordo com Demétrio II, com a intenção de anexar a Síria ao Egito. Alexandre fugiu para a Arábia onde foi morto.
b) Demétrio II, rei da Síria.
c) Trifon faz Antíoco IV, filho de Alexandre, como rei.
d) Jônatas apóia Antíoco IV.

1Mc 12- a) Jônatas renovou a aliança com Roma. Derrotou Demétrio. Edificou fortalezas em Judá, ergueu o muro e isolou a cidadela, e reparou o muro de Jerusalém.
b) Trifon armou cilada, e prendeu Jônatas.

1Mc 13- a) Simão assume o comando no lugar de Jônatas, para defender Jerusalém do ataque de Trifon. Trifon mata Jônatas, mata Antíoco IV, e se faz rei da Ásia.
b) Simão faz acordo com Demétrio.

1Mc 14- Israel viveu em paz, no tempo de Simão.
1Mc 15- Antíoco VII, filho de Demétrio, persegue Trifon. Ao mesmo tempo queria algumas cidade que estavam sob o poder de Simão, e mandou o general Cendebeu atacar Jerusalém.

1Mc 16- Simão está velho, e seu filho João (Hircano) defende Jerusalém do ataque de Cendebeu, e o derrota. Matam Simão.

VERSÃO DO SEGUNDO LIVRO DE MACABEUS
(Apócrifo para os evangélicos)

2Mc 1- Carta a Aristóbulo no Egito, falando sobre a purificação do templo no tempo de Neemias.
a) Bênçãos aos judeus do Egito. Que Deus vos abra o coração à lei e aos preceitos, e vos dê a paz! Que ele ouça suas súplicas, seja misericordioso e não os abandone nas provações!
b) A recuperação do fogo sagrado por Neemias.
O fogo sagrado apareceu quando Neemias ofereceu o sacrifício, depois de reconstruir o templo e o altar. Por isso foi criado a festa da cenopégia. HISTÓRIA DO FOGO SAGRADO.

2Mc 2- a) A carta conta que Jeremias mandou guardar o fogo num lugar, e escondeu a arca e objetos do templo na montanha. Este livro é o resumo de cinco livros históricos de Jasão de Cirene. Como segue.

2Mc 3- No tempo do sacerdote Onias, Simão tesoureiro queria levar o tesouro do templo para o tesouro real, e Deus protegeu o tesouro.

2Mc 4- Jasão toma o sumo sacerdócio de Onias, seu irmão, e heleniza o culto em Jerusalém. Menelau toma o sumo sacerdócio de Jasão.

2Mc 5- Antíoco IVpersegue os judeus.
2Mc 6- a) Dedicação do templo do Senhor, ao deus Júpiter.
b) História de Eleazar.
Eleazar era um doutor da lei, e o rei o obrigou a comer carne de porco, mas ele não quis. Seus amigos mandaram fazer carnes permitidas, para comê-las como se fosse porco, mas ele não quis. E disse: Não é bom usar de fingimento, pois muitos jovens deixariam nossas leis por causa de mim, e isso seria uma desonra e vergonha para mim. Eu escaparia dos castigos dos homens, mas não dos de Deus. Se eu morrer por causa da lei, deixarei aos jovens um exemplo de zelo e fidelidade, segundo o qual é preciso dar a vida pelas coisas santas. E Eleazar foi condenado à morte.

2Mc 7- História da mãe e seus sete filhos que foram torturados, e mortos, pois não comeram carne de porco.

2Mc 8- Judas Macabeu e seu exército, derrotam Nicanor e Górgias, depois Timóteo e Báquides.

2Mc 9- Antíoco Epífanes foi derrotado na Pérsia, e veio para se vingar nos judeus. A caminho da Judéia cai do carro, e quebra as pernas. E o homem que se julgava poderoso, e queria dominar o mundo, foi carregado numa liteira, manifestando assim o poder de Deus. Ele morreu, e lhe sucedeu seu filho Antíoco Eupator.

2Mc 10- a) Purificação do templo, no tempo de Macabeu.
b) Lísias governador.
c) Judas vence novamente Górgias e Timóteo.

2Mc 11- Judas vence Lísias, e este quer acordo de paz.

2Mc 12- a) Judas vence os vizinhos hostis, alguns comandados por Gógias ou Timóteo.
b) Judas fez um sacrifício para perdão dos pecados dos mortos no combate.

2Mc 13- Judas vence Lísias pela segunda vez, e este propõe novo acordo de paz.

2Mc 14- a) Três anos depois Demétrio chegou à região com seu exército, reconquistando o reino que foi de seu pai Selêuco. O sacerdote Alcimo era helenista, e se coligou com Demétrio para derrotar Judas. Dizia: Os judeus assideus liderados por Judas fomentam a guerra, e impedem a paz no reino. Então o rei indicou Nicanor para combater Judas. Mas Nicanor fez amizade com Judas, e foi morar em Jerusalém.
b) Judas se casou, e teve paz em Israel.
c) Anos depois, Alcimo informou ao rei da amizade de Nicanor e Judas. O rei pediu para Nicanor prender Judas, e o enviar a Antioquia. Judas desconfiou da trama e fugiu.

2Mc 15- Nicanor perseguia Judas. Judas sonhou que o profeta Jeremias lhe dava uma espada de ouro para esmagar os inimigos. Judas venceu Nicanor, e seus homens cortaram a cabeça dele. E a paz voltou a Jerusalém.

LIVROS DE SOFIA

2011-11-04T15:13:00.002-02:00

Livros de Sofia

CONTÉM

1- LIVRO DOS SALMOS
Coleção de Salmos de Davi e Assaf

2- LIVRO DOS PROVÉRBIOS
Provérbios de Salomão

3- LIVRO DO PREGADOR 1
Eclesiastes de Salomão

4- LIVRO DA SABEDORIA
Sabedoria de Salomão

5- LIVRO DO PREGADOR 2
Eclesiástico de Jesus Sirac

VERSÃO DOS SALMOS HEBREUS.

Favoritos:
1/2/4/23/24/34/40/46/51/53/62/63/73/78/95/112/113/121/127/139

Sl 1- Feliz o homem que não segue o conselho do ímpio, não anda com o pecador, nem se senta com zombador. Porque Javé cuida do caminho do justo, mas o caminho do ímpio leva à perdição.

Sl 2- Porque o homem gosta de coisas vãs? Os poderosos se unem para hostilizar Deus e seu servo. Javé sabe, e diz ao servo: ‘Tu és meu filho, eu hoje te gerei. Pede-me, e te darei as nações da terra’. E agora poderosos? Alegrem-se, pois servirão e temerão Javé.

Sl 3- Javé como são numerosos meus adversários, mas o Senhor é meu escudo. Eu chamo, e me responde. Levante-se, e me salva meu Deus. Sim Javé, a salvação vem de ti, mande sua bênção sobre o seu povo.

Sl 4- Filhos do homem, até quando farão da minha glória infâmia? Até quando vão amar a vaidade e buscar a mentira? Saiba que Javé guarda o fiel para si, e ouve seu pedido. Javé abençoa seu fiel, e o ilumina (faz brilhar a luz do seu rosto sobre ele). Deitarei e dormirei em paz, porque Javé é minha segurança.

Sl 5- Javé ouça e atenda as minhas preces, meu Deus. Pela manhã oro, e espero em Javé, porque o mal não lhe dá prazer. Os maus não resistem seu olhar, e ele castiga o mentiroso, o violento e o enganador. Javé é bom e deixa seu fiel entrar na sua casa, o guia na justiça, e endireita seu caminho. Alegrem-se todos os que confiam em Javé, exultem eternamente, porque ele os defende. Glorifique-o quem ama o seu nome, e Javé abençoa o justo, e lhe dá um escudo de bênçãos.

Sl 6- Javé não me repreenda, nem me castigue. Preciso de perdão, e de cura, pois os mortos não te louvam, nem se lembram de ti.

Sl 7- Javé meu Deus em ti confio e busco refúgio, me livra e me salva dos que querem me matar. Não fui perverso, nem ingrato, julga-me conforme minha integridade, e ponha fim à malícia dos ímpios. O Senhor é meu escudo, e salva os retos de coração, é um juiz justo O homem que não volta atrás, é como quem cava um poço fundo para cair nele. Seu mal cai sobre sua cabeça. E essa é a justiça de Deus.

Sl 8- Ó Javé, nosso Senhor, como é glorioso o seu nome na terra. Quando olho o céu, a lua e as estrelas, obra dos seus dedos, penso:
o que é o homem para o Senhor se lembrar dele, e visitá-lo? O fez pouco menor que os anjos, lhe coroou de glória e honra, e lhe deu o domínio sobre tudo, deixando tudo debaixo de seus pés. Ó Javé, nosso Senhor, como é glorioso o seu nome na terra.

Sl 9- Javé eu te louvo de todo o meu coração, e divulgo as suas maravilhas. Em ti me alegro e salto de prazer. Canto louvores ao seu nome, pois me defende. Acabaram-se meus inimigos e suas perseguições. Javé julga o mundo com justiça e retidão, e é conhecido pelo juízo que faz. É um refúgio para o oprimido na angústia, e não desampara o que o busca, e não esquece o aflito para sempre. O infiel se enterra na cova que faz, laça os pés na rede que coloca, e se prende nas obras de suas mãos.

Sl 10- Javé, porque se esconde no tempo de angústia?
O ímpio persegue o fiel, e se gloria em não precisar do Senhor, pois o Senhor não existe. Prospera em seus caminhos, e não recebe castigo. Sua boca está cheia de mentiras e astúcia, nela há malícia e maldade. Arma cilada para roubar o pobre, e rouba-o. E diz em seu coração: Deus não vê isto. Javé atende aos desejos do manso, pois o ouve. Ouve o oprimido e o órfão. E faz justiça para que o homem não continue a usar de violência.

Sl 11- Javé está no seu santo templo, seu trono está no céu, e seus olhos estão atentos no justo. Mas Javé odeia o ímpio e o que ama a violência, pois o ímpio arma o arco, põem a flecha, e atira nos retos de coração, mas receberá seu castigo. Porque Javé é justo, ele ama a justiça, e zela pelos bons.

Sl 12- Javé nos salve, porque não há mais homens bons, e poucos são fiéis a ti.

Sl 13- Até quando o Senhor se esquecerá de mim? Ensina-me sobre a vida para que eu não morra. Confio na sua bondade, e me alegro na sua salvação. Canto tudo o que me tem feito de bom.

Sl 14- Javé olhou para a terra para ver se havia alguém entendido e que o buscasse. Todos se desviam e pecam, não há um que faça o bem, mas Deus fica entre os justos.

Sl 15- Javé quem habitará no seu santuário? Aquele que é sincero, que pratica a justiça, e diz a verdade. O que não difama, não ofende, nem faz mal ao seu próximo. O que despreza o malvado, e honra o que teme Javé Não empresta dinheiro com usura, nem fica contra o inocente.

Sl 16- Guarda-me, ó Deus, porque em ti confio. A minha alma diz a Javé: ‘Tu és o meu Senhor’, e não tenho outro deus além de ti. Em ti está todo o meu prazer, pois o Senhor é a minha parte da herança, parte deliciosa. O Senhor está à minha direita não vacilarei. Não deixa a minha alma sofrer, nem permite que eu me corrompa. Mostra-me as veredas da vida que tem alegrias e delícias eternas.

Sl 17- Ouça Javé, faça-me justiça, atenda ao meu clamor. À noite me examinou, provou o meu coração e nada achou. Faça-me seguir por seus caminhos, e não deixe meu pé escorregar. Proteja-me de meus inimigos, dos homens do mundo, cuja felicidade está nesta vida, e em acumular bens.

Sl 18- Eu te amo Javé minha fortaleza! Minha rocha de refúgio, meu escudo, meu salvador. Porque ando por seus caminhos, e não me separo de meu Deus. Os caminhos de Javé são perfeitos, sua palavra é pura. Ele é o escudo de todos os que nele se refugiam.

Sl 19- Narram os céus a glória de Deus, e o firmamento anuncia a obra de suas mãos. A lei de Javé é perfeita, reconforta a alma. Sua ordem é segura, instrui o simples. Seus preceitos são retos, deleitam o coração. Seu mandamento é luz, esclarece os olhos. O temor a Javé é puro, subsiste eternamente. Seus juízos são verdadeiros, todos igualmente justos.

Sl 20- Que Javé te escute no dia da provação, conceda o que seu coração precisa, e realize seus desejos. Uns põe seu poder nos carros, outros nos cavalos, eu porém o tenho em Javé, meu Deus.

Sl 21- Javé, o rei se alegra com seu poder, e muito exulta com seu auxílio. Venha com seu poder! Cantarei e celebrarei o seu poder.

Sl 22- Meu Deus, meu Deus, por que me abandona? Por que tarda em me atender, e vir em meu auxílio? O Senhor é santo, e habita entre os louvores de Israel. Zombam de mim, dizendo: ‘Espera que Javé o livre’. Cercam-me muitos inimigos, e me rodeiam como touros. Lançam sorte sobre minhas vestes, e as repartem entre si. Javé não se afaste de mim, socorra-me, me salva. Então te louvarei no meio da multidão. Todo aquele que teme Javé, louve-o, glorifica-o, e tema-o todos vós. Porque não desprezou o aflito, e o atendeu quando chamou. Todos os povos da terra se lembrarão, e se converterão a Javé, e todas as nações o adorarão. Porque o reino é do Senhor, e ele domina as nações.

Sl 23- Javé é meu pastor, nada me falta. Leva-me de vagar a verdes pastos, e a águas tranqüilas. Acalma minha alma, e me guia no caminho da justiça por amor do seu nome. Não temo mal algum, nem a morte, porque ele está comigo. E espero que sua vara me guie. Sei que terei sempre sua bondade e misericórdia, e ficarei na casa dele por muitos dias.

Sl 24- Quem subirá ao monte de Javé, no seu templo? Quem tem as mãos limpas, o coração puro, não é vaidoso, e não mente. São os que buscam a face de Deus. Quem é o Rei da Glória? É Javé forte e poderoso. Javé dos Exércitos, ele é o Rei da Glória.

Sl 25- A ti, Javé, elevo a minha alma. Deus meu, em ti confio. Não deixe que meus inimigos me vençam. Não decepcione quem espera por sua fidelidade. Ensina-me os seus caminhos, guia-me na verdade, pois o Senhor é a minha salvação. Apague meus pecados, e lembre-se de mim com misericórdia. Javé é bom e reto, por isso ensina seu caminho ao pecador. Guia os simples na justiça, e mostra o caminho a quem o teme.

Sl 26- Julga-me Javé, pois sou sincero, e confio no Senhor, não vacilo. Amo a verdade, e não ando com falsos, malfeitores, pecadores, e com quem gosta de suborno. Lavo as mãos na inocência, para te louvar e falar das suas maravilhas.

Sl 27- Javé é minha luz e minha salvação, a quem temerei? Javé é o poderoso da minha vida. Peço uma coisa a Javé e busco sempre, que é ir à sua casa todos os dias da minha vida, para meditar e contemplar a beleza de Javé. Não me esqueça, não rejeite seu servo, porque o Senhor é meu auxílio, não me desampare, ó Deus salvador. Ensina-me Javé, o caminho reto, e me guie por ele. Espero no Senhor, e me animo, e fortalecerá o meu coração.

Sl 28- Clamo a ti, ó Javé, minha rocha, responda-me. Não me deixe fazer a injustiça de falar de paz ao próximo, mas lhe querer mal. Javé é minha força e meu escudo, nele confio e sou atendido. O meu coração salta de prazer, e eu louvo com o canto. ‘Javé é o salvador do seu povo’.

Sl 29- Ó filhos dos poderosos dêem a Javé glória e poder. Dai ao Senhor glória pelo seu nome, adorai-o na beleza da santidade. A voz do Senhor é poderosa, e cheia de majestade. Javé faz maravilhas para o seu povo, e o abençoa com paz.

Sl 30- Eu te exalto, ó Javé, porque me levantou, e não deixou a morte me vencer. Javé meu Deus, pedi e me curou, me deu a vida. Tirou minha alma da sepultura. Cante ao Senhor você que é santo, e celebre a santidade dele, pois a sua ira dura só um momento, e seu favor dura vida inteira. O choro pode durar uma noite, mas a alegria vem pela manhã. Que proveito há na morte? Por acaso o pó te louvará? Ele mudou meu pranto em prazer. Não me calarei, vou cantar louvores ao meu Deus, e o louvarei para sempre.

Sl 31- Em ti Javé, eu confio, não me decepcione. Ouça-me, livra-me depressa. Seja minha rocha e minha fortaleza, guia-me por amor do seu nome. Em suas mãos entrego o meu espírito, pois o Senhor me salva. Javé é Deus fiel. Odeio aquele que se entrega a vaidade e ao engano, eu me entrego ao Senhor. E me alegro na sua bondade, pois me socorreu na aflição, e me salvou. A minha vida está em suas mãos, livra-me dos meus inimigos, e dos que me perseguem. Guia-me (resplandeça o seu rosto sobre o seu servo), e me salva por sua misericórdia. Seja fiel à sua promessa, e não me decepcione. Oh! Quão grande é a bondade que Javé tem para o que o teme. O Senhor o esconde dos desaforos dos homens.

Sl 32- Feliz o homem cujo pecado é perdoado. Feliz aquele em que Javé não vê maldade, e não tem espírito enganador. Sofria, mas confessei meu pecado, e o Senhor me perdoou. Todo aquele que é santo ore ao Senhor, pois ele é um refúgio, e o preserva da angústia. Ele ensina o caminho a seguir, e guia nele com os olhos. Não seja como um cavalo que não tem entendimento, que vai ao dono pelo cabresto. Alegre-se com fervor no Senhor, quem é justo e reto de coração.

Sl 33- Alegrem-se em Javé os justos, pois o louvor convém aos retos. Louve com música nova, cante com fervor. Pois a palavra de Javé é a verdade, e ele é fiel a ela. Ele ama a justiça e o direito, e a terra está cheia da sua bondade. Temam a Javé a terra e todos os seus moradores, porque ele falou, e foi feito, mandou, e logo apareceu. Feliz é a nação cujo Deus é Javé. Feliz é o povo que ele escolheu para deixar sua herança. Os olhos de Javé estão sobre os que o temem, e os que esperam na sua misericórdia.

Sl 34- A minha alma louva Javé o tempo todo, e o glorifica. O simples ouve e se alegra. Busco Javé, e ele me atende, e me tira os medos. Olhe para Javé, e ele te iluminará, e não te decepcionará. Porque o anjo do Senhor acampa junto dos que o teme, e os livra. Prove, e veja que o Senhor é bom. Feliz o homem que nele confia. Confia ao Senhor, pois nada falta aos que o temem. Quem deseja vida longa e felicidade? Afaste sua língua do mal, e do engano. Procure a paz, e siga-a. Afaste se do mal, e faça o bem. O Senhor vigia o justo, ouve seu clamor, e o livra da angústia. Mas o mau, o Senhor apaga sua memória da terra. O Senhor protege até os ossos do justo para que nenhum deles se quebre.

Sl 35- Minha alma se alegra em Javé, e na salvação que ele dá. E digo: quem é igual Javé, que protege o fraco, do mais forte que ele? Sim, livra o pobre e o necessitado daquele que o rouba. Os fortes arranjam testemunhas falsas e mentirosas. Trocam o bem pelo mal. Tratava-o como meu irmão, mas ele se alegrava na minha adversidade, e eu não o sabia.

Sl 36- O ímpio diz: ‘Não temo Javé’. Mas suas palavras são pura maldade e engano. Nada entende, nem faz o bem. Javé como sua bondade é preciosa. Deixa que os homens se abriguem sob suas asas. Se fartem da sua comida, e bebem suas delícias. Javé é fonte de vida, e na sua luz vemos a luz. Javé é bom para os que o conhece, e dá sua justiça aos retos de coração.

Sl 37- Não se indigne por causa dos maus, nem os inveje. Porque logo serão cortados como a erva, e secarão. Confia em Javé, e faça o bem. Entregue o seu caminho ao Senhor, e confia nele. Ame-o, pois ele atende os desejos do seu coração. Acalme-se, espere em Javé. Deixe de ira e furor, que é mal. Não se indigne por causa daquele que prosperam por caminho torto. Porque os malfeitores serão arrancados, e os que esperam no Senhor herdarão a terra. O ímpio toma emprestado, e não paga. O justo não empresta, mas se compadece e dá, e sua família é abençoada.
Afaste-se do mal e faça o bem, porque o Senhor ama a justiça, e não desampara os santos. Os justos herdarão a terra, e habitarão nela para sempre. O justo fala com sabedoria, sua boca fala com justiça, e a lei de Deus está em seu coração. Siga o homem reto e sincero, porque o fim desse homem é a paz.

Sl 38- Ó Javé, não me repreenda, nem me castigue. Porque a sua mão desceu sobre mim. Não há paz em mim, por causa do meu pecado, e ele é uma carga pesada demais para mim.

Sl 39- Guardo-me para não pecar com a língua. Coloquei um freio na boca, não falo nem do bem. Mas minha dor se agravou. A vida do homem é passa logo, em vão ele se inquieta, amontoa riquezas e não sabe para quem deixa. Quando Javé o castiga por causa do pecado, sua beleza se consome. Assim todo homem é vaidade.

Sl 40- Espero em Javé com paciência, e ele ouve o meu clamor. Ele me tira do pântano, me coloca sobre uma rocha, e firma os meus passos. Põe um cântico novo na minha boca, um hino ao nosso Deus. Feliz o homem que põe sua confiança no Senhor, que não liga para os soberbos ou mentirosos. Javé não quer sacrifício nem oferta, holocausto ou expiação pelo pecado. Então eu digo: ‘Eis que venho como está escrito no livro. Alegro-me em fazer a sua vontade, ó meu Deus. A sua lei está no meu coração’. Falo de sua justiça na reunião, não a retenho no coração. Falo da sua fidelidade e salvação. Não escondo sua bondade e a sua verdade. Alegrem-se os que te buscam, digam que glorificado seja o Javé.

Sl 41- Feliz aquele que se lembra do pobre. Javé o livrará do mal, e lhe dará vida. Será abençoado na terra, e curado na doença. Bendito seja Javé, Deus de Israel, por todos os séculos. Amém.

Sl 42- Assim como a corsa procura por água, assim minha alma procura por ti, ó Deus! A minha alma tem sede de Deus, do Deus vivo. Eu me lembro da alegria que era lá no templo com o povo cantando louvores, eu sofro e choro. E agora me perguntam ‘Onde está o teu Deus?’ Por que se abate, ó minha alma, por que se perturba? Espera em Deus, pois o louvarei pela minha salvação.

Sl 43- Por que se abate, ó minha alma, por que te perturba? Espera em Deus, pois o louvarei pela minha salvação. Livra-me do homem fraudulento e injusto, porque o Senhor é minha fortaleza. Envie sua luz e sua verdade para me guiar, e irei ao seu altar, e te louvarei com fervor e alegria, ó Deus, meu Deus.

Sl 44- Ó Deus, nós ouvimos quando nossos pais nos contaram das obras que fez antigamente. Disseram que eles não conquistaram o Canaã pela espada, mas foi pelo seu poder, e glória. O Senhor venceu os inimigos, pois não confiavam que a espada os venceria. Mas agora o Senhor nos faz fugir do inimigo, e eles nos saqueiam. Entregou-nos como ovelhas para abater, e nos espalhou entre os gentios. Estou triste, e a vergonha cobre o meu rosto. Sim, por amor ao Senhor, somos mortos todos os dias como ovelhas indo ao matadouro. Desperta Senhor, por que dorme? Acorda, não nos desprese para sempre. Por que esconde o seu rosto, para não ver nossa miséria? Venha em nosso auxílio, e resgata-nos por amor e misericórdia.

Sl 45- Canto ao rei. E o meu coração ferve com palavras boas. O rei é o mais belo dos filhos dos homens, por isso Deus o abençoa. E neste seu esplendor cavalga triunfante, por causa da verdade, da mansidão e da justiça. O seu trono, ó rei, é eterno e perpétuo. Ama a justiça e odeia a impiedade, foi por isso que Deus te ungiu com óleo da alegria.

Sl 46- Deus é o meu refúgio e fortaleza, socorro presente na dor. Ainda que a terra se abale, e os montes forem para o mar, nada temerei. Javé dos Exércitos está comigo. O Deus de Jacó é o meu refúgio. Venha admirar as obras do Senhor, pois ele faz cessar a guerra. Tenha paciência.

Sl 47- Aplaudam todos os povos, aclamem a Deus com triunfo. Porque Javé Deus Altíssimo é temível, e Rei de toda a terra. Ele colocará as nações sob nossos pés. Cante louvores a Deus, cante louvores ao Rei, cante louvores. Pois Deus é o Rei de toda a terra, cante louvores com inteligência. Deus se assenta sobre o trono da sua santidade.

Sl 48- Grande é Javé, e digno de louvor. O seu louvor é como o seu nome chega aos confins da terra. A sua mão direita está cheia de justiça. E Javé é nosso Deus para sempre, e nos guia até o fim.

Sl 49- Ouça isto, todos os que confiam nas suas posses, e se gloriam de sua riqueza. Elas não dão para libertar um irmão, porque o preço da alma é caríssimo. O homem sem entendimento é semelhante aos animais. Morre e acabou. Mas Deus recebe o honrado, e livra sua alma da morte.

Sl 50- Javé Deus poderoso chama os povos da terra, do nascente ao poente. Ajuntem-se os meus santos, aqueles que fizeram uma aliança comigo. Não quero sacrifícios e holocaustos de animais. Quero louvor e oração, e que paguem suas promessas. Então poderão invocar-me na angústia, eu os livrarei, e me glorificarão. Há ímpio que sabe minhas leis e as recita, mas não as cumpre. Odeia a correção. Apóia o roubo, o adultério e só pensa e fala maldade. Aquele que oferece o sacrifício de louvor me glorifica, e o que segue o caminho do bem eu dou a salvação.

Sl 51- Tem misericórdia de mim, ó Deus. Pela sua bondade apaga minhas transgressões, e purifica-me do pecado. Pequei contra ti, e fiz o que é mal aos seus olhos. Sei que ama a verdade, e faz conhecer a sabedoria. Ó Deus me dê um coração puro, e coloca em mim um espírito reto. E ensinarei aos transgressores os seus caminhos, e aos pecadores a conversão. Abrirei minha boca para cantar o seu louvor, pois não quer holocaustos. Mas para o Senhor sacrifício é ter arrependimento no coração.

Sl 52- Por que se alegra na malícia, ó homem poderoso, se é a bondade de Deus que dura para sempre? Ama mais o mal do que o bem, e a mentira mais que a retidão. Deus castiga o homem que confia na sua riqueza, e se fortalece na sua maldade, pois Deus é a fortaleza.

Sl 53- Dizem os homens: ‘Não há Deus’. Eis que Deus procura alguém que tenha entendimento, e que o busque. E não acha. Desviaram-se todos, e não há quem faça o bem, nem um sequer.

Sl 54- Ó Deus ouve a minha oração, porque me perseguem. O Senhor é o meu auxílio. Eu te louvo, porque é bom, e me livra da angústia.

Sl 55- Ouça, ó Deus, a minha oração, e não se esconda. Temor e tremor vêm sobre mim, e o pavor me cobre, pois quem me afronta era meu amigo, que se juntou a outros, e me persegue. Suas palavras eram macias como manteiga, mas no coração queria guerra. Oro de tarde, de manhã e ao meio dia, e o invoco Javé. Sei que me salvará. Se entregue a Javé e ele te sustentará, e não deixará o justo ser abalado.

Sl 56- Em Deus ponho minha confiança, e nada temerei. Sempre que eu sofrer, confiarei no Senhor, porque ele livra a minha alma da morte. E te renderei ações de graças para sempre.

Sl 57- Tenha misericórdia de mim, ó Deus, pois confio no Senhor, e à sua sombra me abrigo até que a calamidade passe. Exaltado seja acima dos céus, ó Deus, e sua glória ilumine a terra. Louvo-te, Senhor, pois a sua misericórdia é grande.

Sl 58- Ó filhos dos homens será que julgam retamente, vocês que cometem injustiças, e mentem desde o ventre da mãe? O justo se alegrará quando vier a vingança, e lavará os pés no sangue do ímpio. Então todos dirão: Deveras há uma recompensa para o justo, e há um Deus que julga na terra.

Sl 59- Livra-me meu Deus, dos meus inimigos, defende-me deles, pois eles correm, e preparam ciladas para mim, sem que eu tenha culpa. O Senhor defende com poder. Não os mate, espalha-os com seu poder, ó Senhor, meu escudo. Se exaltam com as maldições e mentiras que falam. E eu canto seu poder, louvo com alegria a sua misericórdia, porque o Senhor é meu refúgio, proteção, fortaleza e defesa na angústia. Cantarei salmos com alegria.

Sl 60- Ó Deus, o Senhor se indignou, e nos rejeitou, nos espalhou. Olhe para nós, nos salve, e nos liberte. O Senhor abalou a terra, e ela trincou, agora repare suas trincas. Esperamos o seu auxílio, porque o socorro dos homens é vão.

Sl 61- Ouve, ó Deus, o meu clamor, atende à minha oração. Pois o Senhor é um refúgio, uma torre forte contra o inimigo. Habitarei para sempre no seu tabernáculo, e me abrigarei sob suas asas, e cantarei louvores ao seu nome perpetuamente.

Sl 62- A minha alma repousa em Deus, e dele vem a salvação. Ele é minha rocha de defesa, não serei atingido. Ó minha alma, espera em Deus, porque dele vem a esperança. Em Deus está a salvação e a glória, ele é a rocha, minha fortaleza e meu refúgio. O homem é vaidade, e as autoridades são mentiras. Pesados juntos são mais leves que a vaidade. Eles confiam na opressão, e se orgulham na rapina. Quando sua riqueza aumentar, não ponha nela seu coração. Porque o poder e a misericórdia, pertencem a Deus, e o Senhor retribuirá a cada um segundo a sua obra.

Sl 63- Ó Deus, o Senhor é o meu Deus, de madrugada te busco. Minha alma tem sede de ti, e de ver seu poder e glória. E os meus lábios te louvam, porque sua bondade é melhor que minha vida. Bendirei a ti enquanto viver, e a ti levantarei as minhas mãos. A minha alma te segue de perto, e sua mão direita me sustenta.

Sl 64- O justo se alegra em Javé, e confia nele. Todos os retos de coração se gloriam.

Sl 65- O louvor em Sião é para ti, ó Deus. O Senhor ouve as orações de todos que o procuram. Feliz o homem que o Senhor escolhe, e o recebe em seu templo, ele se farta da bondade, e justiça, ó Deus salvador, e esperança de todos. O Senhor irriga a terra com a chuva, os campos se enchem de rebanhos, e os vales se cobrem de trigo. E eles se alegram e cantam em seu louvor.

Sl 66- Celebre com fervor a Deus, toda a terra. Cante a glória do seu nome, dê glória ao seu louvor. Todos adorem e cantem o seu nome. Venha, e veja os prodígios de Deus. Converteu o mar em terra seca, passaram o rio a pé, e se alegraram nele. Ele domina eternamente pelo seu poder, e vigia as nações. Os rebeldes não se exaltem. Bendiga a Deus todos os povos, e façam ouvir o louvor ao que sustenta nossa vida, e nos guia. Bendito seja Deus, que não rejeitou minha oração, nem me negou sua misericórdia.

Sl 67- Todos os povos louvem a Deus. Deus tenha misericórdia de nós, e nos abençoe mostrando o caminho da salvação. Alegrem-se com fervor as nações, pois o Senhor julga os povos com justiça,

Sl 68- Levantou-se Deus, e seus inimigos se espalharam. Fogem da sua frente os que te odeiam. O Senhor os sopra como fumaça, e eles somem como cera diante do fogo. Mas alegre-se o justo, e louve na presença de Deus, e exulte diante dele.
Deus é o pai dos órfãos e defende as viúvas. Dá companhia ao solitário, e liberta os presos. E leva os rebeldes para uma terra seca. No passado, Deus mandou chuva em abundância, e fartou seu povo, e eles conquistaram as nações. Bendito seja o Senhor, que todo dia nos beneficia, ele nos salva. O Senhor deu a palavra, e grande é o exército dos que anunciam as boas novas.

Sl 69- Livra-me, ó Deus, pois me atolei num lamaçal profundo, entrei na água e a correnteza me arrasta. Mas o Senhor conhece os meus pecados, eles estão à vista. Que minha causa não desvie aquele que espera no Senhor. Seja fiel a ele, ó Deus de Israel. Javé ouve os necessitados, e não abandona os cativos. Louvem-no o céu e a terra, o mar e tudo que se move, porque Deus salvará Sião, e edificará as cidades de Judá.

Sl 70- Venha livrar me, ó Deus, apressa-se e ajuda-me. Alegrem-se todos os que buscam o Senhor, e que amam a sua salvação. Digam: exaltado seja Deus. Eu, porém, estou aflito, e preciso que se apresse, pois o Senhor é o meu libertador. Não demore.

Sl 71- Javé confio na sua fidelidade. Livra-me com justiça, e salva-me. Seja a rocha e a fortaleza onde eu possa me refugiar. Livra-me das mãos do homem injusto e cruel. Pois o Senhor Javé é minha esperança, em confio ti desde a mocidade. Muitos podem me ajudar, mas o Senhor é um refúgio forte. Ó Deus, não se afaste de mim, apressa-se em ajudar-me. Enquanto espero, eu te louvo. Que eu te louve e te glorifique cada vez mais. Eu te louvarei com o saltério, cantarei com harpa a ti, ó Santo de Israel. Cantarei para te exaltar, pois salvou a minha alma. Falarei da sua justiça todos os dias, porque frustrou os que procuravam o meu mal.

Sl 72- Ó Deus, deixe que o rei julgue, e ensina a justiça ao filho do rei. E ele julgará o povo com justiça, e os pobres com direito. E o povo terá paz e justiça. Ele julga o aflito, salva o necessitado, e castiga o opressor. Assim floresce o justo, e há paz, e os homens serão abençoados. Bendito seja Javé, o Deus de Israel, porque só ele faz maravilhas. Bendito seja para sempre o seu nome glorioso, e a terra se enche da sua glória. Amém.

Sl 73- Deus é bom para Israel, e para os puros de coração. Mas eu quase me desviei Senhor, pois tive inveja do ímpio quando vi sua prosperidade. Não têm trabalho, nem preocupação. São soberbos, violentos, corruptos, opressores, arrogantes e multiplicam sua riqueza. Eu queria ser assim. Mas quando entrei no santuário de Deus eu entendi o fim deles. O Senhor me dá conselhos, e me receberá na glória. O Senhor está no céu, e na terra só desejo a ti.

Sl 74- Por que, ó Deus, continua a nos rejeitar? Por que se ira com as ovelhas do seu pasto? Até quando o adversário nos afrontará, e blasfemará o seu nome? Já não vemos os seus sinais, e não há profeta para julgar. Todavia o Senhor é Rei desde a antiguidade, e opera a salvação no meio do povo.

Sl 75- Ó Deus te glorifico e te louvo, porque está entre nós, e faz maravilhas. A salvação não vem do oriente, nem do ocidente, nem do deserto, nem das montanhas, vem de Deus que é o Juiz. Um ele abate, e outro ele exalta. Tira o poder dos ímpios, e dá aos justos.

Sl 76- Deus é conhecido em Judá, e grande é o seu nome em Israel. Ele protege Jerusalém, porque lá está seu tabernáculo, e sua morada é em Sião. Ele quebra o orgulho das autoridades, e os reis da terra o teme.

Sl 77- A Deus elevo minha voz, e ele me ouve. Na angústia busco o Senhor, e não durmo pensando se o Senhor me rejeitará para sempre. Se terminou sua bondade para com Israel. Se acabou sua promessa a todas as gerações, e se esqueceu de ter misericórdia.

Sl 78- Escuta meu povo, ouça as minhas palavras. O Senhor deu a nossos pais a lei de Israel, para que as gerações a conhecessem, e pusessem sua esperança em Deus, guardando seus mandamentos. HISTÓRIA DE ISRAEL. Escolheu o monte Sião na tribo de Judá, para edificar o seu santuário, e elegeu a Davi seu servo, como rei.

Sl 79- Ó Deus, os pagãos contaminaram o seu santo templo, e destruíram Jerusalém. Até quando, Javé, se indignará conosco? Enfureça-se com os reinos que não te invocam. Ajuda-nos ó Deus, pela glória do seu nome. Salva-nos, e perdoe nossos pecados. Assim nós cantaremos seus louvores de geração em geração.

Sl 80- O Senhor é o pastor de Israel, ouça-nos Senhor. Liberte-nos do cativeiro, ó Deus, mostra-nos o seu rosto, e seremos salvos.

Sl 81- Exulte a Deus, nossa fortaleza. Aclame ao Deus de Jacó, e cante um salmo acompanhado de instrumentos. Escuta Israel, te libertei do Egito, mas você não quis me ouvir. Seguiu os desejos do seu coração, e seus próprios conselhos. Se me ouvisse, eu o sustentaria com o trigo mais fino, e o fartaria com o mel.

Sl 82- Até quando julgará injustamente, e favorecerá o ímpio? Faça justiça ao pobre e ao órfão, defenda o aflito e o necessitado. Tire-os das mãos dos malvados.

Sl 83- Ó Deus, não fique em silêncio, nem se acomode, pois os inimigos atacam seu povo para matá-lo. Meu Deus espalhe-os como um tufão, como o fogo que queima um bosque, para que saibam que Javé é poderoso sobre a terra.

Sl 84- Como é amável seu tabernáculo, Javé dos Exércitos! Feliz o homem que mora em sua casa, te louva sem parar. Vale mais um dia contigo do que mil dias comuns, porque Javé Deus é como o sol, é um escudo, que dá graça e glória. Feliz o homem cujo poder está no Senhor, e nele põe sua confiança.

Sl 85- Javé abençoou o seu povo, e faz Jacó voltar do cativeiro. Perdoou seu pecado. Javé mostrou sua misericórdia, e nos salva. E ouviremos o Senhor, porque ele fala de paz, e sua salvação está perto daqueles que o teme. A justiça vai à frente, e a seguiremos.

Sl 86- Javé proteja minha alma, pois estou angustiado e aflito. Ó meu Deus salva o seu servo fiel, que em ti confia. Ensina-me seu caminho, e andarei nele. Faça-me temer o seu nome, e eu louvarei e glorificarei o seu nome para sempre. O Senhor é bom e paciente, lento para a ira, cheio de clemência e fidelidade.

Sl 87- Javé ama as portas de Sião, mais do que todas as tendas de Jacó. Dizem coisas gloriosas de ti, ó cidade de Deus, que inspira canções e músicas.

Sl 88- Javé Deus meu salvador, clamo a ti dia e noite, ouça o meu clamor. Porque estou angustiado, e à beira da morte. O Senhor não se lembra dos mortos, não lhes mostra suas maravilhas, nem sua justiça. E eles não se levantam para te louvar.

Sl 89- Cantarei a bondade de Javé e sua fidelidade, de geração em geração. Ó Javé o céu expõe sua obra maravilhosa. O mar te obedece, e aquieta suas ondas. A base do teu trono é Justiça e juízo. A misericórdia e a verdade estão diante de ti. Feliz o povo que te louva, pois se alegrará todo dia, e sentirá sua justiça. Se os filhos de Davi não guardarem a minha lei, eu os corrigirei com a vara, e com açoites, mas não quebrarei a aliança que fiz com ele.

Sl 90- Javé é nosso refúgio de geração em geração. O Senhor é Deus antes de criar a terra e o mundo. Faz o homem voltar ao pó. Mil anos são como o dia de ontem que passou, e o homem passa como um sono. Como a erva que de manhã nasce, cresce e floresce, e à tarde seca. O Senhor conhece nosso pecado, e nos dá um coração sábio. Abençoa-nos com bondade, e nos alegraremos.

Sl 91- Aquele que habita junto ao Altíssimo, fica na sua sombra, e diz: Tu és o meu Deus, meu refúgio e fortaleza, em ti confio. E o Onipotente o protege, e o livra das armadilhas e das doenças. Não tem medo, mil caem no lado, e dez mil no outro, mas ele não cai. Os anjos guardam-no no caminho, e seguram-no quando tropeçar. Ele grita, e o Senhor responde, e o acalma na angústia, e o livra. Dá-lhe longa vida e salvação.

Sl 92- Bom é louvar Javé, ó Altíssimo, e cantar louvores ao seu nome. Anunciar sua bondade de manhã, e sua fidelidade à noite. Como são grandes as obras de Javé, e profundo seu pensamento! O homem natural, nem o louco entendem isso, e os iníquos fogem. O justo florescerá como a palmeira, e o cedro no Líbano, para anunciar que o Senhor é reto, e que nele não há injustiça. Ele é o Altíssimo eternamente.

Sl 93- Javé reina, e está vestido de majestade. Ele tem um cinto de poder. Firmou a terra, e ela não se abala. Seu trono é firme desde sempre. Ele é mais poderoso que as águas, e que as ondas do mar. E dá testemunho de fidelidade e santidade.

Sl 94- Até quando Javé triunfarão os ímpios? Eles falam com arrogância, e se gloriam de pecar. Maltratam o povo, a viúva, o órfão, o estrangeiro, e dizem que o Senhor não vê. Mas o Senhor sabe que tudo que o homem pensa é vaidade. Feliz o homem que o Senhor adverte, pois lhe ensina sua lei, e lhe dará a paz. Javé socorre o justo contra os malfeitores.

Sl 95- Venham cantemos louvores e salmos, e aclamemos Javé a rocha da salvação. Porque ele é Deus grande, e Rei sobre todos. Sim, venham. Adoremos e ajoelhemos diante do Senhor que nos criou, e é nosso Deus. Não endureçam o coração, como seus pais no deserto, pois foi por isso que não entraram no meu repouso.

Sl 96- Cante a Javé um cântico novo, cante a Javé toda a terra. Cante e bendiga o seu nome. Anuncie às nações a salvação, sua glória e suas maravilhas, porque Javé é grande, e digno de louvor, é mais temível do que todos os deuses. Adore ao Senhor na santidade. Alegrem-se o céu, a terra, o campo, as árvores, e brame o mar.

Sl 97- Javé é rei, e todos se alegrem e regozijem. Justiça e juízo são a base do seu trono. Javé não decepciona seu servo, como os ídolos. Ele ama quem detesta o mal, e os protege. Semeia a luz sobre o justo, e a alegria sobre os retos de coração. Alegrem-se, ó justos, no Senhor, e dêm louvores à sua santidade.

Sl 98- Cante a Javé um cântico novo, porque ele faz maravilhas. Julgou o ímpio, e nos deu a salvação. Exulte toda a terra, alegrem-se de prazer, e cantem louvores a Javé. Louvem o mar, o mundo e seus habitantes, os rios batam palmas, e se regozijem os montes. Porque Javé julga a terra com justiça, e o povo com eqüidade.

Sl 99- Javé é rei, e os povos tremem. Ele é poderoso na justiça, e julga com igualdade. Exalte nosso Deus, e prostre-se diante dele, pois ele é santo.

Sl 100- Celebre com fervor para Javé. Sirva-o com alegria, e apresente-se cantando. Saiba que Javé é Deus, ele nos criou, e somos seu povo, ovelhas do seu pasto. Entre no santuário com gratidão, e louvor. Louve-o, e bendiga o seu nome. Porque Javé é bom, e eterna é sua misericórdia. Ele dá a felicidade às gerações.

Sl 101- Canto sua misericórdia e justiça, Javé. Sigo o caminho reto, e te encontro. Despreze a obra dos que se desviam, e não tenha amizades com eles. Afaste-se do que fala mal do outro, do que tem olhar altivo e coração soberbo, e do enganador.

Sl 102- Javé, ouça minha oração, e chegue a ti meu clamor. Não me rejeite na hora da angústia, quando eu pedir, atenda-me. Pois chegou a hora de se compadecer de Sião. E quando Javé edificar Sião, veremos sua glória. Ele atenderá à oração do desamparado, ouvirá o gemido dos cativos, e livrará os condenados.

Sl 103- Bendiga, ó minha alma, a Javé. E tudo o que há em mim bendiga o seu santo nome, e não esqueça de seus benefícios. Ele perdoa todos os pecados, e cura as feridas, e salva da perdição. Com bondade e misericórdia ele sustenta, renova, e faz justiça ao oprimido. Javé é misericordioso, piedoso, longânime e cheio de bondade. Não nos reprova para sempre, nem nos trata conforme nosso pecado. Assim como um pai se compadece de seu filho, Javé se compadece daquele que o teme. Pois ele sabe que somos barro. Que somos como a flor do campo, assim que se abre o vento leva. Mas sua misericórdia e justiça são eternas para quem o teme, e cumprem seus mandamentos. Bendiga Javé, todas as suas obras, em todo o seu domínio. Bendiga, ó minha alma, ao Senhor.

Sl 104- Bendiga, ó minha alma, a Javé. O Senhor é grandioso. Reveste-se de majestade e esplendor, e envolve-se num manto de luz. A CRIAÇÃO. Ó Senhor, quão variadas são as suas obras! Feitas com sabedoria, enriquecem a terra. O Senhor as sustenta, e se esconde o rosto elas se perturbam, se lhes tira o fôlego, morrem, e voltam ao pó. Se enviar seu Espírito, elas são criadas, e renova a face da terra. Cante louvores ao Senhor enquanto viver.

Sl 105- Louve Javé, e invoque o seu nome. Anuncie todas suas obras e maravilhas entre os povos. Alegre-se, cante-lhe salmos, glorie-se, os que buscam o Senhor. HISTÓRIA ISRAEL.

Sl 106- Louve Javé porque ele é bom, e sua misericórdia é eterna. Feliz aquele que respeita o direito, e sempre pratica a justiça. Nós pecamos como nossos pais, somos injustos e perversos. Nossos pais não entenderam as maravilhas que Javé fez no Egito. Nem se lembraram das misericórdias, e o provocaram no mar, sim no Mar Vermelho. Mas ele os salvou para fazer seu nome conhecido. EXODO DO EGITO. No Canaã não destruíram os povos pagãos, como Javé ordenou, se misturaram com eles, e serviram aos seus ídolos. Então o Senhor se irou, e os entregou nas mãos dos inimigos, e eles foram oprimidos. Contudo ouviu seu clamor, e atendeu à sua aflição, e os libertou do cativeiro.

Sl 107- Louve Javé, porque ele é bom, e sua bondade é eterna. O cativo clamou na sua angústia, e Javé o tirou do cativeiro, e o levou direito para sua cidade. Louve Javé pela sua bondade, e pelas maravilhas que faz. Ele fartou o sedento e o faminto, e os livrou da morte. Enviou a sua palavra, e os sarou. Louve Javé pela sua bondade, e pelas maravilhas que faz. Ofereçam sacrifícios de louvor, e divulguem suas obras, pois ele põe fontes no deserto, para os famintos cultivar e morar. E os abençoa para eles e seu gado se multiplicarem. Os retos o verão, e se alegrarão, e não haverá mais injustiça.

Sl 108- O meu coração está firme, ó Deus. Cantarei louvores e salmos, porque grande é a sua bondade e é fiel a sua palavra. Senhor nos liberte, nos salve e nos ouça. Quem me levará com segurança? Quem me guiará? É o Senhor. Tira-nos da angústia, porque o socorro do homem é vão.

Sl 109- Ó DEUS responda ao meu louvor, pois falam mal de mim. Tratei-lhes com amor, e eles se tornaram meus adversários, e eu oro por eles. Tratei-os bem, e me fazem o mal. MALDIÇÕES PARA O INIMIGO. Lembre-se Senhor do pecado de seus pais. Em vez de ter misericórdia de um homem aflito eles o perseguem para matar. Como ama a maldição, que ele a tenha. Como não deseja bênção, que ela se afaste dele. Mas livra-me Senhor, e trata-me com amor, e misericórdia. Para que saibam que o Senhor é bom. Eles nos amaldiçoam, mas o Senhor abençoa, que eles vejam que se enganam, e seu servo se alegre. E louvarei muito o Senhor no meio da multidão.

Sl 110- Javé disse ao meu Senhor: Assenta-te à minha direita, até que ponha os teus inimigos como banco para os seus pés. E você os domine. Jurou Javé, e não se arrependerá: tu és um sacerdote eterno, segundo a ordem de Melquisedeque.

Sl 111- Louve Javé de todo coração, em todos os lugares, pois grandes são suas obras, queridas por todos que o procuram. Obras de glória e majestade. E a sua justiça permanecerá para sempre. Javé é misericordioso, sustenta os que o temem. As obras das suas mãos são verdadeiras e justas, seguras e eternos são suas leis feitas em verdade e retidão. O temor ao Senhor é o princípio da sabedoria. Os que cumprem seus mandamentos têm entendimento, e louvará Javé para sempre.

Sl 112- Feliz o homem que teme Javé, e que tem grande prazer em seus mandamentos. Prosperidade e riqueza há em sua casa, e a justiça permanecerá para sempre. Para ele não há trevas. Ele é piedoso, misericordioso e justo. Ele não teme maus rumores, e seu coração está firme, confiando no Senhor.

Sl 113- Louve servos de Javé, louve o nome de Javé. Seja bendito o nome de Javé, desde agora para sempre. Desde o nascer ao por do Sol, seja louvado o nome de Javé. Quem é como nosso Deus, que faz o pobre e o necessitado se sentar com os príncipes? E faz da mulher estéril mãe de muitos filhos. Louve Javé.

Sl 114- Quando Israel saiu do Egito, Judá foi eleito o santuário do Senhor, e Israel o seu reino. O Mar Vermelho abriu, o Rio Jordão voltou, e os montes saltaram como carneiros.

Sl 115- Dê glória ao nome de Javé pela sua bondade e fidelidade. Não aos homens. Os pagãos perguntam: Onde está (a estátua) o seu Deus? O nosso Deus está nos céus, e ele faz o que quer. Já as estátuas são de prata e ouro, mas não fazem nada, são obra das mãos dos homens. Israel confia no Senhor, pois ele é o seu auxílio e o seu escudo. O que teme Javé confia nele, e ele o abençoa. E nós bendizemos ao Senhor, desde agora e para sempre.

Sl 116- Amo Javé, porque ele ouviu a minha súplica. Piedoso, justo e misericordioso é Javé nosso Deus. Ele nos livra da morte, enxuga nossas lágrimas, e livra nossos pés da queda. Andarei nos caminhos do Senhor.

Sl 117- Louvem Javé todos os povos, porque é grande sua bondade para conosco, e sua fidelidade é para sempre. Louvem ao Senhor.

Sl 118- Louvem Javé porque ele é bom, e sua bondade dura para sempre. Digam agora os que temem Javé, ‘Sua bondade dura para sempre’. Quando o invoco ele me atende, e me salva. Javé está comigo, não temo coisa alguma. É melhor confiar no Senhor do que confiar no homem. E enquanto viver anunciarei as obras do Senhor. Ele me castigou muito, mas não me entregou à morte. Abriu-me as portas da justiça, e eu entrei por elas. Esta é a porta do Senhor pela qual os justos entram. A pedra que os construtores rejeitaram tornou-se a pedra do canto. Quem fez este dia foi o Senhor, um dia de alegria. Bendito aquele que vem em nome de Javé. Deus é Javé que nos mostra a luz. Ele é o meu Deus, e eu o louvo, e o exalto. Louvem Javé, porque ele é bom, e sua bondade dura para sempre.

Sl 119- A LEI DE DEUS
A- Feliz aquele que tem uma vida pura, porque segue a lei de Javé, e o procura de coração.
B- Como manter a vida pura? Sendo fiel à palavra do Senhor. Eu me delicio na sua palavra, e não me esqueço delas.
G- Javé abra meus olhos para que eu entenda sua lei.
D- Escolhi o caminho da fidelidade, impus-me a sua lei.
H- Ensina-me a obedecer sua lei, e guardá-la de coração.
V- Encontro delícias em seus mandamentos, porque os amo.
Z- Meu consolo é que sua palavra me dá a vida. Seguir seus mandamentos é a parte que me cabe.
CH- Sou amigo dos que o temem, e dos que seguem suas leis.
T- Dai-me senso de justiça e sabedoria, porque confio na sua lei.
J- Sei Senhor que sua lei é justa, e temos que ser fiel a ela.
K- Entristeço desejando sua palavra, quando virá consolar-me?
L- Sua palavra é eterna, tão estável como o céu. Jamais esquecerei seus mandamentos, pois é por eles que recebo a vida.
M- Como amo sua lei! Medito nela o dia inteiro.
N- Sua palavra é uma lanterna para os pés, e ilumina o caminho.
S- Javé é meu abrigo e escudo, e nele confio. O respeito que tenho pelo Senhor me faz tremer, e seus decretos me inspiram temor.
O- Por isso amo seus mandamentos mais que o puro ouro.
P- Sua palavra é uma verdadeira luz, que dá sabedoria ao simples.
TZ- Justo é o Senhor, e retos são seus julgamentos. Sua justiça é eterna, e sua lei não se altera.
Q- Javé está perto, e seus mandamentos são verdades.
R- Veja minha aflição e liberta-me, pois não esqueci de sua lei.
SH- Encontro alegria em sua palavra, como quem encontra um grande tesouro. Sou fiel aos seus preceitos, e os amo com fervor.
TH- Cantarei suas palavras, porque são justas.

Sl 120- Na angústia chamei por Javé, ele me ouviu e livrou-me dos mentirosos. Sou pacífico, mas vivi com pessoas que odiavam a paz, e quando eu falava nela, eles já queriam guerra.

Sl 121- Olho sobre os montes, de onde virá meu socorro? O meu socorro vem de Javé que fez o céu e a terra. Ele me guarda, e não me deixa cair. Ele guarda Israel e não se distrai. Javé é quem te guarda, ele está contigo como sua sombra à sua direita. E o sol não te molesta de dia nem a lua de noite. Ele livra sua alma do mal, guarda sua entrada e saída, agora e sempre.

Sl 122- Alegrei-me quando me disseram: ‘Vamos à casa de Javé’. As tribos do Senhor sobem para Jerusalém, e vão dar graças ao nome de Javé. Lá está o trono da justiça. Ore pela paz. Que haja paz e prosperidade em Jerusalém, e nos seus palácios.

Sl 123- Levanto os olhos para o Senhor, que habita nos céu. Tem piedade de nós, ó Javé, tem piedade de nós, pois estamos cansados de ser humilhados pelos inimigos.

Sl 124- Diga Israel, Javé nos salvou quando o inimigo nos atacou. Se não fosse Javé, eles passariam sobre nós como uma torrente de água. Bendito seja o Senhor, que não nos deu por presa, e salvou nossa alma, como um pássaro sai do laço do passarinheiro. Graças ao socorro do Senhor, que fez o céu e a terra.

Sl 125- Aqueles que confiam em Javé serão como o monte Sião, não se abalam. Javé envolve seu povo como as montes envolvem Jerusalém. E a impiedade não prevalece sobre os justos. Javé faz bem aos bons e aos justos. E expulsa os que se desviam, e haverá paz em Israel.

Sl 126- Quando Javé trouxe os cativos de volta para Sião, parecia um sonho. Eram só risos, e cânticos porque Javé fez maravilhas. Tire-nos do cativeiro Ó Javé, leve-nos para Sião. E os que semeiam com lágrimas colherão com alegria.

Sl 127- Se Javé não constrói a casa, os pedreiros trabalham em vão. Se Javé não guarda a cidade, a sentinela vigia em vão. É inútil levantar cedo, dormir tarde, e juntar bens, pois Javé nos abençoa até quando dormimos. Os filhos são heranças dadas por Javé. Feliz o homem que tem muitos filhos.

Sl 128- Feliz aquele que teme Javé, e anda nos seus caminhos. Comerás do seu trabalho, e será feliz. A sua mulher será como uma videira, e seus filhos como pés de oliveira ao lado de casa. Assim será abençoado o que teme ao Senhor.

Sl 129- Ah! Fui perseguido pelos maus desde jovem. Mas Javé é justo e me livrou deles. Javé combate os que odeiam Sião.

Sl 130- Das profundezas clamo a Javé. Senhor, escuta a minha oração. Se Javé levar em conta os pecados, ninguém subsistirá. Mas o Senhor perdoa para ser temido. Espero por Javé mais do que os guardas pela manhã. Espere Israel no Senhor, porque ele é misericordioso, e salva todos.

Sl 131- Javé, meu coração não é orgulhoso, nem meus olhos são arrogantes. Não procuro grandezas, nem exaltação. Estou em paz como uma criança no colo da mãe, pois minha esperança está em Javé, desde agora e para sempre.

Sl 132- Lembra-se de Davi, Javé, e de sua vontade de construir seu templo. Jurou não entrar em casa, e nem dormir, enquanto não demarcar o templo de Javé. Para poder entrar em seu tabernáculo, e prostrar-se ante o apoio de seus pés.

Sl 133- OH! Como é bom e suave irmãos que vivem unidos. É como o óleo precioso sobre a cabeça. Como o orvalho que cai. E Javé lhes dá bênçãos e vida para sempre.

Sl 134- Bendizei a Javé todos seus servos, em oração. E Javé que fez o céu e a terra te abençoará de Sião.

Sl 135- Louve o nome de Javé, louve-o, servos de Javé, porque ele é bom. Cante louvores ao seu nome, porque é agradável. O Senhor escolheu Jacó, e Israel é seu tesouro. Ele faz subir os vapores, os relâmpagos, os ventos e a chuva. Tirou Israel do Egito, e venceu poderosas nações para em seu lugar estabelecê-los. O seu nome, ó Javé, é eterno, e a sua memória passa de geração em geração. Pois o Senhor guarda o seu povo, e perdoa os seus servos.

Sl 136- Louve Javé, porque ele é bom, e sua bondade dura para sempre. Ele faz maravilhas. Fez os céus e a terra com sabedoria. O sol para governar o dia, a lua e as estrelas para a noite. Ele feriu o Egito e livrou Israel com mão forte. Dividiu o Mar Vermelho, e fez Israel passar. Guiou o seu povo pelo deserto, e lhe deu a terra do Canaã em herança. Ele sustenta todos os vivos. Louvai ao Deus dos céus; porque a sua bondade dura para sempre.

Sl 137- À beira dos rios da Babilônia nos assentamos, e choramos ao lembrar de Sião. Dependuramos nossas harpas nos salgueiros. Aqueles que nos escravizavam queriam alegria, e canções de Sião. Se eu me esquecer de ti ó Jerusalém, que minha direita se paralise, e minha língua se cole no céu da boca.

Sl 138- Eu te louvo, de todo o meu coração, e na presença dos deuses a ti cantarei louvores. Eu louvo o seu nome porque é bom, e fiel. Todos os reis da terra te louvarão, quando ouvirem suas palavras. E cantarão as leis de Javé, pois grande é sua glória. Javé é excelso, mas vigia o humilde, e o soberbo passa longe.

Sl 139- Javé, o Senhor me sonda, e me conhece. Sabe se me sento ou se me levanto. Sabe o que penso. Observa meus passos, e está sempre por perto. Se quiser fugir de ti, não tenho para onde ir, pois está no céu e no abismo. Se eu for às extremidades do mar, sua mão me guiará. Se a treva me cobre, o Senhor me vê como se houvesse luz. Eu te louvo, porque de um modo maravilhoso fui feito no ventre de minha mãe. Conhece minha alma muito bem. Seus ensinamentos são preciosos. Aqueles que não gostam do Senhor são meus inimigos também. Sonda, ó Deus, o meu coração, e me prova. E se ando pelo caminho do mal, guia-me para o caminho eterno.

Sl 140- Livra-me ó Javé, do homem mau, e do violento, que tem o mal no coração, e só pensa em guerra. Javé é o meu Deus, e ouve as minhas súplicas. Sei que defende o pobre e o oprimido, por isso os justos louvam o seu nome, e vivem na sua presença.

Sl 141- Javé clamo a ti, escuta-me. Que a minha oração suba a ti como incenso. Não deixe o meu coração se inclinar para o mal, e guarda a minha língua. Se um justo me bate, é um favor que me faz. Se me repreende não rejeitarei. Olho para ti e contemplo, ó Javé, mas me livra da rede dos ímpios.

Sl 142- Clamo a Javé, e imploro. Na perseguição, me queixo, e lhe exponho minha angústia. Não há ninguém em quem se apoiar. Mas Javé é meu apoio, ele é a minha porção na terra dos vivos.

Sl 143- Ó Javé ouça minha oração e minha súplica, atenda-me segundo a sua fidelidade, e justiça. Não me julgue, porque não há justo diante de ti. Estendo-lhe minhas mãos, pois tenho sede de ti, como terra sedenta. Em ti confio, mostre-me o caminho que devo seguir. A ti procuro para me esconder, livra-me Senhor dos meus inimigos. Ensina-me a fazer a sua vontade, pois é o meu Deus. Restaura-me pelo seu nome, pela sua justiça livra-me na angústia.

Sl 144- Bendito seja Javé, minha rocha, que treina as minhas mãos para a guerra. O Senhor é bom, é minha fortaleza e refúgio, escudo em quem confio e meu libertador. Javé, o homem não é nada para ter seu amor. Ele é só vaidade, e sua vida é como uma sombra que passa. Sua boca só fala mentiras, e sua mão direita é falsidade. A ti, ó Deus, cantarei uma nova canção e louvores, pois o Senhor salva seu servo. Feliz o povo cujo Deus é Javé.

Sl 145- Eu te exalto e te bendigo ó Deus meu rei. Todos os dias bendirei, e louvarei o seu nome pelos séculos dos séculos. Grande é Javé, sua grandeza é insondável, ele é digno de louvor. Uma geração mostra à outra as suas obras, e divulga suas maravilhas. Contam fatos de sua bondade, e cantam a sua justiça, porque Javé é bom para todos, e sua misericórdia está em todas as suas obras. Falam da glória do seu reino, e relatam os prodígios que faz para mostrar sua magnificência. O seu reino é um reino eterno, é para todas as gerações. Javé segura os fracos, e levanta os que caem. Todos esperam dele a providência, e ela é dada a seu tempo. Ele abre a mão, e nos farta. Justo é Javé nos seus desígnios, e santo em todas as obras. Javé está perto do fiel que o chama. Cumpri o desejo do que o teme, o ouve, e o salva. Javé guarda o que o ama, mas destruirá os ímpios.

Sl 146- Louve Javé. Ó minha alma, louva Javé. Eu louvarei ao Senhor durante a minha vida. Não confie no homem, pois ele não te salva. Quando o espírito sai dele, volta a ser terra, e deixa de pensar. Feliz aquele que espera o auxílio de Deus. Javé fez os céus e a terra, o mar e tudo que há neles. Ele é fiel eternamente, faz justiça ao oprimido, dá pão ao faminto, solta o encarcerado, abre os olhos do cego, levanta o abatido, protege o estrangeiro, sustenta o órfão e a viúva, ama o justo, mas castiga o ímpio. Javé reinará eternamente. Louve ao Senhor.

Sl 147- Louve Javé. Pois é bom cantar louvores ao nosso Deus, e o louvor é agradável e convém ao Senhor. Ele ama Jerusalém, e junta os dispersos de Israel. Cura os corações tristes. Grande e poderoso é o Senhor, e seu entendimento é infinito. Ele eleva o pobre, e abate o ímpio. Cobre o céu de nuvens, faz chover, e faz a planta produzir. Ele gosta de quem o teme, e do que espera na sua misericórdia. Louva ó Jerusalém, ao Senhor. Louva ó Sião, o seu Deus. Porque ele te protege, te dá paz e alimento farto. Ele manda e tudo obedece. Mostra sua palavra a Jacó, e suas leis a Israel. Não faz isto a nenhuma outra nação, por isso elas não conhecem sua vontade. Louve ao Senhor.

Sl 148- Louve Javé no céu e nas alturas, seus anjos e exércitos, o sol, a lua, e as estrelas. Louvem o nome de Javé, pois ele falou, e tudo foi criado. Louve Javé na terra, as baleias e abismos, fogo e saraiva, neve e tempestade, montes e morros, árvores e florestas, feras e gados, répteis e aves. Também os príncipes e juízes, reis e povos, moços e moças, velhos e crianças. Louve Javé, pois só ele é excelso, e a sua majestade está na terra e no céu. Louve, fiéis de Israel seu povo. Louve Javé.

Sl 149- Louve Javé. Cante uma nova canção, alegre-se Israel com aquele que o fez, alegrem-se filhos de Sião no seu Rei. Porque ele se agrada do seu povo, e honra os mansos com a salvação.

Sl 150- Louve Javé no seu santuário. Louve-o no trono. Louve-o pelo seu poder, e sua excelência eterna. Tudo que respira louve Javé. Louve ao Senhor.

VERSÃO DE PARTE DO LIVRO DOS PROVÉRBIOS.

Pro 1- Provérbios do rei Salomão para conhecer a sabedoria e a instrução, para ter palavras sensatas, lições de bom senso, justiça, retidão e igualdade. Ela dá o discernimento ao simples, a ciência e a reflexão ao adolescente. Um sábio ouve e aumenta seu saber. O inteligente adquire prudência e compreende a equivalência.
O temor ao Senhor é o princípio da sabedoria, mas os sem senso não querem a sabedoria e a instrução. A Sabedoria grita nas ruas e praças: Até quando os zombadores terão prazer? E os tolos amarão a tolice, e odiarão a ciência? Tolos convertam-se. Eu derramo meu espírito sobre vocês, e ensino minhas palavras, para vocês mudarem o comportamento. Eu chamo, ninguém responde, estendo a mão, e não aceitam. Se me chamarem não responderei, de madrugada me buscarão, e não me acharão. Comerão os frutos dos seus erros, e se fartarão com seus planos, pois detestam a ciência e o temor ao Senhor.

Pro 2- Se guardar os ensinamentos da Sabedoria, respeitará Deus, e descobrirá seu conhecimento. Porque o Senhor dá a Sabedoria, o conhecimento e o entendimento, para se compreender a justiça, a igualdade, a retidão e os caminhos que levam ao bem. Quando a sabedoria penetra no coração, o saber satisfaz a alma e traz a reflexão, e a razão ensina a fugir do mau caminho. Se caminha pela estrada dos bons, e segue os passos dos justos.

Pro 3- Não despreze a correção de Deus. Não se assuste com sua repreensão, porque ele pune e castiga o filho ama e estima, para lhe ensinar a Sabedoria. Feliz aquele que a encontra, e adquiri o conhecimento. Pois ela é mais preciosa que pérolas, e jóia alguma se iguala a ela. Na mão direita ela traz longa vida, e na esquerda, riqueza e honra. Seus caminhos são cheios de delícias, e suas veredas são de paz. É árvore da vida para os que a mantém, e felizes são os que se apegam a ela.

MÁXIMAS DO LIVRO DOS PROVÉRBIOS.

- Não deixe que pecadores te seduzam, e não ande com eles. Afaste-se de seus caminhos, porque eles levam ao mal.
- Não negue um benefício a quem pede, se você puder fazer.
- Não diga a alguém para voltar depois, se pode atender na hora.
- Não queira mal a seu visinho. Não brigue sem um motivo sério.
- Não inveje o homem violento, nem imite seu proceder, porque o Senhor detesta quem age mal, mas reserva sua amizade para os homens retos.
- A bênção do Senhor repousa sobre a casa do justo.
- O sábio recebe honra, e o louco arranja confusão.
- Não ande pela estrada dos ímpios, nem no caminho dos maus. Evita-o, desvia e toma outro rumo, pois eles não dormem sem antes praticar um mal, perdem o sono se não derrubar alguém. Eles comem o pão da maldade, e bebem o vinho da violência.
- A vereda do justo é como a aurora, cujo brilho cresce até o dia pleno. E a do ímpio é tenebrosa, ele não vê que vai tropeçar. Seus olhos podiam olhar pra frente, e perceber o que tem no caminho.
- Quem corrige um zombador, atrai zombaria. O que repreende o ímpio se arrisca a uma afronta.
- Repreende o sábio, e ele te amará. Dá ao sábio, e ele se tornará mais sábio ainda. Ensina ao justo, e seu saber aumentará.
- O temor ao Senhor é o fundamento da Sabedoria, e o Santidade é a inteligência.
- O sábio aceita os mandamentos, mas o insensato caminha para a ruína.
- A justiça do sincero endireita seu caminho, mas o ímpio cai pela sua impiedade.

VERSÃO DE PARTE DO LIVRO DO ECLESIASTES
(livro do pregador)

Ecle 1- Vaidade das vaidades, tudo é vaidade Uma geração vai, outra vem, mas as coisas permanecem. O Sol se levanta, e se põe. O vento sopra livre. Os rios vão para o mar, e ele não enche. Tudo se repete mais do que se pode dizer. O que foi é o que será. Não há nada de novo sob o Sol. Aquilo que é já existia, e o que há de ser já existiu. Deus chama de novo o que se passou.
Não há memória do que passou, nem se lembrarão do que é atual. A sabedoria entristece, e a ciência aumenta a dor. Olhei para as obras de minhas mãos, e vi que tudo era vaidade de espírito, e não servia para nada.
Ecle 2- A sabedoria leva vantagem sobre a loucura, pois os olhos do sábio estão na cabeça, e os do insensato estão nas trevas. Notei que eles têm o mesmo destino, e pensei: ‘Para que serve muita sabedoria, se a memória do sábio não é mais eterna que a do insensato?’ Pois passados algum tempo, ambos serão esquecidos.
Conclusão do discurso.
O melhor para o homem é comer, beber e gozar o bem estar dado pelo seu trabalho, pois isso vem de Deus, pois se comemos e bebemos é graças a Ele. Deus dá sabedoria, ciência e alegria a quem lhe agrada, e ao pecador ele dá a tarefa de acumular bens, que depois (Deus) dará a quem lhe agradar.
Ecle 3- Tudo tem o seu tempo determinado, e há tempo para tudo. Para nascer e morrer, plantar e colher, matar e curar, chorar e rir, construir e demolir, gemer e dançar, dar braços e apartar-se, procurar e perder, guardar e jogar fora, costurar e rasgar, calar e falar, amar e odiar, guerra e paz. Todas as coisas que Deus fez são boas no seu tempo. E tudo que ele fez subsistirá para sempre, sem que se possa ajuntar nem suprimir nada. Deus procede desse modo para ser respeitado. Observei que a injustiça ocupa o lugar do direito, e a iniqüidade o lugar da justiça, porque Deus quer provar aos homens, que eles são semelhantes aos animais, e têm o mesmo destino, um mesmo fim os espera.

MÁXIMAS DO LIVRO DO ECLESIASTES

- Vi que todo trabalho, toda a habilidade numa obra não passa de emulação do homem diante de seu próximo.
- Aquele que ama o dinheiro nunca se fartará, e aquele que ama a riqueza não tira proveito dela.
- Eu achei uma coisa mais amarga que a morte, a mulher. Quem for bom diante de Deus escapa dela, mas o pecador será sua presa.
- Eis o que eu procuro sem descobrir: encontrei um homem em mil, mas nenhuma mulher entre todas. Somente encontrei isto: Deus criou o homem reto, mas é ele quem procura os extravios.
- Aquele que observa o preceito não provará mal algum, e o coração de um sábio conhece o tempo e o julgamento.
- O homem não é dono de sua vida, e nem é capaz de conservá-la.
- Vi que a corrida não é para o ágil, nem a batalha para o bravo, nem o pão para o prudente, nem a riqueza para o inteligente, nem o favor para o sábio, todos estão à mercê de circunstâncias e sorte.
- A sabedoria vale mais que as máquinas de guerra, mas um só pecador pode causar a perda de muitos bens.
- Vi um mal, uma falha da parte do soberano: o insensato ocupa os mais altos cargos, enquanto que os homens de valor estão colocados em empregos inferiores.
- Quem observa o vento não semeia, se olha as nuvens não sega.
- Do mesmo modo que não se sabe qual é o caminho do sopro da vida, e como se formam os ossos no seio da mãe, assim também se ignora a obra de Deus, que faz todas as coisas.

VERSÃO DE PARTE DO LIVRO DA SABEDORIA.
(apócrifo para os evangélicos)

Sab 1- a) As aAutoridades e a Sabedoria.
Governantes da terra amem a justiça, respeitem o Senhor, e tenham sentimentos perfeitos para com ele. Procurem-no com coração simples, porque ele é encontrado pelos que não o tentam, e se revela a quem quer. O pensamento tortuoso nos afasta de Deus, e contamina quem o prova. A Sabedoria não entra na alma perversa, nem habita com o pecado. Ela foge da falsidade, se afasta dos maus pensamentos, e é repelida pelo desequilíbrio. A Sabedoria é o Espírito Santo que ama os homens, educa as almas, mas não deixa sem castigo o blasfemador. O Espírito do Senhor enche o universo, mantém as coisas unidas, e ouve toda voz.
b) O homem e a morte.
Não procure a morte levando uma vida desregrada. Deus não é o autor da morte, e a perdição dos vivos não lhe dá alegria. Ele criou tudo para a vida, e todos devem cooperar par isso. Mas o ímpio chama a morte com gestos e gritos. Acha-a amiga, a deseja, e faz aliança com ela. De fato, ele merece ser sua presa.

Sab 6 e 7- A Sabedoria.
A Sabedoria é resplandecente, e sua beleza inalterável. Quem a ama, logo a descobre. Quem a procura, logo a encontra. Porque ela se antecipa ao que a deseja. Quem levanta cedo para procurá-la não tem trabalho, pois a encontra sentada à sua porta. Fazê-la objeto de seus pensamentos é a prudência perfeita. Quem por ela espera, logo não esperará mais. Ela mesma procura os que são dignos dela, e se apresenta cheia de benevolência. Vai ao seu encontro porque deseja ensinar, e desejar aprender é amá-la. E amá-la é obedecer suas leis, e obedecer suas leis é a garantia da imortalidade, e a imortalidade faz habitar com Deus. Logo o desejo da Sabedoria leva ao reino!
Sab 7- Há na Sabedoria um espírito inteligente, inclinado ao bem, benéfico, benévolo, inofensivo, santo, puro, sutil, único, móvel, múltiplo, penetrante, agudo, claro, seguro, estável, livre, livre de inquietação, que pode tudo, que cuida de tudo, e penetra em todos os espíritos, os inteligentes, os puros, e os mais sutis.
Mais ágil que qualquer movimento é a Sabedoria. Ela atravessa e penetra tudo, graças à sua pureza. Ela é um sopro do poder de Deus, uma irradiação límpida da glória do Todo-Poderoso, assim nenhuma mancha pode insinuar-se nela. Ela é uma efusão da luz eterna, um espelho sem mancha da atividade de Deus, e uma imagem de sua bondade. Embora única tudo pode. Imutável em si mesma renova todas as coisas. Ela se derrama nas almas santas de geração em geração, e forma os amigos e os intérpretes de Deus, porque Deus somente ama quem vive com a Sabedoria! Ela é mais bela que o sol e o conjunto dos astros. Ela se sobreleva à luz, pois ao dia sucede a noite, e contra a Sabedoria, o mal não prevalece.

Sab 8- As Virtudes.
Se alguém ama a justiça, seus trabalhos são virtudes, pois a Sabedoria ensina a temperança e a prudência, a justiça e a força. E não há nada mais útil ao homem. Se alguém deseja muita ciência, a Sabedoria sabe o passado, e o futuro. Conhece detalhes da oratória, e resolve os enigmas. Prevê os sinais e os prodígios, e o que tem que acontecer no decurso do tempo.

Sab 9- Parte da oração de Salomão. O Espírito Santo.
Quem pode conhecer os desígnios de Deus, e penetrar nas determinações do Senhor? Mal compreendemos o que está sobre a terra, com dificuldade achamos o que está ao alcance das mãos. Quem saberá a vontade de Deus, se ele não nos enviar do céu sua Sabedoria, o Espírito Santo? Só assim os homens endireitarão seus caminhos, e aprenderão o que agrada a Deus, e serão salvos pela Sabedoria.

VERSÃO DE PARTE DO LIVRO DO ECLESIÁSTICO.
(apócrifo para os evangélicos)

Eclo1- A Sabedoria.
Toda a Sabedoria vem de Deus, ela está com ele. Ela foi criada antes de todas as coisas, a inteligência prudente existe antes dos séculos. O verbo de Deus nos céus é fonte de Sabedoria, seus caminhos são os mandamentos eternos. Deus a criou com seu Espírito Santo. Ele a aspergiu em todas as suas obras, e a distribui àqueles que a amam.
b) O temor ao Senhor.
O temor ao Senhor é uma glória, uma fonte de alegria para o coração. É uma sabedoria digna de ser honrada. Aqueles a quem ela se mostra, amam-na logo que a vêem. O temor ao Senhor é o início da sabedoria, é a religião da ciência, que guarda e santifica o coração, e traz satisfação e alegria. É a plenitude, é a coroa da Sabedoria, dá uma plenitude de paz e de frutos de salvação.
c) A ciência.
A Sabedoria distribui a ciência e a inteligência prudente. Ela eleva aqueles que a possuem, mas é abominada pelos pecadores. A inteligência e a religião da ciência se acham nos tesouros da sabedoria. O temor ao Senhor expulsa o pecado, pois aquele que não tem esse temor não pode ser justo. O sentido da instrução está contido na sabedoria. Mas o culto a Deus é rejeitado pelo pecador.

Eclo2- a) Sobre a paciência.
Humilha seu coração e espera com paciência. Ouve e acolhe as palavras de sabedoria. Não se perturbe na infelicidade, sofre as demoras de Deus. Dedica-te ao Senhor, e espera com paciência. Pois quem teme ao Senhor crê na sua palavra, e permanece nela. Procura agradá-lo, se satisfaz na lei, se santifica na presença dele. (Eclo3) Honra pai e mãe para que eles o abençoem, pois a benção paterna fortalece a casa dos seus filhos.
b) A humildade.
Faça tudo com doçura, e ganhará a estima e o afeto de todos. Quanto mais elevado estiver, mais se humilhe em tudo, e achará misericórdia perante Deus, porque a onipotência pertence a Deus, e é pelos humildes que ele é honrado de verdade.
c) A curiosidade (satanás).
Não tenha a curiosidade de conhecer todas as obras de Deus, pois não é preciso que veja com seus olhos os segredos dele. Não busque exageradamente coisas inúteis, nem as obras de Deus, pois já te foram reveladas muitas coisas que ultrapassam o alcance do espírito humano. Muitos foram enganados pelas próprias opiniões. Seu sentido se reteve na vaidade.

Eclo4- a) A misericórdia.
Não negue esmola ao pobre. Não despreze o que tem fome. Não aflija o coração do infeliz. Não rejeite o pedido do aflito. Não abandone o indigente. Ouça o pobre de boa vontade. Liberta das mãos do orgulhoso aquele que sofre injustiça. Seja misericordioso com o órfão, e será como um filho obediente do Altíssimo, e ele terá mais compaixão por você que sua própria mãe.
b) A Sabedoria.
A Sabedoria traz o temor, o pavor e a aprovação. Ela testa o homem com disciplina rígida, e o experimenta nos pensamentos, para que ela possa confiar nele. Então vai correndo para ele, em linha reta, e o enche de alegria. Desvenda-lhe seus segredos e o enriquece com tesouros de ciência, de inteligência e de justiça. Ela está no bom senso, no saber, na doutrina, na palavra do sábio, e se firma nos atos de justiça.

Eclo15,14- O homem e Deus.
No princípio Deus criou o homem, lhe deu a liberdade, e o entregou aos seus pensamentos. E para lhe proteger deu as leis e os mandamentos. Se o homem guardá-los e praticá-los fielmente será agradável a Deus, e receberá a proteção destas leis. Deus coloca para nós a água e o fogo, pegue aquilo que desejar. Põe também a vida e a morte, o bem e o mal estão diante do homem, ele escolhe, e lhe será dado, porque é grande a sabedoria de Deus. Ele não deu ordem a ninguém para fazer o mal, e a ninguém deu licença para pecar, pois não deseja uma multidão de filhos infiéis e inúteis.

Eclo16,12- A misericórdia de Deus.
Misericórdia e ira estão sempre em Deus, sua misericórdia é grande, e julga o homem pelo mérito de suas obras e a sabedoria de seu comportamento. Porém ele é capaz de se irar, e seu castigo se iguala à sua misericórdia.
Eclo17- a) O homem.
Deus fez o homem da terra, formou-o segundo a sua própria imagem, e o faz voltar para ela. Revestiu-o de força segundo a sua natureza, e lhe determinou um número de dias. Deu-lhe domínio sobre tudo o que está na terra. Fez ser temido por todos os seres vivos, e senhor dos animais e pássaros. Deu-lhe uma companheira semelhante, e de mesma substância, com inteligência e juízo para pensar. Deu-lhe saber, inteligência e razão. Criou nele a ciência do espírito, encheu seu coração de sabedoria, e lhe mostrou o bem e o mal. Pôs o seu espírito em seu coração para lhe mostrar as suas obras magníficas, a fim de que celebrasse a santidade do nome de Deus, e desse glórias por suas maravilhas. Deu-lhe, além disso, a instrução e a posse da lei da vida. Fez com ele um pacto eterno e lhe revelou a justiça de seus preceitos. E impôs a cada um deveres para com o próximo.
b) A conversão.
Converta-se, ande na direção do Senhor, abandona os seus pecados. Anda com o povo santo, com os que vivem e proclamam a glória de Deus. Não se detenha no erro, e louva a Deus antes que a morte chegue, porque depois dela não há mais nada, e o louvor termina. Glorifica a Deus agora, neste instante, enquanto tem vida, e sempre enquanto tiver vida. A retidão o homem não tem, e deve adquirir, e por ser incompleto ele ama da vaidade e da malícia.

Eclo18- a) Deus e o homem.
A duração da vida humana é no máximo de cem anos. Na eternidade estes dias são como uma gota de água do mar, como um grão de areia na praia. É por isso que o Senhor é paciente com os homens, e espalha sua misericórdia sobre eles. Ele vê o quanto é presunçoso e mau o seu coração, e reconhece que o fim deles é lamentável. Por isso Deus trata os homens com doçura, e lhes mostra o caminho da justiça. Cheio de compaixão os ensina, e os repreende como um pastor faz com seu rebanho. Compadece-se daquele que aceita os ensinamentos de sua misericórdia, e daquele que se apressa em cumprir os seus preceitos. Que nada te impeça de orar sempre. Não se envergonhe de progredir na justiça, porque a recompensa de Deus é eterna. Prepare-se antes da oração, para não tentar Deus. O homem sagaz reconhece a sabedoria, e presta homenagem àquele que a encontrou. O homem sensato procede com sabedoria, e compreende a verdade e a justiça.

Eclo19,19- O mal.
O hábito de praticar o mal não é sabedoria, o modo de agir dos pecadores não é prudência. Há dois tipos de mal, que são: a malícia, hábil e execrável, e a estupidez que é apenas falta de sabedoria. Mas mais vale um homem com pouca sabedoria, mas que teme a Deus, do que o que possui uma grande inteligência, mas transgride a lei do Altíssimo. Há uma habilidade que sempre ganha, mas é iníqua. Há quem fala com segurança e diz a verdade, e há quem se humilha maliciosamente.

Eclo38,25- O homem sábio.
A sabedoria do escriba vem no tempo de lazer. Aquele que pouco se agita adquire sabedoria. Que sabedoria pode ter um homem preocupado ou trabalhador, se ele usa o pensamento para resolver seus problemas, e fazer o melhor que pode. Espera tudo de si mesmo, ele é sábio em sua profissão. Sem ele a cidade não existiria. Entretanto, sustenta as coisas deste mundo.

Eclo39- A oração.
Mas o sábio procura cuidadosamente a sabedoria e aplica-se no seu estudo. Desde o amanhecer procura se unir ao Senhor que o criou, e ora na presença do Altíssimo. Abre sua boca para orar, e pede perdão de seus pecados, pois se for da vontade do Senhor, ele o encherá do Espírito Santo, e de inteligência. E o sábio falará palavras de sabedoria, e louvará o Senhor em sua oração. Porá sua glória na lei do Senhor, e o Senhor orientará seus conselhos e seus ensinamentos, e ele meditará nos mistérios divinos. Deus mesmo lhe ensinará sua doutrina.

Eclo43,30- Resumo do discurso.
Que faremos para glorificar Deus, se o Todo Poderoso está acima de todas as suas obras? Seu poder é maravilhoso. Glorifique ao Senhor quando e quanto puder que ele estará sempre acima. Ele é muito mais do que se diz, e sua grandeza é admirável. Bendizei ao Senhor, exaltai-o com todas as suas forças, pois ele está acima de todo louvor. Reúna todas as suas forças para exaltá-lo, e não chegará aos seus pés. O Senhor fez todas as coisas, ele dá a Sabedoria àqueles que vivem com piedade.